Соратники Иегу
Александр Дюма
Франция во время правления Директории, эпоха Великой Французской революции и начало создания империи Наполеона. Тайные интриги, трагическая любовь и ненависть, возвращение в страну инкогнито молодого генерала Бонапарта и заговор роялистов. А в центре всего этого семья де Монревель, молодой и неистовый Ролан, адъютант Наполеона, и его сестра Амели, безумно влюбленная в заговорщика-роялиста.
krumkacz
| Цикл: | Соратники Иегу, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
2 ноября 2021 г. 17:21
890
2.5
Дюма - прелстный ребёнок, влюблённый во всё изящненькое и красивенькое. Это делает его ярким представителем французского романтизма. Это не мешает ему писать историческую драму Франции. Ровно до тех пор, пока он не начинает писать о революции. Практически всё, написанное Дюма о революции из рук вон плохо. Поскольку я этой темой в своё время очень увлекалась, то мне от этих его романов практически физически больно, потому что я вижу всю их глупость, всю слепоту Дюма, все его передёргивания. Увы, но до этой темы он недотягивает. Я вполне признаю право Дюма любить других персонажей ВФР, не тех, которые нравятся мне. Я вполне признаю наличие отваги у оппонентов моих любимцев. И я даже признаю право Дюма любить абстрактный героизм - какая разница, монархисты, республиканцы, лишь бы люди…
Впервые опубликован в 1857 году. Это вторая часть трилогии, в которую также входят романы «Белые и синие» (опубликован позже — в 1867 году) и «Шевалье де Сент-Эрмин» (1869 г.).
Дословный перевод названия романа как «Компаньоны Жею» является неверным.
На русском языке также издавался под названием «Тайный заговор».
Перевод на русский:
Е. Бирукова, М. Вахтерова (Соратники Иегу), 1979
М. Александров (Тайный заговор), 1992
В. Строев (Тайный заговор), 2014
Действие романа происходит на фоне истории заговора роялистов против Республики в период установления во Франции режима диктатуры Наполеона Бонапарта. Вооруженные отряды роялистов, столь беспощадные к республиканцам, французы прозвали Воинством Ииуя — воинством кровавого израильского царя Иегу.
Одноимённый телефильм, 1966, режиссёр — Мишель Драш (Michel Drach), сценарист-постановщик — Жак Арман (Jacques Armand).
Форма: роман
Оригинальное название: Les Compagnons de Jéhu
Дата написания: 1857
Первая публикация: 1990
Перевод: Евгения Бирукова, М. Вахтерова
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 122 ноября 2021 г. 17:21
890
2.5
Дюма - прелстный ребёнок, влюблённый во всё изящненькое и красивенькое. Это делает его ярким представителем французского романтизма. Это не мешает ему писать историческую драму Франции. Ровно до тех пор, пока он не начинает писать о революции. Практически всё, написанное Дюма о революции из рук вон плохо. Поскольку я этой темой в своё время очень увлекалась, то мне от этих его романов практически физически больно, потому что я вижу всю их глупость, всю слепоту Дюма, все его передёргивания. Увы, но до этой темы он недотягивает. Я вполне признаю право Дюма любить других персонажей ВФР, не тех, которые нравятся мне. Я вполне признаю наличие отваги у оппонентов моих любимцев. И я даже признаю право Дюма любить абстрактный героизм - какая разница, монархисты, республиканцы, лишь бы люди…
17 декабря 2020 г. 01:34
806
3
Две пружины приводят в движение человеческие массы: страх и корысть.
Александр Дюма "Соратники Иегу".
События, описываемые в романе, происходят во времена великой французской революции. Автор рисует образы своих героев на фоне грандиозных общественных потрясений.
Дюма, как никто другой умеет писать исторические романы. Несмотря на то, что этот жанр литературы не увлекает, но книги написанные пером атора поглощают. Встретившись на страницах романа с реальными личностями, описанными так живо, становится ещё интереснее и увлекательнее. Эта встреча с Бонапартом в романе побуждает заинтересоваться тем временем, личностью и решениями, принятыми государственным деятелем.
"Соратники Иегу" собрали в себе множество клише.
Во-первых, типичные персонажи. Главный герой и его противник - писанные…
