84 книги
-
Марокко: Год в Касабланке Тахир Шах
ISBN: 9785367013399 Год издания: 2010 Издательство: Амфора Язык: Русский РазвернутьКак известно, Восток - дело тонкое. В этом на собственном опыте убедился респектабельный англичанин, который, устав от капризов британской погоды и бешеного темпа западной цивилизации, решил переселиться вместе со своим семейством из туманного промозглого Лондона в благоухающие сады Северной Африки. Но, как выяснилось, если ты хочешь стать полноправным местным жителем, мало просто купить дом в Касабланке и в совершенстве выучить арабский язык. В Марокко европейцу для того, чтобы его уважали, необходимо как минимум научиться есть квашеные лимоны и общаться с джиннами, а также обзавестись гаремом. Прочитав эту увлекательную книгу, полностью…
-
Дом паука Пол Боулз
ISBN: 5-98144-089-9 Год издания: 2006 Издательство: Митин Журнал, Kolonna Publications Язык: Русский Герои романа — циничный писатель Стенхэм, американская туристка Ли и юный подмастерье горшечника Амар — оказываются в центре политического урагана — восстания марокканцев против французских колонизаторов в старинном городе Фес. Вскоре от их размеренной жизни не останется ни следа. Признанный одним из важнейших достижений американской прозы XX века, роман Пола Боулза (1910—1999) приобрел особую актуальность сегодня, поскольку он демонстрирует истоки заворожившего весь мир исламского экстремизма. «Пол Боулз стал символом индивидуализма. Все, что он делал, и все, что отказывался делать, отмечено печатью уникальности». The New York Times
-
Золотая рыбка Жан-Мари Гюстав Леклезио
ISBN: 978-5-7516-0805-7 Год издания: 2009 Издательство: Текст Язык: Русский Роман "Золотая рыбка" - это история арабской девушки, жизнь которой полна приключений. Публичный дом в Марокко, испанские трущобы, парижская богема, наконец, поездка в Америку, где исполняется ее мечта стать певицей.
-
Границы из песка Сусана Фортес
ISBN: 5-18-000624-4 Год издания: 2004 Издательство: Махаон Язык: Русский Сусана Фортес (1959), кандидат географических и исторических наук, университетский преподаватель, еще и одно из наиболее заметных имен в современной испанской литературе, она лауреат множества премий. Ее отличает виртуозный стиль и "мягкая жесткость" повествования. "Границы из песка" - книга, которая читается на одном дыхании, поскольку это своеобразный сплав триллера, детектива, шпионского боевика и любовного романа. В центре повествования судьбы трех человек: двух мужчин и женщины, которых сблизило, пользуясь словами Сальвадора Дали "предчувствие Гражданской войны".
-
Дорога соли Джейн Джонсон
ISBN: 978-5-699-56126-1 Год издания: 2012 Издательство: Эксмо, Домино Язык: Русский РазвернутьОхраняющий от злых духов драгоценный марокканский амулет, доставшийся в наследство от отца героине романа Изабель. Странное предупреждение, содержащееся в его предсмертном письме: «Не буди спящего зверя. Одно неверно принятое решение приводит к другому, порождает цепь событий, в конце которой тебя ждет катастрофа». Все это лишь кусочки затейливой мозаики, которую предстоит сложить Изабель, женщине внешне вполне благополучной и обеспеченной. Но Изабель живет не в ладах с собой. Ее зовет неведомое, ей снятся вещие сны. И она отправляется в Африку, чтобы понять, как загадочный талисман попал в руки отца. Изабель раскроет удивительную тайну…
-
Пустыня Жан-Мари Гюстав Леклезио
ISBN: 978-5-367-01087-9, 978-2-07-037670-4 Год издания: 2009 Издательство: Амфора Язык: Русский Юная Лалла - потомок Синих Людей, воителей Сахары. Из нищего Городка на севере Марокко она попадает в Марсель и в этом чужом ей, враждебном краю нежданно-негаданно становится знаменитостью, звездой, но без сожаления покидает Европу ради пустыни.
-
Выданная замуж насильно Лейла
ISBN: 978-5-386-03394-1 Год издания: 2011 Издательство: Рипол Классик Язык: Русский РазвернутьЕе зовут Лейла. Ей 21 год. Родилась и живет во Франции. Она марокканка, старшая дочь в традиционной марокканской семье. А это значит, что она — никто. Только отец знает, как ее воспитывать, что она должна делать, во что одеваться, как себя вести, где и с кем встречаться, когда и за кого выйти замуж. Все решено. Она станет женой человека, которого не любит, не хочет и даже почти не знает. Так распорядилась судьба. Так захотел Аллах. Так решил отец. Ее никто ни о чем не спросил. То, что было до этого, только казалось адом. Настоящий ад начнется завтра...
-
Пустой амулет. Рассказы 1976—1993 годов (сборник) Пол Боулз
ISBN: 978-5-98144-105-9 Год издания: 2008 Издательство: Митин Журнал, Kolonna Publications Язык: Русский Развернуть«Человека, который написал эту книгу, не существует. Писателя не существует. Он существует только в книгах, вот и все». Пол Боулз «Каждый рассказ Боулза — это отдельная вселенная, существующая по своим законам. Общее у них одно — инфернальная экспрессия, способная любое обыденное описание превратить в языческую мистерию. Ты словно оказываешься в мире, реальность которого размыта, смазана — будто четкую фотографию расцарапали ножом и облили соляной кислотой. Тут нет ни яви, ни сна. Тебя засасывает в воронку. Тебе страшно, очень страшно, но одновременно ты чувствуешь, что оторваться от книги невозможно». Time Out «Даже неопытные…
-
Кто такая Мод Диксон? Александра Эндрюс
ISBN: 978-5-00131-408-0 Год издания: 2022 Издательство: Синдбад Язык: Русский РазвернутьМать всегда внушала Флоренс Дэрроу, что ее ждет великое будущее. Но пока есть только посредственное настоящее: малооплачиваемая работа помощника редактора и рассказы, которые никто не хочет печатать. После неудачного романа с женатым начальником Флоренс лишается и этого. И… получает предложение стать ассистенткой таинственной Мод Диксон. Дебютный роман прославил ее на весь мир, но личность писательницы тщательно скрывается. Для Флоренс такая работа - возможность все изменить . Вместе с Мод Диксон она отправляется в Марокко, где не справляется с управлением, и автомобиль падает с моста в реку. Когда Флоренс приходит в себя в больнице, все…
-
Знаки во времени. Марокканские истории Пол Боулз
ISBN: 978-5-98144-131-8 Год издания: 2010 Издательство: Kolonna Publications Язык: Русский Развернуть«Знаки во времени» — необычная книга, ее жанр невозможно определить. Марокканские легенды, исторические анекдоты, записки путешественников и строки песен перемежаются с вымыслом. Книга настолько великолепная, что не только слова, но и паузы исполнены значения». Esquire «Великолепный рассказчик, уникальный знаток африканской готики, Боулз показывает детям своего воображения дорогу в ад». Life «В новом столетии, когда мы вошли в нескончаемый и непримиримый конфликт с исламским миром, жизнь и книги Пола Боулза приобретают особое значение. Почти всю вторую половину XX века он прожил в Марокко. Ни один американский писатель не погружался в…
-
Священная ночь Тахар Бенджеллун
ISBN: 5-02-018129-3 Год издания: 1999 Издательство: Издательская фирма «Восточная литература» РАН Язык: Русский Роман «Священная ночь» Тахара Бенджеллуна стал событием литературной жизни конца 80-х годов и получил Гонкуровскую премию (1987). В двадцать седьмую ночь священного для мусульман месяца рамадан на всех правоверных должна снизойти милость Всемогущего, определяющего судьбу человека, дарующего ему надежду. О своей судьбе узнает и героиня романа.
-
Шафрановые врата Линда Хоулман
ISBN: 978-5-9910-1632-2, 978-966-14-1363-3, 978-0-7553-3112-3 Год издания: 2011 Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород Язык: Русский Автокатастрофа оставила глубокий след на ее лице и в сердце: унесла жизнь отца. Молодой врач, оперировавший Сидонию, стал ее первым мужчиной. Но, узнав о ее беременности, он уехал, не попрощавшись. Сидония знала, что искать беглеца нужно в Марокко. Женщине указали на дом, где он провел не одну ночь. Кто ждет путницу за заветной дверью?..
-
После любви Виктория Платова
ISBN: 978-5-04-101676-0 Год издания: 2019 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьСашa Вяземская уже три года живет в Эс-Суэйре, маленьком городишке на атлантическом побережье Марокко. Наверное, она счастлива, потому что прежняя любовь давно умерла, раны на душе зажили, а новая любовь еще не пришла. И ничего особенного в ее жизни не происходит, пока вдруг в городок не приезжает сам Алекс Гринблат, знаменитый галерист, поджарый, загорелый, с чертовски красивыми глазами. Саше очень хочется влюбиться, несмотря на то что старый рыбак советует ей держаться от Алекса подальше. И вот уже назначено свидание с красавцем, как все вдруг понеслось в тартарары. Свидание сорвалось, а Сашу обвинили в убийстве малознакомого юноши…
-
И все-таки она красавица Мишель Бюсси
ISBN: 978-5-86471-800-1 Год издания: 2018 Издательство: Фантом Пресс Язык: Русский РазвернутьМишель Бюсси входит в перечень самых читаемых писателей Франции. На родине он считается главной звездой детективного романа. Книги Бюсси издаются на 34-х языках. В основе его успеха лежат умение увлекать читателя в интригу и окунать в атмосферу места действия. В новой книге данного автора искусная интрига дополнилась психологической глубиной и социальным звучанием. Кроме того, Бюсси использовал неожиданный детективный прием. На языке оригинала книга была опубликована в 2017 году. Новый детективный роман писателя посвящен популярной нынче теме миграции. А именно беженцам, отправляющимся в Европу в поисках лучшей жизни. Но история…
-
Замерзшие поля (сборник) Пол Боулз
ISBN: 5-98144-065-1 Год издания: 2005 Издательство: Митин Журнал, Kolonna Publications Язык: Русский Развернуть«К сожалению, широкая публика с большим опозданием открывает для себя великих писателей, особенно самых сложных и, как правило, самых лучших. Публика открыла для себя Пола Боулза благодаря моему фильму “Под покровом небес”, но это вовсе не означает, что он не был великим писателем. Успех у публики никогда не был доказательством величия». Бернардо Бертолуччи «Даже неопытные читатели быстро начинают ощущать в работах Боулза ту бездну, над которой должна быть натянута страховочная сетка, и с ужасом ждут начала представления под самым куполом. Ужас — такова плата за вход в мир Боулза». Тэд Френд «Книги Боулза — холодные, жестокие,…
-
Туда-сюда Фаиза Гэн
ISBN: 5-8370-0419-X Год издания: 2005 Издательство: Лимбус Пресс Язык: Русский РазвернутьКритики незамедлительно сравнили книгу девятнадцатилетней француженки Фаизы Гэн с "Дневником Бриджит Джонс". Действительно, в легкости, юморе и самоиронии Гэн не откажешь. Но только главной героине-рассказчице Дории - смеси подростковой неуверенности, напускной храбрости и нежности - есть, о чем побеспокоиться помимо сигарет, калорий и мужчин. Марокканка, она живет в Париже с неграмотной матерью, перебиваясь с хлеба на воду. Ее отец сбежал обратно в Марокко, где женился во второй раз - очень хотел наследника. Дория живет, наблюдает и рассуждает. И хотя, конечно, нищета, неравенство и расизм - не предмет комедии, у Дории получается…
-
Сказитель из Марракеша Джойдип Рой-Бхаттачарайа
ISBN: 978-5-271-40764-2 Год издания: 2013 Издательство: Астрель Язык: Русский РазвернутьСказитель Хасан – король главной площади Марракеша. День за днем вокруг него собираются толпы людей, чтобы услышать удивительные истории, в которых правда причудливо переплетается с вымыслом. Однажды Хасан рассказывает историю молодой пары, странным образом пропавшей в городе средь бела дня… Вскоре выясняется, что эту пару видели многие жители, и каждый готов поведать свою версию исчезновения молодого человека и его возлюбленной. Но сложатся ли кусочки головоломки в цельную картину, которая поможет узнать судьбу влюбленных, или тайна так и останется тайной?..
-
Место назначения неизвестно Агата Кристи
ISBN: 978-5-04-104696-5 Год издания: 2019 Издательство: Эксмо Язык: Русский В гостиничном номере в Касабланке готовится свети счеты с жизнью Хилари Крэйвен, у которой погибли дети, и которую бросил муж. Но ей внезапно помешал человек, который предложил ей более захватывающий и даже общественно полезный способ умереть...
-
Преданное прошлое Джейн Джонсон
ISBN: 978-5-17-065145-0, 978-5-271-36656-7, 978-5-4215-2363-5 Год издания: 2011 Издательство: АСТ, Астрель, Полиграфиздат Язык: Русский Две молодые женщины, заброшенные судьбой на таинственный Восток, пережившие там множество приключений - и сумевшие найти свое счастье. XVII век. Юная вышивальщица Кэтрин попала в плен к пиратам, была продана в рабство - и стала самой знаменитой вышивальщицей при дворе марокканского султана. Наши дни. Джулия Лавэт получила в подарок старинную книгу о вышивке, скрывающую на своих страницах историю жизни Кэтрин. Заинтересовавшись ее невероятной историей, Джулия отправилась в Марокко, даже не подозревая, что не только раскроет тайну далекого прошлого, но и встретит там мужчину своей мечты...
-
Пусть льет Пол Боулз
ISBN: 978-5-389-08296-0 Год издания: 2015 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский РазвернутьВпервые на русском — второй роман классика современной литературы, написанный сразу после прославившего его романа «Под покровом небес», многим известного по экранизации Бернардо Бертолуччи с Джоном Малковичем и Деброй Уингер в главных ролях. Действие «Пусть льет» происходит в Танжере, в последние дни Международной зоны. Нелсон Даер, скромный кассир нью-йоркского банка, приезжает в Танжер в поисках новой жизни. Среди международных аферистов, обедневших аристократов, неловких шпионов и жуликов всех мастей он дает свободу своим инстинктам, исследуя изнанку цивилизованного общества, — и, не в силах остановиться, заходит слишком далеко.
-
Под покровом небес. Рассказы (сборник) Пол Боулз
ISBN: 5-89091-153-8 Год издания: 2001 Издательство: Симпозиум Язык: Русский Пол Боулз - американский писатель; автор нескольких романов: "Пусть падет", "Дом паука", "Над миром", сборников рассказов, стихов, путевых заметок, эссе; переводчик с магриби; пропагандист традиционной североафриканской музыкальной культуры; композитор; признанный литературный мэтр. Большую половину жизни провел в Марокко. Настоящий том первого в России собрания сочинений Боулза составил его первый роман - "Под покровом небес" (1949), экранизированный Бернардо Бертолуччи в 1990 г., а также рассказы разных лет.
-
Нежная добыча (сборник) Пол Боулз
ISBN: 5-98144-055-4 Год издания: 2005 Издательство: Митин Журнал, Kolonna Publications Язык: Русский Развернуть«Слишком много внимания уделяется писателю, и слишком мало — его труду. Какая разница, кто он и что чувствует, если он всего лишь машина для распространения идей? В реальности его нет, он — ноль, пустое место. Лазутчик, засланный в жизнь силами смерти. Его основная задача — передавать информацию сквозь границу жизни, обратно в смерть». Пол Боулз (1910—1999) «Пол Боулз — рассказчик исключительной чистоты и честности. Он рисует мир, в котором Бог еще не стал человеком, а люди кажутся лишь элементом колоссальной драмы стихий. Его проза кристальна, а голос уникален. Среди американских мастеров рассказа Пол Боулз не имеет равных». Джойс Кэрол…
-
Миндаль Неджма
ISBN: 978-5-386-03392-7 Год издания: 2011 Издательство: Рипол Классик Язык: Русский "Миндаль" - не очередная история любви. Неожиданно дерзкий, шокирующий роман арабской писательницы, осмелившейся открыто заговорить о женской чувственности, с ног на голову переворачивает традиционные представления о нравах исламского общества. Ортодоксы призывают сжечь Неджму и ее книги, что вполне понятно. Политологи считают ее предтечей социальной революции, что не исключено. Критики сравнивают с Рабле и Хайямом, что недалеко от истины. Хотя в первую очередь "Миндаль" - это ликующая песнь женской свободы. И нашатырь для мира, созданного женщиной, но принадлежащего исключительно мужчинам.
-
Фес. У врат марокканского лабиринта Глеб Шульпяков
ISBN: 978-5-699-85281-9 Год издания: 2016 Издательство: Эксмо Язык: Русский Успешный московский издатель отправляет жену в роддом и остается наедине с собой. Из-за нелепой случайности его жизнь внезапно рушится. Оказавшись в подвале неизвестного восточного города, он пытается понять, что с ним случилось и как обрести новую жизнь. Для этого ему предстоит бежать из плена и пройти путь, где подлинность чужих реальностей соседствует с фантазиями, жестокими и сладостными. «Фес» – это попытка описать внутренний и внешний мир человека через путешествие по лабиринту, который рано или поздно предстоит пройти каждому. -
Пер Гюнт Генрик Ибсен
ISBN: 978-5-9268-3033-7 Год издания: 2019 Издательство: Речь Язык: Русский РазвернутьДраматическую поэму "Пер Гюнт" Генрик Ибсен считал сугубо норвежским произведением, понятным лишь норвежцам, однако и через полтора века после создания "Пер Гюнт" остаётся одним из самых популярных произведений в мире… Главным действующим лицом автор сделал антигероя; в норвежских народных преданиях, откуда заимствован Пер Гюнт, он несравненно более удачлив и человечески более значителен, между тем читатель симпатизирует ибсеновскому герою компромисса и приспособления… Автор решительно восстаёт против национального романтизма, беспощадно разоблачая его, - а выходит тончайшая романтическая поэма: текст "Пер Гюнта" насыщен глубокой поэзией…
