Молчание

Молчание - о разговоре с Богом португальского священника, прибывшего на землю Японии XVII века. В это время он пытается нести истинную веру жителям, скрыться от преследования властей и узнать сведения о своём учителе Феррейре.

Текст о восприятии Японии чуждым европейцем написан японцем и от этого описания кажутся излишне стереотипным. Автор связан невозможностью раскрыть любовь к родным местам с помощью особого взгляда, но и не удается правдоподобно передать взгляд неготового падре Родригеса. Япония предстает грязной и отсталой трясиной, в которой гибнет надежда на хоть какое-то счастье в жизни, если ты родился крестьянином. Но основа романа - это спор с собой или с Богом о том, почему же все так. Почему японцы страдают за европейские концепции? Почему японцы не способны воспринять…

Warning: Книга про религию и одну из трактовок религии (на самом деле не только). Кто слишком щепетилен к вопросам веры - лучше не надо.

Когда я закончила читать книгу, я захотела поближе ознакомиться с биографией автора, потому что в истории видна глубокая работа не только на тему психологии и истории, но и в вопросах религии, видно, что автор действительно несколько лет работал над книгой. Работал над пониманием религии, над формированием причин, почему же христианство не прижилось в Японии и во что оно превратилось. В книге меньше 300 страниц, а показано все достаточно глубоко и несколько по-японски.

История начинается с португальских священников, которые с миссией проникают тайно в Японию, хоть и предупреждали, что их ждет погибель. Но они верят в свою веру. И в миссию, которую несут.…

Книга показалась скучной и однообразной, я даже сказал бы - унылой. В общем атмосфера полностью соответствует сюжету книги. Цикады, дождь, море и замученные крестьяне, вот что ждало падре Родригеса в далёкой Японии. А самое главное его ожидал "радушный приём" местной знати, которая внезапно охладела к христианской религии, почуяв в ней угрозу для своего процветания. Падре подарил японским крестьянам надежду, - замученные, нищие и голодные - они получили, ни больше ни меньше - рай, параисо. Правда, есть нюанс, туда можно попасть только после смерти - но это ничего, можно и подождать!!! Особенно если долго ждать не придётся!) Очень удобно пообещать людям то, что они "скорее всего" никогда не получат. В любом случае предъявлять претензии некому, оттуда ещё никто не вернулся. Сам падре…

Книга весьма интересная, хорошо и легко читается. Приносит удовольствие как художественная литература и фактическая проза. Немного расстроен финалом, но всё же оставляет приятный след.

Книга расскажет о мессионерах, которые плыли в Японию дабы поддержать тамошних крестьян в их бедах, а именно запрет христианской веры. До сих сомневаюсь в правильности решений тогдашнего правительства в таких указаниях, но в понимании человека с точки зрения его психологии чиновники Японии сделали большие успехи. Мессионеров и крестьян пытали, пытали семьи и даже казнили детей. Возможно, что более сентиментальному и мягкому читателю по душе такое не придётся, но книга феноменальная.

Подобной прозы ранее не читал, но такой жанр всё же заставляет задуматься каждого о своём. Рассуждая о религии, вере,…

Я тут поняла, что отзывы нужно писать прежде всего себя. Вот так простешь книгу и через несколько лет даже вспомнить будет трудно. Итак, 2 португальских священика отправляются в Японию для распространения христианства среди населения в эпоху гонения. Почему книга названа "молчание"? Все считают падре, предавшего веру вероотступником. Но как выбрать, когда на весах жизни невинных японцев и вера которой посвятил жизнь. Очень трудный выбор. Книга переживательная.

- Вообще-то среди падре часто встречаются люди, одержимые такие чувством; они совсем не думают о том, какие беды несут японскому народу. - Неужели миссионеры доставляют вам одни неприятности? - Когда человеку навязывают то, что ему совершенно не нужно, у нас это называется "горе-благодеяние". Христианская вера - такой же подарок. У нас есть собственная религия. И мы не нуждаемся в чужеземном учении.

17 век. Разгар преследований христианских миссионеров японскими властями, запрет на исповедание христианской веры, массовые проверки и показательные изощренные казни. Из Португалии в Японию едут два молодых падре с целью выяснить судьбу своего учителя, падре Ферейры, который внезапно пропал из поля видимости своего ордена, а заодно провести миссионерскую деятельность среди японской паствы.

Тем…

Прочитал книгу как своеобразный довесок к «Честь самурая» Эйдзи Ёсикава . Та же Япония только лет 50 спустя. Но за это время набирающее силу христианство запрещено в Японии. Группа миссионеров отправляется в Японию, стремясь спасти то, что осталось от гонений. Дальнейшее можете узнать сами, благо книга небольшая:) Книга запомнилась не только религиозно-философскими рассуждениями Родригеса (которые отсылают к названию), сколько психологическим поединком Родригеса и правителя Иноуэ. В вопросах психологии Восток часто может дать фору Западу. С автором знакомство продолжу, в планах стоит его «Самурай» Сюсаку Эндо .

Мне очень сложно было с этой книгой. Во многих аспектах, несмотря на свой маленький объем она казалась мне просто неподъемным камнем, который тянет меня ко дну. Очень сложная тема поднята, сложный язык написания. Хотя, по-другому, наверное, о религии и вере не напишешь, поэтому, очень сложно было поставить оценку данному роману.

Вопрос религии и веры всегда был самым острым, поэтому прочитав роман я не возьмусь рассуждать о том, что правильно, а что нет. Религий и верований много, и каждая конфессия считает, что именно их вера праведна и господь выделяет именно их, именно поэтому, герои из Португалии пошли в Японию с делом проповеди. Проповедь -один из инструментов, которым верующие христиане могли достучаться до других. Но одно дело рассказывать о своей вере и делиться своими знаниями, а…

Книга загадка, книга ребус.

С удивительно простым и ясным языком, без лишних изысков, увлекает и читается за раз. Но сколько волнений в душе!, и раздумий после.

Сама конструкция истории уникальна, она восхищает, но в то же время рождается тоска и печать. Хочется, и кричать, и молиться…

Две третьих истории ты свято веришь, надеешься, убеждаешься, что не может человек сломать себя и отказаться от веры. Но Япония страна контрастов. И для себя я понимаю, что только перевернув все с ног на голову религия смогла устоять и согреть сердца верующих.

Парде превращается в инструмент. Церковь – это только проводник. И чтобы это было так – священники должны отречься, а верующие – устоять.

И чьё, в конце концов, молчание, Бога или человека ценнее? Родригес замолчал, и тем самым смог проповедовать.

Христианизация Японии - одна из самых драматичных страниц в истории страны. Это столкновение Востока и Запада, в котором Запад проиграл. Я повторюсь в том, что мне сложно читать японцев, потому что не воспринимаю акцент не на чувствах и эмоциях персонажей. Но книги Сюсаку Эндо я рекомендую к прочтению. "Молчание" я прочитала за день или два, и оно оставило глубокое впечатление. Несмотря на то, что Эндо пишет очень сдержанно, не смакуя страшные пытки, которым повергали японцы христиан, читать о них физически больно. Ты знаешь, что несчастные японцы, умиравшие с верой в "парадисо", не совершили преступлений, кроме веры в другого бога. Описание беспросветно нищей жизни, в которой нет места великим героям и подвигам с чудесами, и никого, кто бы мог рассказать о них. Люди, которые совершают…