Авария
Фридрих Дюрренматт
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
8 февраля 2024 г. 19:13
124
5
Снова дыхание Кафки. На этот раз ассоциация с его "Процессом". У Альфредо Трапса ломается машина, и он вынужден остановиться на время в одной деревеньке в доме бывшего судьи. Друзья судьи, такие же пенсионеры, развлекаются тем, что разыгрывают судебное заседание, в котором постоялец становится подсудимым. Роли давно распределены, ведь все пенсионеры когда-то имели отношение к юриспруденции: один из них был адвокатом, второй - прокурором, третий - палачом.
Трапс недоумевает: как можно его судить? За что? Ведь он не совершил никакого преступления. Но был бы человек, а преступление найдётся. Трапс начинает рассказывать о своей жизни, и оно действительно находится. Или нет? В конечном счёте сам Трапс уже перестаёт понимать, виновен ли он или нет.
Действие, которое изначально воспринимается как…
Сюжет этого произведения автор использовал в четырех жанровых формах — радиопьесы (1955), повести (1956), сценария телефильма (1957) и комедии (1979). Произведения имеют три разных финала — в радиопьесе и сценарии один, в повести и комедии два других.
Форма: пьеса
Оригинальное название: Die Panne (Eine noch mögliche Geschichte)
Дата написания: 1955
Первая публикация: 2016
Перевод: Роман Эйвадис
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Жанры: Зарубежная классика, Классическая проза
Теги: Швейцарская литература, Пьеса, Дюрренмат, Игра, Вокруг света, Суд, 20 век, Аудиокнига, Детектив, 20Все теги
Рецензии
Всего 4
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
8 февраля 2024 г. 19:13
124
5
Снова дыхание Кафки. На этот раз ассоциация с его "Процессом". У Альфредо Трапса ломается машина, и он вынужден остановиться на время в одной деревеньке в доме бывшего судьи. Друзья судьи, такие же пенсионеры, развлекаются тем, что разыгрывают судебное заседание, в котором постоялец становится подсудимым. Роли давно распределены, ведь все пенсионеры когда-то имели отношение к юриспруденции: один из них был адвокатом, второй - прокурором, третий - палачом.
Трапс недоумевает: как можно его судить? За что? Ведь он не совершил никакого преступления. Но был бы человек, а преступление найдётся. Трапс начинает рассказывать о своей жизни, и оно действительно находится. Или нет? В конечном счёте сам Трапс уже перестаёт понимать, виновен ли он или нет.
Действие, которое изначально воспринимается как…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
14 июня 2022 г. 05:45
570
4
Произведение небольшое, интригующее, необычное. Автором написано два варианта "Аварии" - рассказ и пьеса, которые отличаются финалом. Я прочитала оба варианта.
Читатель сходу погружается в деревенскую атмосферу, хотя и проводит в ней с главным героем всего один вечер. Трапс из-за аварии решил остаться тут на ночь и провести время развлекаясь с какой-нибудь местной жительницей. Ведь недаром же он носит прозвище Маркиз де Казанова в "Шларафии". Однако, он не принял во внимание, что швейцарские деревеньки примечательны не только красивыми видами, альпийскими буренками и доярками - тут много скучающих от безделья пенсионеров, давно отошедших от дел.
Местная гостиница оказалась забита, но Трапсу предложили поискать место для ночлега на одной вилле, где иногда принимают постояльцев. Хозяин…
