Фауст
Иоганн Вольфганг Гете
10 июля 2023 г. 19:09
546
5 Я – часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо
Книга,которую важно прочитать тем ,кто занимается наукой,ну и не только,конечно. Часто в погоне за теми знаниями,которые нам не нужны мы упускаем самое главное- жизнь и те чудесные мгновения, из которых она состоит. Иногда стоит…
10 июня 2023 г. 11:25
554
3 Было сложно, но я справилась:))
В первую очередь хочется выразить огромное восхищение переводчику - Холодовскому, и автору - Гёте. Создать такой шедевр, а затем перевести - это достойно восхищению.
Так как я живу в не русскоговорящей стране, покупка книг -…
10 июня 2023 г. 12:56
651
5 Вкус жизни ощущается только через тернии
Ты брат по духу мне! В поэзии горящих строках
Вкус сердца твоего,
Чьи щедрые потоки крови
Оставил на дорогах
Тех путников, идущих в Бесконечность
По зову духа своего.
На каждом слове вдохновенья
Меня пронзает узнаванья боль —
Я рифмы…
27 мая 2023 г. 11:32
494
0 Жертва себя во имя человечества.
Этот лозунг показывает всю доброту и любовь Фауста к людям. Искание истины в жизни - такова его цель, цель которой не было суждено сбыться.
В этом деле Фаусту в поиске истины помогает сам дьявол. Но любые их попытки найти истину…
22 мая 2023 г. 00:02
491
3 Между ожиданиями и разочарованием - Мифы и мистика и почти никакой философии
От произведения, которое знает каждый немец, я ждал чего-то большего. Да и от автора тоже. Ведь целый институт, который продвигает немецкий язык и культуру по всему миру, носит его имя. А в итоге, какая-то мешанина и мистика,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 марта 2023 г. 12:21
866
5 "Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо."
Я считаю, что с этой книгой должен познакомиться каждый. Но к ней нужно быть готовым.
Книга достаточно сложная.
Если первая половина читается очень легко, интересно, временами с юмором, то дальше становиться тяжелее.
Поэтому книгу…
16 марта 2023 г. 22:25
876
4.5 Душа доктора Фауста
«Но умоляю вас на прощанье, поверьте хоть в то, что дьявол существует! О большем я уж вас и не прошу». Несколько веков спустя, в романе «Мастер и Маргарита» М. Булгаков изобразит Воланда подобно Мефистофелю.
Наверно, мы все…
21 апреля 2023 г. 11:56
249
5 Перевод Н.А. Холодковского
Не поленилась прочитать первые сцены дважды - первый раз в знаменитом переводе Пастернака и второй раз их же, но уже в переводе Холодковского. При всем уважении к Пастернаку - его перевод не идет ни в какое сравнение - порой это…
14 февраля 2023 г. 16:28
927
3.5 Спойлер "Я чрез мир промчался быстро, несдержимо, все наслажденья на лету ловя"
Вероятно, пребывание с Мефистофелем испортило Фауста. В начале последний предстаёт таким достопочтенным старцем (судя по гравюрам и желанию героя сбросить лет 30), который устал от книжной пыли и жаждет живой жизни, который не…
17 февраля 2023 г. 23:08
597
1
Наверное, писать рецензию на «Фауста» в 2023 году — это как пукнуть в вечность, так что даже пытаться не буду, но вообще я не припомню от какой еще книги у меня в последнее время так прикипало. Ну то есть: можно быть последним…
