Harry Potter and the Sorcerer's Stone

С детства я всегда хотела познакомиться с этой серией книг, но каждый раз у меня не получалось. В наличии их у меня не было, а в библиотеке они всегда были на руках у других. Я смотрела все фильмы несколько раз, и на русском, и на английском языке, и наконец-то настало время книжного приключения. С первых страниц я почувствовала себя как дома. Так как мне все герои уже родные, читая, я представляю именно актеров и их голоса. Поэтому это чтение для меня увлекательно и, в то же время, знакомо. Проживая всю эту великолепную историю еще раз, но более детально и подробно, что может быть лучше! И написано действительно прекрасно, от книги невозможно оторваться, несмотря на то, что ты знаешь, чем закончился фильм. Я слышала много хвалебных отзывов о мастерстве Джоан Роулинг, и действительно у…

Я, как и многие любители, неоднократно смотрел фильмы по книгам о Гарри Поттере, но никогда не брался за чтение самих книг. Я полагал, что это не будет интересно, ведь всё уже известно. Однако оказывается, много моментов из книги отличаются от фильма, а также в киноадаптациях отсутствуют некоторые важные сцены. Это понятно, учитывая, что фильмы и так длительны, и экранизировать все события из книги просто нереально.

Я настоятельно рекомендую прочесть книги в переводах от РОСМЭН, поскольку они известны своим качественным переводом и ухаживанием за текстом. А вот издания от МАХАОН не вызывают у меня одобрения. Даже перевод главных героев и многих других вещей в МАХАОН отличается от фильма , в книге РОСМЭН как раз перевод под фильм. В конце концов, книга шикарна и я убежден, что ее прочтение…

Я не была знакома с данными книгами и не смотрела фильмы.
Да, да! Я существую))) И вот теперь могу написать о своих впечатлениях о первой части истории Гарри Поттера.
Ну во первых, это все же детская, ну или подростковая литература. И с этой историей лучше начинать знакомство в соответствующем возрасте.
Но и для взрослых, особенно любителей фэнтези, книга конечно же зайдет.
В силу своего не совсем подросткового возраста, мне сложно судить о каких-то моментах. Но если я бы прочла её раньше, то однозначно была бы в диком восторге. Это не сомнения отличная книга, которая научит доброте и справедливости. Покажет, что всегда нужно быть самим собой и ничего не бояться!

Здравствуйте, мне 43 года, и я недавно перечитала «Гарри Поттера». Все 7 книг. Да ещё и «Проклятое дитя» прочитала впервые.

Скажете ненормально читать в таком возрасте такие книжки? Не соглашусь! Так уж сложилось, что цикл книг о Гарри Поттере стал не менее легендарным, чем серии Толкиена или К. С. Льюиса (и мне, кстати, жутко интересно, кто следующим войдет в этот клуб?), а значит, он вышел за пределы детской литературы и стал полноценным игроком на поле массовой культуры.

Джоан Роулинг, несомненно, крута, тут не поспоришь. Это интересно. Даже относительно детские первые три тома, где борьба добра со злом ещё не отягощена всё усложняющими нюансами.

«Гарри Поттер» — это в первую очередь крутая история с увлекательным сюжетом и ярким оригинальным фоном.

И, естественно, это абсолютно не…

"Гарри Поттер и философский камень" Джоан Роулинг – это не просто книга, это билет в удивительный мир магии и невероятных приключений. С самого начала книга завораживает читателя своей теплой атмосферой и загадочностью. История молодого парня Гарри, который узнает о своем магическом происхождении, захватывающа и вдохновляюща.

Описание жизни Гарри у его нелюбимых приемных родителей, Дурсль, создает контраст, который усиливает очарование магического мира, в который он попадает. Школа чародейства и волшебства Хогвартс становится не просто местом учебы, а настоящим домом, где каждая комната и коридор скрывают тайны. Учителя и ученики Хогвартса – это колоритные и неповторимые персонажи, каждый из которых вносит уникальный вклад в развитие истории.

Особенно поражают описания квиддича –…

Это была моя первая книга на английском языке, которую я прочитала много лет назад. И с тех пор есть у меня традиция: почти каждые 2 года перечитывать эту часть в оригинале.

В этот марафон чтения серии "Гарри Поттера" хочу оставлять небольшие рецензии-заметки. Но не просто восхвалять Роулинг и предвзято любить строки о волшебном мире, но постараться так же придираться ко всему подряд, как я это делаю с другими произведениями. Посмотрим, что получилось с первой частью!

Честно: либо у меня не получилось быть непредвзятой, либо действительно настолько хорошо написан текст. Я старалась придираться к сюжету, задавать вопросы, выпытывать из себя токсичные ответы, но факт остался фактом. Первая часть захватывает с первой же строки и не отпускает до самой последней. Текст идёт легко, словно летит…

Что хочу сказать?...

Читать, конечно, интереснее, чем смотреть. Но уж сильно хорошо я помню 1й фильм, поэтому особых секретов не было открыто. Но некоторые нюансы и расхождения с текстом есть, определённо.

Но есть и плюс от того, что я смотрела фильм первым: мне намного легче представлять образ героев, описанных в книге.

Сын, глядя на меня, решил слушать книгу в аудио.

Прослушал аудиокнигу в озвучке Александра Клюквина. Прекрасное исполнение.

Особенно почему-то запомнился момент с "зеркалом еиналеж" (The Mirror of Erised), шикарный ориентир  на бессмысленность прожигания жизни перед зеркалом своих желаний.

Надпись на раме зеркала гласит — «Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi» (в зеркальном прочтении: «I show not your face but your hearts desire» — «Я показываю не твоё лицо, но желание твоего сердца»

Хорошая книга, на которую не жалко выделить время.

Резюме: рекомендую к обязательному прочтению.

Впервые с Гарри я познакомилась в 2003 году, мне было 8 и с тех пор, история о "мальчике, который выжил" не покидала меня, и думаю, не ошибусь, если скажу, что большинство детей моего поколения выросло на этой чудесной вселенной: как в книгах так и в фильмах, которые были просмотрены (и до сих пор просматриваются) ежегодно тысячами и тысячами людей. Решение перечитать серию пришло внезапно, очень захотелось вновь ощутить то тепло, хоть на несколько часов провалиться обратно в беззаботное детство. Решив не тревожить, свои растрепанные. старенькие томики от РОСМЭН, любовно покупаемые каждый год, я решила доверить свое воображение прекрасному чтецу - Александру Владимировичу Клюквину, начитку которого, я считаю самой самой лучшей. И вот мое путешествие в Хогвартс началось вновь, спустя 20…