"Иностранная литература". №8 (1989) (сборник)

дорога к этой книге была долга и терниста. Впервые о Джойсе узнала, наверно, на 3 или 4 курсе, даже прочитала несколько страниц, но, увы, времени было катастрофически мало, чтобы прочитать полностью. Хотя те немногие прочитанные страницы весьма понравились. Книга ушла в разряд хотелок, которые никогда не будут прочитаны. Но однажды - о чудо! - в магазине я наткнулась на серию книг "Малая библиотека шедевров". Тканевый переплет, закладка-ляссе, тонкие станицы (как в начале 20 века делали). Мое сердце не устояло. Так "Улисс" появился в нашей семье. Однако дойти прочитать я его смогла только тогда, когда была в ожидании младшего сына. И даже…

Плюс 11. Удобные примечания. Была у меня книга, бумажная. "Божественная комедия" Данте. И как меня ни убеждали, что читать её нужно обязательно с примечаниями, чтобы понять, какой великий труд проделал писатель, я, честно говоря, ленилась. Это крайне неудобно - открывать книгу в конце, искать нужное примечание, закладывать чем-то страницу, на которой остановился, потом опять обратно... В электронных версиях книг эта проблема решена. Во-первых, можно пользоваться гиперссылками. Быстро просмотрел информацию, вернулся обратно - читай дальше. Во-вторых, существуют ещё сноски и примечания, идущие сразу после слова (словосочетания, фразы и т.д.),…

Сегодня был день открытой библиотеки, и среди прочего веселья, типа дождя со снегом и мокрых книг под навесами, выступали еще всякие мужички. Ну Захар там всякий Прилепин, Семак сказочки читал, Малофеев Лермантова и то, что меня заинтересовало - Джонни Депп местного книжнообмусоливательного мира - Андрей Аствацатуров.*__* О! Народу собралось как на Бритни Спирз! Выступал он с темой " Книги, которые должен прочитать каждый". Рассказал всего про одну. Ну тут сомнения нет, что все в зале собрались будущие чтецы Джойса. Кто не собирается прочитать Джойса? Таких еще меньше, чем тех, кто прочитал. Вообще, сначала он начал очень хорошо,…

Когда-то свалился мне на голову том "Улисса" в книжном, заразив джойсофобией. Все бы ничего, жилось бы и дальше спокойно, но вот только проснулась у меня невероятно сильная любовь к проклятым ирландцам. Хожу вокруг да около, почитываю себе других авторов, каких только найти реально, а потом внезапно все переворачивается. Какой же я ирландофил после этого, если Джойса боюсь? Ною. Но читать не берусь. А потом вдруг раз - усугубляется у меня эта фобия. Спор с матерью вышел насчет того, что не смогу я прочитать "Улисса" потому что даже она в свое время ее бросила. "Кафка и Камю - это детский сад, на самом деле. Тебе не нравится первый, а ко…

ТВ «Культура» 19 декабря 2013 Четверг 18:40 Екатерина Гениева. "Книга, которую невозможно прочитать. "Улисс" Джеймса Джойса" Гениева Екатерина Юрьевна - доктор педагогических наук, российский филолог, библиотечный, культурный и общественный деятель. "Улисс" Джеймса Джойса как феномен мировой литературы XX и XXI веков, без которой невозможно представить себе литературу этого периода.

У нашей семьи есть потрясающий друг. Вернее, это лучший друг моего дедушки еще из школьного детства, а потом уже наш общий семейный. Человек он потрясающий: интереснейший и умнейший, справедливый и добрый, и..., как обычно бывает с такими людьми, - владелец весьма объемной и прекрасной по содержимому домашней библиотеки. С самого детства и до сих пор, попадая в эти чудесные гости, я оказываюсь в невероятном сказочном мире мечты: любимая Петроградка, трехметровые потолки, запах сваренного кофе, тихие взрослые и необычайно интересные разговоры, - и все это в волшебном круговороте книжных полок. Потертые корешки манят и погружают в буквальный…

Общение с ними, как правило заканчивалось, даже не начавшись. Обычно я отворачивалась от цыганок, не реагировала на их "давай погадаю!". А однажды в кафешке ко мне подошла цыганка: - Ты сегодня должна получить весточку, которую очень ждешь. Но не узнаешь, что тебе хотели сказать. А узнаешь только через много лет. Будет много писем, но ты их уже не захочешь. Пф! Разумеется, что не захочу! Поскольку жизни через много лет нет и быть не может (жизнь, как я тогда считала, заканчивается в 30 лет). Какие письма? Какая весточка? Да я и не просила мне гадать. Но цыганка уже ушла, не попросив даже денег за гадание. Да и не гадание вовсе это было.…

мы начали его читать практически на спор я и товарищ, который на тот момент мне ну оучень нравился каждый день мы живо обсуждали прочитанные строки, проводили параллели, строили гипотезы делились, в каком настроении, месте и позе мы покоряли еще одну вершину, еще одну страницу этого могучего текста на людях я проявляла энтузиазм и фонтанировала энергией а дома, наедине с Джойсом, терялась в сносках, засыпала во время лирических отступлений, а в перерывах с надеждой смотрела на индикатор электронной книги, который сигнализирует о количестве прочитанного текста однажды, во время очередной бурной беседы, мой друг замолчал посреди фразы я тут…

Эх, "Улисс"... Когда-нибудь я тебя осилю. Первый раз меня хватило на 30 страниц, второй - на 100. С последнего раза прошло четыре года )))) Планирую этим летом третью попытку. Пожелайте мне удачи!

Нередко приходится делать над собой усилие, чтобы приступить к книге, особенно если она рекомендована людьми, чьи вкусы, по тайному убеждению юного читателя, скучны и старомодны, но если такое усилие все-таки делается, оно будет вознаграждено сполна. В.В.Набоков "Лекции по зарубежной литературе". Книгам нужны читатели. Не в усредненном смысле: "Раз есть голова - значит можно рубить". И не в утилитарном: зачем-то же написано, пущай ужо кто-то прочтет. А в том, что книги - это миры. И снова не в значении, вынесенном в заголовки книжных серий: "Миры Клиффорда Саймака", "Миры братьев Стругацких". Вовсе не обязательно всякая фантастическая,…