Б.Р. (Барбара Радзивилл из Явожно-Щаковой)
Михал Витковский
| Серия: | Современное европейское письмо: Польша |
| Издательство: | Новое литературное обозрение |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Экспресс Лайвлиба
25 августа 2017 г. 05:36
137
4 От сумы да от тюрьмы...
Очень стильная и оттого заслуживающая довольно высокой оценки книга. Ну вот представьте себе не очень образованного малокультурного человека с криминальным прошлым и настоящим, с криминальными наклонностями, с потребительской шкалой ценностей, мошенника по духу и по сути, с богатой историей существования со всем этим багажом в те самые пресловутые 90-е годы (фильм "Бригада" помните? Ну вот примерно из оттуда персонаж). И теперь плавно перенесите эту личность со всеми её речевыми особенностями и словарным запасом в Польшу тех же самых 90-х годов. А теперь просто дайте возможность этому своему вымышленному собеседнику свободно рассказывать о себе и о своей жизни, как если бы он это делал будучи в состоянии подпития — этакий своеобразный поток сознания. Короче говоря, поляка-уркагана…
ISBN: 978-5-86793-759-1
Год издания: 2010
Язык: Русский
Тираж: 1000 экз.
Формат: 60x90/16 (~145х217 мм)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Экспресс Лайвлиба
25 августа 2017 г. 05:36
137
4 От сумы да от тюрьмы...
Очень стильная и оттого заслуживающая довольно высокой оценки книга. Ну вот представьте себе не очень образованного малокультурного человека с криминальным прошлым и настоящим, с криминальными наклонностями, с потребительской шкалой ценностей, мошенника по духу и по сути, с богатой историей существования со всем этим багажом в те самые пресловутые 90-е годы (фильм "Бригада" помните? Ну вот примерно из оттуда персонаж). И теперь плавно перенесите эту личность со всеми её речевыми особенностями и словарным запасом в Польшу тех же самых 90-х годов. А теперь просто дайте возможность этому своему вымышленному собеседнику свободно рассказывать о себе и о своей жизни, как если бы он это делал будучи в состоянии подпития — этакий своеобразный поток сознания. Короче говоря, поляка-уркагана…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
