3,8

Моя оценка

Литературная автобиография "Красивые, двадцатилетние" - это одновременно и биография целого поколения, и картина литературной жизни Польши середины 50-х годов, и полное горького юмора, самоиронии и…
Развернуть
Серия: Иллюминатор
Издательство: Б.С.Г.-Пресс, Иностранная литература

Лучшая рецензия на книгу

20 мая 2019 г. 04:41

1K

5 Прочитайте эту книгу

Очень странно, что ни один человек не прочитал эту повесть. Есть какой-то особенный шарм в стиле, каким написана книга. Какой-то особенный взгляд, необыкновенно подкупающий, на жизнь вокруг. Начав читать книгу, она небольшая по объему, оторваться уже невозможно. Секрет книги не только в материале, но особенно в способе подачи этого материала, в оттенках, хотя героев трудно назвать положительными, а блюстителям нравственности эту книгу лучше не читать.

Красивые, двадцатилетние, повесть

Перевод: Ксения Старосельская

стр. 5-242

Вечерние беседы, рассказ

Перевод: Юрий Чайников

стр. 245-255

Окно, рассказ

Перевод: Стелла Тонконогова

стр. 256-259

Пьяный в полдень, рассказ

Перевод: Стелла Тонконогова

стр. 260-272

Первый шаг в облаках, рассказ

Перевод: Ксения Старосельская

стр. 273-282

Красивая девушка, рассказ

Перевод: Ирина Подчищаева

стр. 283-290

Ломбард иллюзий, рассказ

Перевод: Ирина Подчищаева

стр. 291-301

Страсти, рассказ

Перевод: Ирина Подчищаева

стр. 302-315

Благословение, рассказ

Перевод: Ксения Старосельская

стр. 316-323

В поисках звёзд, рассказ

Перевод: Ксения Старосельская

стр. 324-333

В день смерти Его, повесть

Перевод: Ирина Алексеева

стр. 334-391

Обращенный в Яффе, повесть

Перевод: Ксения Старосельская

стр. 393-514

Расскажу вам про Эстер, повесть

Перевод: Юлия Живова

стр. 515-542

ISBN: 5-93636-006-7, 5-93381-014-2

Год издания: 2000

Язык: Русский

544 стр.
Формат: 70x100/32 (120х165 мм)
Тираж: 7000 экз.
Твердый переплет

Рецензии

Всего 9

20 мая 2019 г. 04:41

1K

5 Прочитайте эту книгу

Очень странно, что ни один человек не прочитал эту повесть. Есть какой-то особенный шарм в стиле, каким написана книга. Какой-то особенный взгляд, необыкновенно подкупающий, на жизнь вокруг. Начав читать книгу, она небольшая по объему, оторваться уже невозможно. Секрет книги не только в материале, но особенно в способе подачи этого материала, в оттенках, хотя героев трудно назвать положительными, а блюстителям нравственности эту книгу лучше не читать.

6 сентября 2017 г. 23:07

857

5

По кінці цієї книги в мене одне питання - ця людина точно реальна? Бо враження, ніби зустрівся із героєм Ремарка. Принаймні, пиячать на хто зна звідки узяті гроші, філософствують за долі втраченого покоління та пливуть за течією буремного ХХ століття вони у стилі мого обожнюваного Еріха Марії) Зізнаюся чесно, до книжок та авторів такого типу я ставлюся дещо упереджено. По-перше, більшість авторів 50-60х років (а тим паче авторів, що жили у фактично окупованих - спочатку Німеччиною, а потім СРСР, країнах) любить крутити одні й ті самі платівки, від частоти використання котрі вже хриплять, сиплять та спотикаються. По-друге, мені не до вподоби певна чернушність мови та стилю письма, до яких, у пошуках більшої реалістичності, звертаються автори того часу. І, по-третє, головні герої подібних…

Развернуть

Подборки

Всего 40

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241