The City & the City

"Город и Город" - это пятая книга Чайны йМьевиля прочитанная мной. И я с уверенностью могу сказать, что миры придуманные Мьевилем не менее интересные, чем истории рассказанные в них же.

Немного отходя от темы, вынужден сказать, что авторов с которыми я уже знаком и которые зарекомендовали себя как нечто положительное - я беру не глядя на аннотацию, чтоб как можно меньше знать о произведении в руках, ибо так интереснее .В этот раз случилось тоже самое. И уже в процессе чтения я стал немного разочаровываться, так ка стал понимать, что передо мною детектив, полицейское расследование. А это чуть ли не единственный жанр, который мне не даётся. Я даже думал о том, стоит ли мне дочитывать роман или нет. Но вспомнив безумно-прекрасную фантазию автора решил продолжить. И не ошибся.

Перед…

Первые несколько страниц два города вызывали непонимание и растерянность, к третьей главе я втянулась, с интересом наблюдая за не-взаимодействием мегаполиса и провинциального городка, к концу книги же мне уже было больно прощаться с этим невероятным миром. Странные на первый взгляд правила идеально заскриптованы из-за чего с азартом наблюдаешь за происходящим и строишь в голове версии кто и как это все провернул. Отдельного упоминания заслуживает Брешь. Эдакая теневая жандармерия для обеих сторон. Собственно и детективная составляющая в книге более чем достойная. Довольно редко мне удается как следует подумать на тему "а кто же злодей?", обычно все становится понятно очень быстро. Прекрасный мир и прекрасный автор. Я почти влюблена.

День инспектора Тиадора Борлу начался с трупа неизвестной на пустыре города Бешель. Первые ниточки указывают на то, что девушка жила в городе Уль Кома. И это мог бы быть обычный детектив про обычное расследование. Но это же Мьевиль и поэтому тут ничего не может быть обычно: Уль-Кома и Бешель не просто два соседних города. Это Город и Город, которые расположены на одной территории. Они пересекаются и проникают друг в друга, но при этом существуют параллельно, не смешиваясь. Тут нельзя просто перейти через дорогу и зайти к соседям. Тут с детства учат не-видеть другой город: его дома и его жителей, не-замечать запахи и звуки с другой стороны. Ведь если заметишь, то образуешь Пролом и тогда за тобой придут. И ты исчезнешь.

«Город и Город» чудесный коктейль нуарного детектива и…

Просто фантастическая книга, в прямом и переносном смысле. Сюжет ирреален, а роман фантастически прекрасен...

Обычно к произведениям, отмеченным престижными литпремиями, всегда подхожу чуть настороженно, боясь создать у себя неоправданно завышенные ожидания, но вот эта книга меня покорила, хотя погружение в нее легким не назовешь. Роман требует некой "акклиматизации"; чтобы понять, более того - прочувствовать - происходящее в нем, вам потребуется немало времени и внимания. Само фантдопущение - два параллельных мира, существующих одномоментно и однопространственно, - может немного сбить с толку. Но зато когда полностью погрузишься (я бы даже сказала, провалишься) в этот удивительный мир, рассказанный автором, проникнешься им в полной мере, от книги будет довольно сложно оторваться и вот…

Этот автор такой разный, что никогда не знаешь: зайдет его очередная книга или нет, пока не прочитаешь. Не зря он стал родоначальником целого жанра странной фантастики. Города в его творчестве нередко становятся не просто фоном, а действующим лицом сюжета, затмевая схематичных главных героев. Чаще всего Мьевиль изображает родной Лондон, но есть и абсолютно фантасмагоричный Париж, а также один из самых необычных городов в мире фантастики - Нью-Кробозон. Не забываем и про Посольский город – настоящее пиршество ума для лингвистов. Очередная попытка вывести город в действующие лица – книга Город и Город. В этот раз жанр меняется и становится отчетливо детективным, позволив даже снять экранизацию. Мне она здорово напомнила некоторые серии из любимой Грани, а еще недавний сериал Двойник…

Повествование ведется от лица инспектора Борлоу – Отдел по борьбе с особо тяжкими преступлениями. Найден труп молодой женщины в пригороде Бешеля. Но убили её в Уль-Коме. Эти города находятся в одном и том же месте, в одной и той же географической точке. Как так-то?! «Иногда дом, физически расположенный по соседству от твоего, находится на другой улице другого города, во враждебном государстве. Иностранцы редко это понимают» - вот я и была этим иностранцем в этой странной книге. Житель Бешеля не может сделать несколько шагов и зайти в соседний дом в другом мире, не создав пролом. И тогда приходит чужеродная сила – Пролом, который карает за неуважение к границам городов.

Как иностранный турист в этих городах, я: - познакомилась с двумя городами Бешель и Уль-Кома, с их мироустройством, с их…

Курс адаптации рассчитан на то, чтобы помочь жителю Бешеля справиться с потенциально травмирующим фактом самого пребывания в Уль-Коме, с необходимостью не-видеть места, где прожил всю жизнь, и видеть здания, которых не замечал в течение десятилетий.

Помните, в одном из первых рассказов о Шерлоке Холмсе, Холмс говорит Ватсону, что можно смотреть, но не видеть, и именно такой способ восприятия выбирает большинство людей в большинстве обыденных ситуаций. Да вы и сами легко можете в этом убедиться. Попробуйте описать в подробностях, что видели сегодня по дороге на работу. Уверена, все сольется в неразличимый фон с одной-двумя яркими деталями: кто-то все время обгонял или дама на соседнем сиденье злоупотребила парфюмом.

Предположим, то проходная ситуация с чужими людьми, но если попытаетесь…

Альтернативный мир примерно 1995-2000г с аномальной зоной, где в пространстве пересекаются два враждующих между собой города. Невозможно провести грань, где заканчивается один и начинается другой. В городах много строгих правил, которых придерживаются жители с рождения, а приезжие проходят обучение и сдают экзамены. Сначала непонятно, почему такие странные правила и такое суровое наказание. Жителям одного города запрещается смотреть и взаимодействовать с другим, наказание - смерть. А увидеть другой город очень просто: на улице, в транспорте, из окна дома, можно доже столкнуться с машиной из другого города на дороге. Попасть из города в город можно только через КПП, а если случайно или намеренно задержишь взгляд на другом городе, перекинешь туда что-нибудь, то ждет наказание. В городе…

Бешель и Уль-кома. Город и Город. Находятся на одном месте, такие близкие и такие далекие. В одном царит гниль да свищ, другой процветает экономически и культурно. В обоих городах с младенчества учат не замечать иначе выглядящих прохожих, непривычный транспорт и архитектуру. Люди идут по тротуару навстречу друг другу, но не могут поздороваться, даже перекинуться мимолетными взглядами. Ведь все кто преступает Границу даже случайно, исчезают без следа. За ее неприкосновенностью следит спецслужба с неограниченными полномочиями. В таких затейливых условиях приходится работать главному герою — инспектору отдела особо тяжких преступлений. Ему поручено расследовать убийство молодой женщины, труп который нашли на окраине города. Детективная фантастика — новый жанр для меня, а уж с…

Чайну Мьевиля я как-то читала, у меня был толстый-претолстый «Шрам» и я возлагала на него большие надежды. Вокруг только и говорили - Чайна Мьевиль пишет очень интересно, его фантазии можно только позавидовать. В итоге, «Шрам» я не дочитала, бросила. Сейчас ситуация повторяется с «Город и Город». Я бы не стала эту книгу читать, не посоветуй мне ее в Новогоднем флешмобе. И я не стала бы сейчас писать аннотацию, не будь в этом флешмобе правила, что на недочитанную книгу нужно писать аннотацию. Для меня она (книга) была скучной. Даже нет, не совсем скучной, скорее никакой. Знаете, когда закрываешь ее, отвлекшись на что-то другое, и понимаешь, что тебе, в общем-то, все равно - будешь ли ты ее дочитывать, или так и оставишь. Короче говоря, я решила оставить. Книга, все же, должна вызывать…