Peony in love

События происходят в середине XVII века, примерно через 20 лет после государственного переворота, когда на императорском престоле окончательно разложившуюся китайскую династию Мин сменила амбициозная маньчжурская династия Цин. Юной красавице Пион через 3 дня исполнится 16 лет, а еще через 5 месяцев она должна выйти замуж за совершенно незнакомого человека. И тут знаменитая опера вмешивается в её жизнь.
Сама Пион типичная представительница той части женского населения, которую в наше время величают двухбуквенной аббревиатурой ТП. Она читала только любовную поэзию и прозу. Все грёзы исключительно о любви, но она труслива и нелюбопытна. От этого и все её беды. Угробить себя во имя фантазий, это еще додуматься до такого надо. Но нужно не забывать, что вокруг XVII век, поэтому частично понять тех девиц можно.
Обычным девушкам и женщинам жилось несладко в те времена, но они хотя бы имели возможность выходить в окружающий мир. Жизнь аристократки протекала в родовом поместье, окруженном высокими стенами. Да и там было много уголков, где девушкам появляться запрещалось. Других мужчин кроме родственников им видеть было нельзя, даже если посторонний мужчина сам случайно видел знатную девушку (через прореху в заборе, например), то это был позор для девушки, сама виновата и репутация подорвана.
Единственная радость — литература и опера *Пионовая беседка*.
Нынешние *Сумерки* и *Оттенки серого* удавились бы от зависти к популярности Беседки.
Молодые особы читали текст, им напрочь сносило крышу и они чахли от страстной влюбленности к … Я даже не могу четко сформулировать во что конкретно они влюблялись.
Тут играла роль и сама история, в которой юноша и девушка обретали друг друга после аж трех реинкарнаций, тоска по собственной судьбе, невозможность вести желаемый образ жизни, путешествовать, любить, выбирать спутника жизни. Еще всем девушкам в детстве бинтовали ноги, ломая кости стопы и превращая их в жуткие копытца. У любого депрессия начнется и крыша слетит. Прав никаких, женщина просто приложение к мужчине.
Надо чуть подробнее рассказать о самой опере. Сюжет захватывающий, мистическо-романтичный и близкий к порнографии с извращениями.
Юная Линян сидит взаперти и скучает, после особо тоскливого дня она засыпает и во сне видит юношу Мэнмея. Тот тоже заснул во время подготовки к экзамену, находясь в совсем другой локации.
Знакомы они не были, но вот такая произошла неожиданная встреча во сне.
Она привлекательна, он чертовски привлекателен. В общем, времени терять не стали, зашли в ближайший грот и занялись *облаками и дождем*, т. е. страстной любовью. Развести китаянку XVII века на секс с симпатичным незнакомцем оказалось проще простого. Оба получили удовольствие и проснулись.
Девушка подумала — парень-то обалденный, но недоступный и еще непонятно реально он существует или просто приглючился. Дай-ка я умру от тоски. Перестала есть и умерла. Родители в шоке. Похоронили безмозглую дочу в своем саду под сливовым деревцем в склепе. Только начали поминать — гонец от императора, отцу должность высокую предложили. Вместо горя тут же у всех радость, да и гости уже собрались, столы накрыты. Начали пировать и отмечать назначение. А доча — умерла, так умерла. Собрали вещи и укатили в столицу.
Тут как раз отыскал это место Мэнмей. Шел он экзамены сдавать и приболел, а в склепе неизвестно по какой причине жил его учитель. И пустил Мэнмея к себе пожить, пока тот не выздоровеет. Склеп просторный, гробик миниатюрный, места всем хватит.
Мэнмей даже не удивился, приглашение принял, видимо тогда в порядке вещей было в чужих заброшенных склепах жить. Квартирный вопрос всегда Китаю покоя не давал) Нашел рядом с могилкой портрет красотки, мысль — похожа покойница на ту, с кем я во сне любви предавался. Вспоминал былое приятное, а потом утомился и прямо в склепе и уснул. А что? Думаю, каждый кто был на кладбище, знает, как сладко спится в чужих могилках, день жаркий, в склепе прохладно, ложе удобное. Почему не отдохнуть?) Тут покойница видит — спит на её гробу её любимый. Что делать? Паника! Он обалденный, а я мёртвая. Но любви хочется, поэтому надо выкручиваться как-то.
Восстала из могилы в виде призрака и давай вокруг мужчины круги наворачивать. Начала его на секс склонять. А он ей — женщина, вы кто? Я вас боюсь! Сгиньте пожалуйста)
Она ему — я цветок, возьми меня, сорви меня, давай спать вместе!
Он ей — вы, вообще кто такая? Хоть представьтесь.
Но она решила пока остаться инкогнито, а может сама удивилась, как легко любимый согласился сожительствовать с незнакомым привидением. Но фишка в том, что парень не догадался о том, что она чуть-чуть неживая. Не спрашивайте как)
Мэнмей немного поломался, а потом говорит — ладно. Так и жили в склепе, предаваясь *облакам и дождю*.
А потом Линян призналась кто она, сказала, что привидение и он, как честный человек теперь обязан её в наложницы взять, как минимум, а как максимум жениться.
Мэнмей в истерику, вопить начал, что привидений боится, но потом мозгами раскинул, что извращенец он знатный, то во сне развратничает, то некрофилией занимается. Делать нечего. В любви покойнице признался, открыл гроб, вытащил её тело и вынул какой-то камушек у неё изо рта, а она от радости ожила. Кто б не ожил после такого поворота) А потом говорит суженому - я девственница! А он ей — не ври, у нас же с тобой все было! А она говорит — один раз во сне было, а потом ты с призраком любви предавался, так что не считается. Он ей — тогда ладно.
Поженились они, но без позволения родителей, что по китайским меркам большой грех.
И поехали к её семье благословение просить. Те опять в шоке. Говорят, мы ж тебя похоронили! Да сколько ж можно!) То поминки справляй, то свадьбу. В других семьях как-то все в обратном порядке происходит. Отец, пользуясь высоким служебным положением, хотел зятя запытать по-быстрому пока никто не видит, а дочу опять похоронить. Но слухи уже просочились, что в столице под носом императора такие извращения мощные творятся, аж в аду чертям жарко. Пришлось провести испытания и признать законной новую ячейку общества.
____________
Ну теперь вы понимаете, почему у молодых девчонок в те времена крышу сносило? Это вам не блестящие на солнце вампиры и миллиардеры, любящие шлепать афедроны. Это высокая классика!
Если серьезно, эта книга понравилась мне чуть меньше предыдущей книги автора *Снежный цветок и заветный веер*. Там был высший пилотаж, а тут недалекая героиня сначала чуть раздражала своими любовными бессмысленными томлениями, а потом стала откровенно смешить. Из этой истории может получиться чудесный любовный ужастик. Чего стоит битва между двумя дохлыми женами у постели третьей пока живой) Да и похоронные обряды, голодные призраки, кровавое озеро, перемалывание в труху грешников. Ужас)
Надо отдельно подчеркнуть, что не все китаянки тех лет были подобны чудненькой Пион. У нее в семье были замечательные бабушка и мама. Тысячи женщин тех лет писали не только любовные стихи, а интересовались политикой, наукой и прочими аспектами реальной жизни. Сама Лиза Си включает в роман представительниц поэтического общества Бананового Сада, они не намного старше героини, но производят совсем другое впечатление.
Самое интересное начинается с повествования о загробном мире. Эту часть смело можно называть *Пион открывает глаза*) Открыла она глазки с помощью умной мертвой бабушки, но очень медленно и не до конца. Бабуля уже почти надежду потеряла, намекнула прямым текстом, что глуповата внучка, но все равно она её любит, из женской солидарности. Потому что все мужики в их семье козлы и даже примеры привела. Пион сначала не поверила, а потом извилиной раскинула — и правда козлы. Надо отметить, что бабуля тоже была не совсем права. Но в отношении внучки она ни капельки не ошиблась) Девушке понадобилось после смерти несколько десятков лет чтобы из ТП с тонкой душевной организацией прогрессировать до уважаемого и разумного призрака.
Лиза Си хорошо изучила Китай тех времен. Роман наполнен описанием разных обычаев и традиций. Я как будто сама все видела. Может настоящие китайцы и найдут порцию клюковки, но я наслаждалась, и придраться с этой стороны не к чему.
Немного поразило, что Лиза Си считает анорексию (как аналог китайского любовного томления) не психическим заболеванием, требующим серьезного лечения, а проявлением потребности женщин в толике самостоятельности. Все же часто современный феминизм переходит грань разума.
Но все равно она отличный автор, рада, что скупила все её книги, буду понемногу знакомиться с остальными романами. Отличное развлекательно-познавательное чтение.