Зима во время войны
Ян Терлау
А тут – просьба друга, попавшего в застенки гестапо. Просьба жизненно важная – и смертельно опасная. Михиль один не справится. Но кому можно доверять? Кто рискнет помочь? За любое сопротивление и неповиновение – казнь…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
31 декабря 2023 г. 00:53
133
4
Странно звучат слова: книга о войне читалась очень легко. Но это именно так, книга Яна Терлау была прочитана очень быстро, с живым интересом. Она не оправдает ваши ожидания, если будете ждать от неё зимнего холода и кровавых подробностей войны. В этом отношении у Терлау вся «мягко». Нетипичные для зимы (в нашем понимании) велосипеды и свитера, нетипичные для оккупации (в нашем представлении) улицы деревни, свободные от фашистов, свиные окорока и куриные яйца в домах. И вместе с тем война ощущается во всём: в толпах беженцев, в самолётах союзников, бомбардирующих немецкую технику, в слухах о повешенных и расстрелянных за сокрытие евреев, в эшелонах с мирными жителями, отправленными в Германию, в смертях близких, в деятельности участников сопротивления. В том, что дети очень быстро…
Форма: повесть
Оригинальное название: Oorlogswinter
Перевод: Ирина Михайлова
Язык: Русский (в оригинале Нидерландский (Голландский))
Рецензии
Всего 26
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
31 декабря 2023 г. 00:53
133
4
Странно звучат слова: книга о войне читалась очень легко. Но это именно так, книга Яна Терлау была прочитана очень быстро, с живым интересом. Она не оправдает ваши ожидания, если будете ждать от неё зимнего холода и кровавых подробностей войны. В этом отношении у Терлау вся «мягко». Нетипичные для зимы (в нашем понимании) велосипеды и свитера, нетипичные для оккупации (в нашем представлении) улицы деревни, свободные от фашистов, свиные окорока и куриные яйца в домах. И вместе с тем война ощущается во всём: в толпах беженцев, в самолётах союзников, бомбардирующих немецкую технику, в слухах о повешенных и расстрелянных за сокрытие евреев, в эшелонах с мирными жителями, отправленными в Германию, в смертях близких, в деятельности участников сопротивления. В том, что дети очень быстро…
29 января 2024 г. 12:01
40
5 Детская не детская
Очень часто в последнее время прочитанные о военном времени книги я величаю "очередная". Не специально, а потому, что мало кто не написал книгу, особенно будучи человеком, кого эта трагедия коснулась. И если раньше каждая вызывала у меня бурю эмоций и впечатлений, то теперь она закрывается и ставится на полку.
Во мне ли дело? В литературе ли?
Перед вами совершенно другая история. Я не плакала над ней. Не смеялась. Я переживала за каждого героя. Я поражалась храбрости некоторых, граничащей с безрассудством. И вместе с героями я ждала той заветной даты в 45-м. И мы её дождались. Вместе.
