Инфиниты
Филип Дик
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 февраля 2023 г. 21:29
315
5 Вершина эволюции, или Монстры среди людей
«Мы стремительно меняемся, для нас за пару секунд пролетают целые столетия.» (Филип К. Дик. «Инфиниты». 1953)
«— Это меняет дело, — пробормотал Блейк, — мы никакие не монстры. Мы… да мы же люди будущего!» (Филип К. Дик. «Инфиниты». 1953)
ЗДРАВСТВУЙТЕ! Ах, как красива фонетика английского слова «infinity» с латинскими корнями: «infinitas», «infinitum»! Это слово легло в основу названия одного из многочисленных рассказов Филипа Киндреда Дика – «Инфиниты» (1953). Отрицание финиша, то есть конца. Одним словом – бесконечность. Интригующее название для фантастического рассказа, в другом переводе название которого – «Бесконечные» («Бесконечность»). Начало рассказа – ещё более интригующее. Астронавты сталкиваются с астероидом класса С, на котором обнаруживаются идеальные условия для развития…
Впервые опубликован в журнале «Planet Stories» в мае 1953.
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Infinities
Дата написания: 1953
Первая публикация: 1953
Перевод: В. Лопатка
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 февраля 2023 г. 21:29
315
5 Вершина эволюции, или Монстры среди людей
«Мы стремительно меняемся, для нас за пару секунд пролетают целые столетия.» (Филип К. Дик. «Инфиниты». 1953)
«— Это меняет дело, — пробормотал Блейк, — мы никакие не монстры. Мы… да мы же люди будущего!» (Филип К. Дик. «Инфиниты». 1953)
ЗДРАВСТВУЙТЕ! Ах, как красива фонетика английского слова «infinity» с латинскими корнями: «infinitas», «infinitum»! Это слово легло в основу названия одного из многочисленных рассказов Филипа Киндреда Дика – «Инфиниты» (1953). Отрицание финиша, то есть конца. Одним словом – бесконечность. Интригующее название для фантастического рассказа, в другом переводе название которого – «Бесконечные» («Бесконечность»). Начало рассказа – ещё более интригующее. Астронавты сталкиваются с астероидом класса С, на котором обнаруживаются идеальные условия для развития…
Эксперт
ヾ(｀▽｀)ノ ｡･ﾟ*:･ﾟ✧
22 ноября 2017 г. 14:15
552
2.5 Хомяк всемогущий или вечное сияние чистого разума.
То самое чувство, когда хомяк умнее некоторых людей… Сюжет описан в анотации, потому детально на нём останавливаться не будем. Не могу сказать, что очарована книгой, ибо сразу проблематично вникнуть в суть. Какой-то корабль, какие-то хомяки, флаги, колонии, ресурсы, астероиды, излучения. Потом начинаются научные рассуждения, «а что бывает, если…» Словом, не увлекло меня сие произведение так, как например творения Кира Булычева или братьев Стругацких. Но, это ведь дело вкуса и воображения. Тем более, что это первое произведение автора с которым я познакомилась. Судя по тому количеству хороших оценок, которое поставили читатели ЛЛ ( а они уж точно лучше меня разбираются в фантастических произведениях), так что прошу не учитывать мое скромное мнение при выборе чтения. Ибо не являюсь ни…
