Kłamstwa Locke'a Lamory

– Как-то непривычно выпускать для тебя одежду, а не ушивать. – Жан убрал швейные принадлежности обратно в сундучок и закрыл крышку. – Смотри не забывай о тренировках: нам совсем ни к чему, чтобы ты набрал еще полфунта. – Ну, положим, большую часть моего веса составляет мозг. – Локк подтянул рукава к локтю и скрепил зажимами, как немногим ранее сделал Кало. – Ты на треть состоишь из дурных намерений, на треть – из алчности и на одну восьмую – из спеси. А все остальное – пожалуй, да: мозг.

Давно я не читала качественного фэнтези! И «Хитрости Локка Ламоры» - одно из них! Здесь есть все: самобытный, хорошо прописанный мир, необычные герои – наконец-то живые, нешаблонные и ничуть не картонные, со своей историей, прошлым, желаниями и страхами, искрометный юмор и динамичный сюжет с интерлюдиями…

Ожидания от этого романа, признаюсь, у меня были высокие. От многих слышала про него много хорошего, поэтому так страшно было, что мне почему-то не зайдет. Не скажу, что я ярый поклонник историй про воров, авантюристов и прочих нарушителей закона, но определенный интерес у меня к ним есть. Невольно я ассоциировала эту книгу с последней такой прочитанной — дилогией о шестерке воронов от Ли Бардуго. Но это было очень даже зря. "Хитрости Локка Ламоры" намного лучше, намного более качественные. Здесь очень интересно прописанный мир. Город Каморра явно не тот, где я бы хотела оказаться. Особенно в некоторых из его неблагополучных кварталов. Но он все равно поражает своей необычностью. Тут и интересное политическое устройство, и религиозное, и архитектурное. Очень меня впечатлили оставшиеся…

мне не понравилось. книга оказалась для меня тяжелой, нудной, длинной, местами жестокой. дочитав до конца, я, как-будто, вынырнула из болота и снова свободно задышала. дочитала я ее с трудом. вначале я не сразу поняла, что автор написал книгу в разных временах. и забегая то вперед, то возвращаясь назад, он меня немного запутал. я даже вернулась перечитать одну главу, думала, что я что-то упустила, не поняла сути одной из афер Локка, представляя его маленьким мальчиком, а оказалось, что главному герою уже 20 лет. автор очень подробно описывал местность, дома, здания, кварталы. и они ему очень хорошо удаются, получаются такими "мясистыми", живыми, колоритными, оставляющими яркие образы. но таких описаний всего вокруг оооочень много! иногда я забывала куда идет герой, потому что автор,…

С первых же страниц книги я была шокирована тем, как можно так бесстыдно списать практически все из "Шестерки воронов" Ли Бардуго?! Похожая местность - большой торговый приморский город с сотнями каналов, лодками, купцами, аристократией, нищетой. И множеством воров, самым умным и хитрым из которых является наш главный герой. Магия, алхимия и все в том же духе. Так что я решила погуглить, и внезапно оказалось, что Скотт Линч придумал своих воров первым. Так что теперь те же вопросики к Ли Бардуго))

После культурного шока понадобилось некоторое время, чтобы освоиться в этой вселенной и пройти через свою неприязнь к этакой романтизации преступников. Но через некоторое время мне даже стало нравиться - хотя ожиданий от книги почти не было. Лихие герои планируют лихие операции, перевоплощаются,…

Волшебно? Прекрасно? Восхитительно? Невероятно? Всё вместе! Именно такие впечатления остались у меня от "Хитростей Локка Ламоры". Понятное дело, что все мы любим плутовские романы и обаятельных героев, которые хитростью превосходят всех вокруг, иначе друзья Оушена не получили бы столько продолжений, а Робин Гуд не был бы одним из самых узнаваемых персонажей. И хотя я не могу сказать, что эта книга привносит в жанр что-то кардинально новое, но это определённо весьма и весьма достойный образец.

У "Хитростей" просто прекрасный сеттинг, который покоряет с первого взгляда. Это такая фэнтезийная Венеция с авторскими твистами вроде Древнего Стекла и плавучего рынка, но она всё равно вызывает щемящее ощущение узнавания и делает немножко больно невозможностью вернуться. А чтобы было ещё более…

Прочитать можно, вполне увлекательно, и динамика с первых же страниц, НО

Эти чертовы интерлюдии!

Представьте, что вы читаете что-то очень интересное: интриги, коварство, драка, жив ли вообще герой? И тут к вам подходит человек, отбирает книгу и говорит: "А теперь немножечко флэшбеков", и всовывает вам какую-то другую книженцию, где ты должен читать нудное повествование о том, как герой в детстве съездил в деревню...

Я сначала пыталась читать эти вставки, потом просто нафиг пролистывала их. И знаете что самое странное? Я не почувствовала, что что-то упустила.

Если вы терпеть не можете флешбеки и прерывания так же, как я — испробуйте этот способ.

А так книга действительно интересная, не затянутая, с юмором и прорисованными героями. Какие-то темы остались не раскрыты, но, как вижу, это серия, и,…

В общем понравилось, правда есть несколько НО. Сначала читаешь и думаешь, что история весёлая, приключенческая и а-ля "бумажный дом" или "иллюзия обмана", только в Средневековом фентези городе.

мы грабим грабителей, которые работают на грабителя, грабящего всех остальных грабителей

НО потом Скотт Линч Рраз! И как серпом ну вы поняли по какому месту описывает такие жестокости, что пальцы на ногах встают дыбом. Возможно я сама изначально обманывалась по поводу этой книги и жестокая реальность вернула меня с неба на землю. Если не упомянать утопление в бочке с лошадиной сами знаете чем и жестокие боёвки, то в основном было классно, зрелищно, смешно и любопытно, как дальше будут развиваться события и как Благородные Канальи вообще смогут живыми выйти из таких серьёзных передряг. По моему…

Начав писать объемную восхищенную рецензию, я передумала и удалила ее, потому что все это можно передать одной фразой:

Так увлекательно мне читалось только в детстве, потому что о скуке и не-интересе с первых страниц не могло быть и речи.

Всего хватало с головой - необдуманные авантюры, пошаговые драки, запоминающиеся образы, отлично описанные локации (о, мир в книге - это отдельная песня). Сюжет очень динамичный.

Ну ведь вот видите! так можно же! и почему мне попадалось так много убогого фэнтези? Книге бы обложку поинтереснее и более цепляющее название - это причины, почему я ее откладывала.

Понравилось. Это то чувство, когда внутренний критик ( о боги!!! в кои то веки!) заткнулся.

Перечитал заново Скотта Линча в новом "азбучном" переводе -- две первые книги о благородном каналье Локке Ламоре. Перевод хорош, лучше прежнего. Франко-итальянский колорит имен и жаргонизмов очень к месту. Да и вообще ряд акцентов стал яснее виден. Вот когда наши "рабочие лошади фэнтези" научатся ставить эпиграфы из Шекспира и Руссо (далее неразборчиво)...

Изначально к книге было весьма предвзятое отношение - ну какой интерес читать про детишек. Чтение шло медленно и тяжело, наверное, отчасти потому что было крайне сложно разобраться в некоторых названиях, отчасти что не привыкла читать книги с переходами прошлое-настоящее. Но потом постепенно втянулась и начала получать истинное удовольствие. Безумно понравился проработанный мир, увлекательные диалоги и искрометный юмор, ощущение будто находишься рядом с героями, характеры продуманы до мелочей и привычек. Произведения Скотта Линча буквально "активировали" мое воображение, до сих пор нет слов чтобы описать те эмоции, которые скакали туда-сюда вместе с сюжетом. Хотя есть моменты за которые с удовольствием снизила бы оценку, но это личные придирки, которыми не стоит портить рейтинг книги.…