Супергрустная история настоящей любви
Гари Штейнгарт
Лучшая рецензия на книгу
21 июня 2020 г. 14:22
524
4 "Лучший роман Штейнгарта" - говорили они...
...что ж, если это действительно так, то я не хочу знакомиться с другими его произведениями. Я не уверена, что хорошо помню, как это "Супергрустная история" попала в мой список на прочтение. Вероятно, когда я обсуждала на одном из форумов литературу, кто-то из людей посоветовал мне данную книжку; если я помню правильно, это был тот же форум, где мне посоветовали "Цветы на чердаке", что, казалось бы, уже должно было меня насторожить, но... нет. Что касается сюжета книги, то он довольно интересен - по крайней мере, есть несколько довольно интересных зацепок, из которых можно было бы вытянуть достойную книгу. Интерес также представляет видение автором мира - все эти джинсы из "Лукожи" (интересно, как это называлось в оригинали? Лускин?), менталитет человечества, наивность главного…
Форма: роман
Оригинальное название: Super Sad True Love Story
Перевод: А. Грызунова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Номинант: 2010 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая проза)
2010 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая обложка)
Рецензии
Всего 1221 июня 2020 г. 14:22
524
4 "Лучший роман Штейнгарта" - говорили они...
...что ж, если это действительно так, то я не хочу знакомиться с другими его произведениями. Я не уверена, что хорошо помню, как это "Супергрустная история" попала в мой список на прочтение. Вероятно, когда я обсуждала на одном из форумов литературу, кто-то из людей посоветовал мне данную книжку; если я помню правильно, это был тот же форум, где мне посоветовали "Цветы на чердаке", что, казалось бы, уже должно было меня насторожить, но... нет. Что касается сюжета книги, то он довольно интересен - по крайней мере, есть несколько довольно интересных зацепок, из которых можно было бы вытянуть достойную книгу. Интерес также представляет видение автором мира - все эти джинсы из "Лукожи" (интересно, как это называлось в оригинали? Лускин?), менталитет человечества, наивность главного…
30 ноября 2019 г. 22:56
508
4 Потусим с тобой, попошлим или извращенная фантасмагория социума, как особый жанр литературы.
Книга презанятная. Прекрасно понимаю гнев DmitrijKirov463 и его мнение вполне обосновано, но Генри Миллера тут прям концентрат.
Более того, автор не побоялся сыграть с читателем в особую игру: угадай отсылку среди моего изврата. Это, скажу я вам, не всем под силу. Тут вам и приёмы фитцжеральдовского Гэтсби, и посиделки Миллера, и мудрствования Кундеры и многословные, малоинформативные диалоги Коупленда и грязь Сорокина (или скорее кого-то американского), и много чего ещё.
Да, безусловно, читать это сложно, местами больно и противно, местами просто невозможно по причине бредовости. Однако в этом и фишка! Это пытка читателя тем, в чем мы уже живём, а для автора - ещё фантазия. Т.е. пророчество сбылось и потому читать роман сложно, а в значительной степени, бессмысленно, потому, что…
