Лиза Си - Снежный Цветок и заветный веер
4,5

Моя оценка

Изящный, тонкий и глубокий роман американской писательницы Лизы Си - это искренняя и щемящая исповедь женщины по имени Лилия, прошедшей путь от "никчемной девочки" из бедной семьи до почтенной и влиятельной вдовы.

Лилия рассказывает о повседневной жизни простых китаянок, о сладостном мире тишины комнат с зарешеченными окнами, о неизбежной боли бинтования ног, печальных или счастливых песнях, тайной женской письменности, бесконечных потерях и безграничной покорности.

Судьба Лилии неразрывно связана с судьбой ее названной сестры, на долю которой выпало множество трагических испытаний.

Великой загадке - женской дружбе - посвящено это…
Развернуть
Серия: Роза ветров
Издательство: Аркадия

Лучшая рецензия на книгу

Moon-Is-Up

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 июля 2022 г. 02:37

768

5 Боль

Трогательно и страшно о древних китайских семейных традициях, о жестоких, уродливых традициях и о нежных, доверительных отношениях в особенной женской дружбе лаотун. И того и другого уже нет в современном мире. О первом можно с облегчением вздохнуть и лучше даже не пытаться представить, о втором можно погрустить и немножко пожалеть об утрате.

Если женщины в Китае ещё в 19 веке были примерно на уровне куриц (это не мои слова, об этом в послесловии романа пишет автор), то маленькие девочки по ценности во многих семьях были ниже курочек, просто лишний рот, который нужно кормить до замужества. И дело не в том, что так мужчины относились к женщинам, так к своим дочкам относились сами женщины. Сами матери бинтовали ноги своим маленьким дочкам, ломали кости, чтобы превратить ножку в "золотой…

Развернуть
>

Снежный цветок и заветный веер — Лиза Си, роман

Перевод: Татьяна Жданова

ISBN: 978-5-906986-01-6

Год издания: 2017

Язык: Русский

Тип обложки: твердая
Страниц: 412 (Офсет)
Размеры: 207x132x37 мм

Возрастные ограничения: 16+

2011 - Snow Flower and the Secret Fan (Снежный цветок и заветный веер) - США, Китай, реж. Уэйн Ван Не дословная экранизация, а скорее переосмысление романа: в фильме, помимо исторической линии, рассказывающей о Лилии и Снежном Цветке, есть и современная адаптация — история дальней правнучки Лилии и уже ее собственной лаотун.

Кураторы

Я — автор этой книги

Рецензии

Всего 408
Moon-Is-Up

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 июля 2022 г. 02:37

768

5 Боль

Трогательно и страшно о древних китайских семейных традициях, о жестоких, уродливых традициях и о нежных, доверительных отношениях в особенной женской дружбе лаотун. И того и другого уже нет в современном мире. О первом можно с облегчением вздохнуть и лучше даже не пытаться представить, о втором можно погрустить и немножко пожалеть об утрате.

Если женщины в Китае ещё в 19 веке были примерно на уровне куриц (это не мои слова, об этом в послесловии романа пишет автор), то маленькие девочки по ценности во многих семьях были ниже курочек, просто лишний рот, который нужно кормить до замужества. И дело не в том, что так мужчины относились к женщинам, так к своим дочкам относились сами женщины. Сами матери бинтовали ноги своим маленьким дочкам, ломали кости, чтобы превратить ножку в "золотой…

Развернуть
An_Alina

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

21 августа 2022 г. 20:13

224

5 Бедность… Традиции… и любовь…

«Снежный цветок и заветный веер» - книга, рассказывающая о жизни, о жизни женщины, рождённой в Китае, начиная от момента рождения, когда ты «лишний рот», и заканчивая старостью, когда ты старейший человек в семье, и все должны оказывать тебе уважение… муж, сыновья, невестки… Это книга, которая увлечет вас своей необычностью, ведь традиции Китая во все времена отличались своей самостью! Да, вы встретите на страницах этой книги порой очень жестокие обычаи, такие как обёртывание ног девочек шестилетнего возраста, ведь получение «золотых лилий» - ступней размером не более 7 сантиметров, это не безболезненная процедура, и многие погибают от сепсиса…Но эти «золотые лилии» порой являлись единственным шансом вырваться из бедноты. Отношение мужчины и его семьи к новой невестке - это тоже…

Развернуть

Подборки

Всего 705

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 195