The Island of Sea Women

Обожаю романы, вышедшие из-под пера Лизы Си. Это уже третья книга, которую я прочитала у автора и осталась в полнейшем восторге, пусть и со слезами на глазах. Ибо умение переплетать судьбы героев с историческими фактами, бедами, трагедиями, непростыми буднями, лишенными привычных удобств и благ, поистине сильная вещь, затрагивающая душу.

Действия романа разворачиваются на далёком острове Чеджудо в нескольких временных линиях - прошлое (охватывает значительный отрезок времени) и настоящее, начиная с 1938 года и завершая 2008.

История берёт начало с нашего времени и ускользает воспоминаниями старой Ён Сук в дни её детства. Очень хотелось бы сказать, что беззаботного и счастливого, но это не правда. Поскольку на острове Чеджудо у каждой женщины от мала и до велика есть дела, которые…

Ми Чжа и Ён Сук дружат с самого детства, они неразлучны, как две палочки для еды, хоть и происходят из разных слоев общества. Повзрослев, они начинают осваивать древнее ремесло ныряльщиц острова Чеджудо. Сначала под присмотром старших хэнё и матери Ён Сук - главной в кооперативе. Они ещё не знают, как опасны погружения за морскими обитателями, что может ждать их на глубине и куда могут вынести их течения. Захватывающая семейная сага, объединяющая не одно поколение этих смелых и отважных женщин. Автор проделала невероятную работу! Она лично посетила Чеджудо, встретилась с местными шаманами, с хэнё в отставке, с поэтами и дизайнерами, которые объяснили принцип окрашивания тканей и особенности профессиональной одежды ныряльщиц. Проработано множество книг и брошюр, касающихся хэнё,…

Ён Сук и Ми Чжа - лучшие подруги, юные кореянки с острова Чеджудо. Мы следим за жизнью двух героинь , как они познают искусство хэнё (ныряльщиц) , чтобы зарабатывать себе на жизнь, ловя в подводном мире морскую живность. 

Чеджудо - остров, которому не повезло с местоположением, параллельно помимо жизни девочек, их взросления и замужества, мы следим за военными действиями начиная с 1930-х годов. Остров - яблоко раздора крупных держав , к сожалению с плачевными последствиями для жителей. 

Эта история и крепкой дружбы, и семейная сага, и конечно подробное описания быта хэнё, традиций жителей этого острова, где женщина- главный добытчик в семье, а мужчина всегда дома, следит за детьми ( это конечно шок был читать). А также как важно разговаривать с близкими людьми откровенно, честно , не…

Всегда интересно читать о культуре, истории, обычаях других стран, а особенно таких экзотических, как Корея. Я ничего не знала о хэнё. Нет, конечно, про ловцов жемчуга мне было известно, но это всё-таки что-то другое. Это не только работа ради заработка, это какая-то своя философия, свой кодекс, свои устои. И ныряли женщины (да-да, этим занимались только женщины, потому как мужской труд по тем законам облагался очень высоким налогом, вот и сидели мужики с детьми, а женщины вкалывали) не только за жемчугом, вернее совсем не за ним. Они ныряли за всем съедобным, чем могло поделиться с людьми море. Вот только море не слишком-то жаждало делиться. Опасное это было ремесло. На первых же страницах нас ждет описание схватки молоденьких неопытных ещё ныряльщиц с осьминогом. Жутко становится…

Действие начинается в Корее конца 30-х годов. Страна находится под японской оккупацией, а мир сотрясает большая война. Но на острове Чеджу сохраняются традиции, установленные сотни веков назад: смелые женщины-ныряльщицы хэнё уходят в море, пока их мужья остаются на берегу с младшими детьми. Таков уклад.

Жизнь главных героинь - корейских девочек Ён Сук и Ми Чжа складывается, как сейчас модно говорить, в эпоху исторических событий. Эти самые события горящим колесом пролетают через тысячи и тысячи человеческих судеб, задев кого-то по касательной, а по ком-то проезжают, оставив после себя выжженную землю.

С первых страниц книга шокирует гипернатуралистичными описаниями быта. Каждый раз меня поражает, насколько по-другому жили люди всего лишь менее че 100 лет назад. Но суть человека…

Ох, как я ждала эту книгу от Лизы Си!

Я знакома с автором по книге "Снежный цветок и заветный веер". Мастерство Лизы в умелом сочетании художественности, исторических фактов и сюжетности не оставили сомнений в качестве следующего романа.

Речь в "Острове..." пойдет о "корейских русалках" - хэнё - ныряльщицах с острова Чеджудо. Своим существованием они обязаны историческому коллапсу в стране: корейские территории часто подвергались нападениям соседних стран, в том числе Японии. В период японского контроля корейских островов мужчины, обеспечивающие основной доход семьи, обязаны были платить огромные налоги с и так весьма скромного заработка. Женщины же такими поборами не облагались. В связи с этим "слабая" половина человечества взяла на себя обязанности по пропитанию семьи, морской охоте,…

Эх, ну какова обложка, а? Вот я и купила; думала, будет много про море и глубины, но было много про быт и экономику. Книга слишком уж документальная, поэтому скучная. Вера Лейман - Женщина моря тоже на тему ныряльщиц, но гораздо интереснее. В Острове русалок речь идет о военных годах Кореи и женщинах ныряльщицах, которые тяжким трудом обеспечивают семью. И в холод, и в стужу они ныряют в море в поисках моллюсков, гребешков и осьминогов.

На Чеджудо царит матриархат, женщины добывают пропитание для мужей, и каждая мечтает о дочерях, которые продолжат семейное дело. Этот мир раскрывается во всех своих проявлениях, но, как по мне, много бытовых ситуаций и деталей, о которых читать было странно и неприятно. Книга подойдет для тех, кто увлекается историей, любит про рутину, обряды и лохматые…

Лиза Си "Остров русалок"

"Море, словная мудрая мать, баюкает, наказывает, утешает и учит прощению"

Четвертая книга Лизы Си, и вновь погружение в историю, быт и традиции. Что мы знаем о корейском народе, о женщинах и мужчинах?Кто такие хэнё? Книга погружает с первых строк... Пробирает до мурашек...Великолепно...

Две юных подруги-кореянки живут на острове Чеджудо, постигают древнее искусство хэнё - женщины-ныряльщицы. У них разное положение в обществе, разная ситуация в семье, но они самые близкие друг другу. Впереди их ждет замужество, работа и рождение детей, но они растут в самый сложный период для своей страны... Время,
Корейский полуостров находился в разгаре холодной войны, когда Корею делили, захватывали то японцы, то американцы, о том, что с 1947 по 1954 год года на острове Чеджу было…

Действие романа происходит на корейском острове Чеджудо, «известном своими тремя изобилиями: ветра, камней и женщин», параллельно в настоящем (2008 год) и прошлом (воспоминания главной героини берут начало аж в 1930-х годах).

Ён Сук – начинающая ныряльщица хэнё, охотница за различными морскими деликатесами, причем, можно сказать, потомственная – ее мать возглавляет местный кооператив. В наше время хэнё – местная туристическая достопримечательность, внесенная в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Еще каких-то сто лет назад – едва ли не единственный способ для всей семьи свести концы с концами. В первых главах очень подробно рассказывается о хэнё, их обычаях, специфической терминологии, поэтому страницы просто пестрят незнакомыми словами: бульток, тевак, бичхан, сумбисори...…