4,5

Моя оценка

В сборник знаменитого американского писателя Джека Лондона входят повесть "Белый Клык", и "северные рассказы": "За тех, кто в пути!", "Северная Одиссея", "Как аргонавты в старину..." и другие.
Издательство: Художественная литература

Лучшая рецензия на книгу

orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 апреля 2024 г. 13:03

527

4 "Северная глушь не любит движения."

А дело происходит в самой что ни на есть северной глуши - излюбленном ареале Джека Лондона, где вокруг речка Маккензи и белое безмолвие. Белый Клык моего детства - а встретилась я с ним лет в семь-восемь - это бедный щеночек, хоть и волк, над бедами которого я честно проливала светлые детские слёзы. Потом видела не один фильм по мотивам, всего их штук 8-10, точно не знаю. И только после полувекового перерыва встретившись снова с волком, всё таки волком, а не щеночком, хочу начать с того, что книгу нельзя - категорически НЕЛЬЗЯ! - читать людям той степени душевной чувствительности, когда описание сбитой автомобилем кошки перечёркивает всю историю. Потому что Джек Лондон безжалостен или просто правдив в своих описаниях жизни дикой природы. Здесь вы не найдёте благодушия и юмора Даррелла,…

Развернуть

Белый Клык, повесть

Перевод: Наталия Волжина

стр. 4-112

"Северные" рассказы

Автор: Джек Лондон

За тех, кто в пути, рассказ

Перевод: Анна Елеонская

стр. 114-119

Сын Волка, рассказ

Перевод: Нора Галь

стр. 119-129

Северная Одиссея, рассказ

Перевод: Нина Георгиевская

стр. 129-147

Великая загадка, рассказ

Перевод: Раиса Облонская

стр. 147-156

Дочь Северного Сияния, рассказ

Перевод: Татьяна Озёрская

стр. 156-162

Женское презрение, рассказ

Перевод: М. Княгина-Кондратьева

стр. 162-176

Костёр, рассказ

Перевод: Вера Топер

стр. 177-185

Нам-Бок — лжец, рассказ

Перевод: Лидия Слонимская

стр. 186-195

Великий кудесник, рассказ

Перевод: Е. Калашникова

стр. 195-203

Тропой ложных солнц, рассказ

Перевод: Дмитрий Горбов

стр. 203-215

Шутка Порпортука, рассказ

Перевод: Борис Грибанов

стр. 215-230

Однодневная стоянка, рассказ

Перевод: Л. Кислова

стр. 231-240

Потерявший лицо, рассказ

Перевод: Борис Грибанов

стр. 240-248

Золотая Зорька, рассказ

Перевод: Борис Грибанов

стр. 248-257

Меченый, рассказ

Перевод: Татьяна Озёрская

стр. 258-264

Исчезновение Маркуса О’Брайена, рассказ

Перевод: Борис Грибанов

стр. 264-272

Конец сказки, рассказ

Перевод: Н. Л. Аверьянова

стр. 272-286

Как аргонавты в старину..., рассказ

Перевод: Валентина Курелла

стр. 287-303

Год издания: 1981

Язык: Русский

«»

Джек Лондон «Белый Клык»

Рецензии

Всего 495
orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 апреля 2024 г. 13:03

527

4 "Северная глушь не любит движения."

А дело происходит в самой что ни на есть северной глуши - излюбленном ареале Джека Лондона, где вокруг речка Маккензи и белое безмолвие. Белый Клык моего детства - а встретилась я с ним лет в семь-восемь - это бедный щеночек, хоть и волк, над бедами которого я честно проливала светлые детские слёзы. Потом видела не один фильм по мотивам, всего их штук 8-10, точно не знаю. И только после полувекового перерыва встретившись снова с волком, всё таки волком, а не щеночком, хочу начать с того, что книгу нельзя - категорически НЕЛЬЗЯ! - читать людям той степени душевной чувствительности, когда описание сбитой автомобилем кошки перечёркивает всю историю. Потому что Джек Лондон безжалостен или просто правдив в своих описаниях жизни дикой природы. Здесь вы не найдёте благодушия и юмора Даррелла,…

Развернуть
sq

Эксперт

Abiit, excessit, evasit, erupit

21 мая 2024 г. 17:50

59

2.5

Да, удивительное дело. Люди преодолевают все природные препятствия, их не останавливает даже минус 100 градусов по Фаренгейту. Некоторые даже погибают... Вот и здесь человек решил сделать крюк, чтобы посмотреть, как летом сподручнее будет сплавлять по реке древесину. Ну да, посмотрел...

Когда читаю подобные рассказы, не могу отделаться от вопроса: во имя чего они всё это претерпевают? Что влечёт их в рощи и чащи, в дебри и кущи? И ответ всегда один и тот же: за бабками они туда прутся. За бабками. Чего только не сделает человек за бабки!

При этом Джек Лондон писатель, как принято считать, детский...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 754

Новинки книг

Всего 241