Кошмары Аиста Марабу

Интересно, как эта книга попала в мой список для чтения. Причем, она долго дожидалась своего часа. Возможно, была неудачная попытка прочесть ее старым добрым способом, то есть, глазами. После чего книга долго ждала озвучки. Пока не дождалась :) Что сказать, книга, безусловно, сильная. Но слишком уж натуралистичная, да еще куча насилия и нецензурных выражений. Без которых книга бы не получилась. Но общее впечатление - жутковато!

Подобного рода книги я ещё не читала. Даже не знаю когда-бы решилась, хотя желание было. И вот судьба сама свела меня с ней, а точнее книжный вызов. Писать отзыв "по горячим следам", сразу после прочтения я не стала. Просто в моей черепушке мысли катались на американских горках и поймать хоть одну было сложно. Единственное, что я осознавала, книга полный пиз**ц ( иначе просто нельзя сказать!).

Рой Стрэнг уже как два года лежит в коме. В это время его сознание блуждает по трём уровням. В самом нижнем он со своим другом Сэнди охотится за аистом Марабу, который уничтожает фламинго. Эта часть мне показалась скучной. Сэнди постоянно травит байки о своих сватках с различными животными. Честно сказать, я не понимала зачем вообще автор знакомит нас с этой стороной подсознания Роя. Ясность пришла…

Не буду затягивать с предисловиями, так что...

Что в этой книге цепляет: 1. Финал, точнее, конец, как остроумно отмечали читатели на литресе. Но, как там не смотреть, все равно хорошо. 2. Ненадежный рассказчик. Если вы тоже обожаете такой художественный приём, то обязательно обратите внимание на этот роман, в нем ненадежный рассказчик раскрыт во всей прелести. 3. Маты, очень много матов, которые удивляют своим многообразием, моё восхищение переводчикам. Уровень матерности настолько высок, насколько это вообще возможно, по-моему. Часто вспоминался один ссылка на тикток, в котором видно уровень матерности этой книги (он реально высокий, так что лучше слушайте его в наушниках, если станет интересно). Так что если увидете эту книгу в руках родителей или даже детей, смотря кого вы боитесь…

В этой книге Ирвин Уэлш собрал, кажется все триггеры и запретные темы: издевательство над животными, насилие над людьми, изнасилования, педофилия, инцест, подрыв машины с человеком и другое всякое. И мат. Килотонны нецензурной лексики. Но она там очень важна, без неё никак.

Зачем я это читала? А потому что это всё не сразу. Сначала идёт очень хорошо написанный текст. Ровный, красивый, увлекательный роман о мужчине в коме, о его внешнем и внутреннем мире.

В романе 3 линии повествования, которые идут параллельно: 1. Внешний мир. К коматознику приходят родители, друзья, врачи, медсестры, что-то говорят, пытаются помочь ему проснуться. Ему это, правда, нафиг не надо, но они этого не знают. 2. Прошлое Роя Стрэнга. Его семья, окружение, места обитания и события с ним происходившие. Вот тут у нас…

Дочитала книгу за 3 дня, не потому, что она была супер интересная, а потому, что хотелось, чтоб это быстрее закончилось. В принципе, если знакомы с творчеством этого писателя, ничего особенно шокирующего нет, но если это - первая книга Уэлша для вас, то держитесь. Как всегда, на высшем уровне показана изнанка социального неравенства, много проблем затрагивается, и, конечно, интрига до конца.

– Нет времени объяснять! Возьми эти несколько таблеток, затолкай их в глотку, залив стаканом кипячёной воды и слушай. Я не стану разжевывать сопли и не скажу тебе ни слова об аисте и происходящих деталей сюжета. Ты должен всё прочувствовать сам. Понять для себя кто ты есть. Звено цепи, послушный пёс, готовый вылизывать руки пятилетней девочке или хозяин судьбы. Разве ты не замечал, что люди уроды?! Нет, не только стоя у зеркала и выдавливая огромный прыщик на твоём заплывшем лице. Нет... Здесь существует что-то гораздо большее твоего жалкого понимая жизни. Я только не могу понять, как ты не заметил, что люди бесконечно глупы и придают своей бесполезной жизни придуманный смысл, чтобы начать что-то значить? А может быть ты просто одна из деталей в механизме этого надменного мира? Ладно...…

Рой Стрэнг лежит в коме и в любой момент может вернуться в реальность — не хочется. Лучше с выдуманным другом травить байки про львов и акул, в то же время охотясь на терроризирующих живую природу аистов марабу. В то же время реальность, через навещающих людей и просыпающиеся воспоминания делает мир грёз всё страньше и ужаснее. Наказание неминуемо настигнет заглавную фигуру истории. В чём-то история про принятие ответственности. Немного критики британской судебной системы. Немного психоанализа с символикой, пришедшей из детства — любимая гг орнитология и кошмары перед марабу, Африка — место нереализованных возможностей, детских травм. Несколько упущенных возможностей, вместо которых преступные деяния.

Эту книгу я искала очень долго, услышала о ней ещё в тот момент, когда зачитывалась книгами издания «Альтернатива» в оранжевых обложках и когда начиналась моя любовь к Паланику и подобным авторам, в те же года мне окончательно осточертела «стерильная» литература и я погрузилась в «грязный» мир современной, где было много мата, но такие закрученные и незаезженные сюжеты.

Да и с Ирвином Уэлшем я была знакома по нашумевшей «Грязи» и знала чего ожидать от автора.

В целом, я была очень подготовленным читателем, который читал «Рассказ святого без кишок» Паланика во всех подробностях без грамма ужаса на лице, напротив, мне казалось, что я причастна к чему-то более андеграундному, чем занудная литература, на которой нас растили, но, кажется, в этой книге меня ждал мой предел и стопан, по которому…

Первое знакомство с этим автором, и даже очень удачное. Главный герой, Рой Стрэнг, дабы не обидеть никого, — маргинал, расист, насильник. У которого можно заметить маниакальные склонности еще с детства. Довольно необычный язык переплетается с бранными словами, которые вызывают смех да и только. Но, конечно, не всегда. Главный герой на протяжении книги охотится на хищного аиста Марабу, постепенно вспоминая свое прошлое ("погружаясь глубже"). Рассказ о детстве Роя можно читать запоем, потому что там столько историй, что кажется нереальным, что это была жизнь одного человека. В книге показана жизнь ужасной семьи Стрэнгов, где есть насилие, неблагополучие и ненависть, которая разрушает жизни, что мы в последствии увидим. Книга жесткая и жестокая, было тяжело читать про изнасилование, что…

Прочитал сейчас данную книженцию. Ну, что могу сказать ?

Жестко, местами омерзительно, но сука интересно  

Заинтересовало описание, что главный герой является футбольным фанатом, находящимся в коме, в которой он описывает моменты своей удручающей жизни.

Местами в книге не могут обойтись без европейской сущности

Вывод по данному произведению: «Жизнь бумеранг» или «дно, в которое ты загнал себя сам».

Хотел поставить сначала четвёрочку, но нет.

Почитать стоит, но не сильно впечатлительным.

Моя оценка 3 из 5.