Леопард
Джузеппе Томази ди Лампедуза
Лучшая рецензия на книгу
25 декабря 2023 г. 23:01
152
пока читала, никак не могла избавиться от прочных ассоциаций с "сагой о форсайтах". но насколько прекрасен голсуорси, настолько уныл лампедуза. хотя "уныл" в данном случае, пожалуй, слишком категорично. финал слегка разочаровал, хотя он такой, что закономернее некуда.
Форма: роман
Оригинальное название: Il Gattopardo
Дата написания: 1956
Первая публикация: 2017
Перевод: И. Заславская
Язык: Русский (в оригинале Итальянский)
Рецензии
Всего 3925 декабря 2023 г. 23:01
152
пока читала, никак не могла избавиться от прочных ассоциаций с "сагой о форсайтах". но насколько прекрасен голсуорси, настолько уныл лампедуза. хотя "уныл" в данном случае, пожалуй, слишком категорично. финал слегка разочаровал, хотя он такой, что закономернее некуда.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 сентября 2023 г. 14:15
340
3.5
Читая классику, у меня всегда какая то внутри гипер ответственность просыпается и волнительно очень. Ну вот как же, вдруг не понравится, а во всем мире произведение считается великим, кто вот я такая чтобы тут носом воротить? Поэтому сойдемся на том, что тема поднятая в этом произведении меня скажем, не то чтобы не касается, но как бы потактичней выразится, не затрагивает, ну никак. Но мне было невыносимо скучно читать Гепарда. Топтание на одном месте и дело не в том, что никаких действий не происходит, нет, происходит и очень даже, но вот читать о падении сицилийской буржуазии, кто как на кого посмотрел, кто как кого оценил, кто что подумал и в итоге не сказал или сказал, но было уже поздно. Может просто сицилийская буржуазия для меня далека? Мне бы с нашей разобраться)))) Вообще то, я…
