Молчание

Иногда бывает так, что я сначала беру книгу, а только потом вчитываюсь в аннотацию и задумываюсь, а будет ли мне это интересно? Тему религии в литературе я старательно избегаю, потому что первое же, что я делаю, - становлюсь в оппозицию к главному или второстепенному герою, если он насаждает эту самую религию или проповедует ее идеи. Автоматически. Возможно, поэтому я прониклась большей симпатией к Феррейра-Савано, который отказался от христианства в пользу милосердия. Это мне ближе и понять проще. Чего я не поняла, так это в какой момент в Родригезе произошел тот надлом, что привел к тому, что и случилось в конце. То, что его Бог перестал молчать и заговорил с ним? Что-то положительное увидеть в этом персонаже мне было сложно. Да, книга вызывает разные мысли в голове во время прочтения.…

Новая религия пришла в далекую от места своего зарождения страну... Пришла в обличье героев, сомневающихся в себе, мучеников, даже слабых духом, но не побежденных. Пришла к бедным, угнетаемым людям, живущим в постоянном страхе и не знающим любви. Или все же... Власть, притворившаяся верой, захотела наживы - и пошла за край света ногами наивных глупцов и фанатиков. К людям, чтившим собственные традиции испокон веков, соблазнила их чудесами загробной жизни, а где-то взяла просто хитростью и риторикой?

Пожалуй, это вечные вопросы, и Сюсаку Эндо поднимает их без жалости и оправданий. История написана кровью, и все тяготы страданий и сомнений мы чувствуем с главным героем падре Родригесом. Книга тяжелая, ставящая непростые вопросы, ответы на которые можно искать всю жизнь.

С этой книги началась моя любовь к Сюсаку Эндо. Несмотря на то, что это исторический роман на религиозную тематику (а я такие книги не читаю), это произведение не оставило меня равнодушной.

Действие разворачивается в 17 веке. За основу истории взяты письма Себастьяна Родригеса, испанского миссионера, отправившегося в Японию для «обуздания» язычников, коими тогда считались приверженцы других вероисповеданий.

Путешествуя вместе с Родригесом по Японии, мы сможем не только наблюдать первые ростки христианства на этой неплодородной почве, мы так же своими глазами увидим все ужасы жизни простого человека в это жестокое время.

«Молчание» – это не просто роман, в котором сталкиваются два вероисповедания, два разных, совершенно непохожих друг на друга мира, это переживания, это борьба за свои…

Япония и христианство. Христианство и Япония. Если честно, никогда раньше не задумывалась о том, как эта религия попала в страну Восходящего Солнца - мне думалось, ну попала и попала. Христианство - мировая религия, неудивительно, что оно везде, тем более, его усердно насаждали всякими крестовыми походами и миссионерскими путешествиями. Я еще думала, что крестовые походы - это жестоко, но... нет, это не так жестоко. Крестовые походы, насколько я знаю, были просто войнами. Здесь же... Ну, конечно, я знала, что японцы - народ жестокий, но чтобы настолько! Впрочем, я могу их понять. У них, как сказал один персонаж книги, была своя религия, а христианство оказалось "неудобным европейским костюмом вместо кимоно".

Я никогда не поддерживала политику навязывания, особенно религии - но все равно…

Эта книга вызвала разные мысли, которые плохо складываются во что-то единое.

Никогда не понимала миссионерской деятельности. На мой некомпетентный взгляд, наличие народов, ничего не слышавших и не подозревающих даже о моем Боге, создавшем этот мир, должно заронить в мою душу как минимум сомнение. А если какой-то народ имеет свою религию и она распространена на довольно обширной территории, то этот факт мои сомнения должен только усугубить. Сомнения не в существовании бога как такового, а в моем его понимании.

Религия -- мощный политический инструмент. Христианство, так привечавшееся в Японии сначала, по каким-то причинам разочаровало японских правителей. Никого не интересует моя вера, интерес вызывает лишь то, как мою веру можно использовать на благо власть имущих. В книге не упоминались…

Сюсаку Эндо...Как много в этом звуке.Я абсолютно очарована его творчеством.Глубоко,пронзительно и так по-русски.Да,да именно по-русски.Потому что есть что-то неуловимо тонкое в его книгах,роднящее его с Достоевским и Толстым. "Молчание" читала я,надо сказать,черепашьим темпом.Всего-то 320 страниц,и целых два месяца. Но,зато каких страниц.Ты,будто бы,сам пускаешься на поиски загадочной Японии,в компании португальских миссионеров и переживаешь все тяготы трудной жизни японских крестьян. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Три священника отправляются туда,незнамо куда,ибо на дворе 17-й век,и такое путешествие несёт в себе множество опасностей.Один из них,волею судеб,так и не достигнет цели.Двое других,успешно проделают этот путь,но будут вынуждены скрываться от преследования властей.Христианство…

Читая эту книгу и еще ничего не зная об авторе, я заподозрил, что он христианин. Закончив роман, я убедился на Википедии, что это именно так (католик). Удивительно, но некоторые рецензенты усмотрели в "Молчании" осуждение христианства как религии, необоснованно претендующей на абсолютную истину и лезущей с ней в "чужие дела"! Тогда как из текста совершенно ясно, что истина христианства нисколько не подвергается сомнению, лишь обнажаются ее первоосновы.

Ключ к роману - в его названии. Главный герой, католический падре Родригес, терпя и наблюдая мучения во враждебной христианам Японии, постоянно вопрошает к Господу, почему тот молчит. (Молчание Бога - это важнейший вопрос его теодицеи). Частенько и против даже своей воли молодой падре сравнивает себя с Христом, чьи крестные муки якобы он…

Сложно выразить те эмоции, которые я испытывал при чтении этой достаточно простой, я бы даже сказал - по-японски минималистичной книги. В основном, это было раздражение.

"Мне не нравится этот сюжет, сэр. Мне не нравится эта команда. Мне не нравится эта экспедиция. Мне вообще ничего не нравится, сэр" говорил мой внутренний капитан Смоллет, чем глубже я забирался в злоключения и испытания падре Родригеса.

Окей, европейский христианский продукт пытается прорваться на богатый потенциалом, закрытый рынок с сильным монополистом и подыгрывающим ему регулятором. Группа излишне инициативных фанатиков корпоративных ценностей высаживается на вражеское побережье и понимает, что с целевой аудиторией тут есть некоторые проблемы. При этом связи с руководством нет, топ-менеджмент не отвечает на…

Подобные книги наводят в голове шорох. И оставляют после себя много вопросов. Попробую разложить мысли по порядку.

Почему он язычник, а ты христианин?

Главный грех религии – это тщеславие. Приближенные якобы к тому или иному богу верят в свою неземную избранность, и это каким-то образом дает им исключительное разрешение смотреть свысока на других людей. Это в книге демонстрируется весьма часто. Вот приехали португальские священники учить правде безграмотных темных японцев. А почему японцы со своим Буддой темные, а португальцы проповедуют слово истинное? Как и на основании каких факторов определяется правильность того или иного верования? Наш народ тоже когда-то верил себе спокойно в Перуна и прочих, а потом пришел Владимир и волевой рукой объявил о поголовном крещении. Маленькому человеку,…

Еще одна причина, по которой я не люблю книги о религии - это неспособность сопереживать героям книги. Родригеса мне жалко как человека, но причины его страданий остаются очень далеки от меня. Для меня вера - это то, что у меня в голове. И что бы я не говорила окружающим - это вопрос исключительно моей личной веры. А когда религия начинает решаться с позиции исключительно государства и политики (а здесь сторону Японии понять намного легче, чем Португальских монахов), то это уже тем боле не вера. В итоге, люди (что японцы, что португальцы) страдают ни за что. И страдают исключительно рядовые люди, не имеющие к политике никакого отношения.