Titus Alone

Мервин Пик был уже болен, когда писал "Титус один", поэтому, казалось бы, было бы неправильно оценивать эту книгу. Третья часть приключений семьдесят седьмого графа Горменгаст больше всего напоминает черновик, который должен был позже подвергнуться жесткой редактуре, сцены бы расширялись, персонажи улучшались и проч. Но, к сожалению, ничего этого нет. Поэтому оцениваем то, что есть.

Из мира фэнтези без фэнтези (т.е. эльфов, магов и прочей привычной атрибутики) автор нас переносит... Переносит нас автор... В постапокалипсис. Или в антиутопию? Или НФ? В общем, на смену готическому замку и средневековым платьем приходят автомобили, дирижабли и прочие достижения научного прогресса. И это один из главных минусов книги. Причем выросший в атмосфере глубокого Средневековья Титус, похоже, мало…

Не смотря на несхожесть сюжетов трилогии о Титусе Гроане, все три части необычайно похожи друг на друга (что совершенно не является минусом), поэтому своё мнение о трех произведениях Мервина Пика я решила объединить в одну рецензию. Сказать, что это книга стала для меня настоящим открытием – не сказать ничего. Удивление от того факта, что сей гениальный автор известен достаточно небольшому кругу читателей удивила меня, поскольку совершенно справедливо поставить Мервина Пика в один ряд с Толкином. Если говорить о самом произведение, то первое, что бросается в глаза, что держит вас, заманивает, запутывает и околдовывает – это язык. Удивительно, но в нём действительно можно заплутать, порой приходится возвращаться к тексту снова и снова, чтобы пробраться сквозь нагромождение совершенно…

– Вы сбежали из дому, молодой человек? – Я ускакал, – ответил Титус. – Из… Горменгаста? – Да, Ваша милость. – Покинув вашу мать?.. – Да. – И отца?… – Нет, отца – нет… – А… так он умер, мой мальчик? – Да, Ваша милость. Совы сожрали его.

Вот и закончился Горменгаст. Нет его больше и не будет. Титус так и не заглянул за камень. Хнык. В то время как мне было просто необходимо хоть немного отдохнуть от второй книги (очень эмоциональным был для меня этот опыт), снова мною завладели сроки сдачи, и выбора просто не оставалось. Впрочем, также после эпичного финала "Горменгаста", я никак не хотела расставаться с этим безумным миром (пусть и в сопровождении одного лишь не самого приятного Титуса).

Вот и понеслась.

Эта часть - нечто совершенно иное и, в то же время, неотделимое от остальной серии.…

Книга про Титуса, полностью выбивающаяся из серии. Титус покинул Горменгаст и отправился на поиски себя. Еще не мужчина, но уже не мальчик, и это чувствует каждый, кто с ним сталкивается. Удивительно, что с таким отвратительным графским гонором он умудрялся встречать сочувствие, получать помощь, обретать друзей и соратников. Эта книга - совершенно другой мир, в нём нет ни грамма горменгастовщины, но он так же безумен и живописен. Объединяет эту часть с другими не место действия, и даже, возможно, не главный герой, который снова размазывается до уровня фона, объединяет эту книгу с двумя предыдущими магический гиперреализм языка автора. Или переводчика? Не представляю, что стало бы с моим мозгом, если бы я переводила Мервина Пика. Или даже если бы просто осмелилась читать его в…

Это было невыносимо. Просто кошмар какой-то. Давно меня книги так не раздражали.

Не понимаю, для чего надо было издавать третий роман из цикла "Горменгаст", если автор был уже глубоко болен и огромные части романа - это текст ради текста, бред, откровенно говоря.

В этой книге Титус, покинув замок, попадает в некий внешний мир город? страну? параллельную реальность? без названия, где никто о Горменгасте слыхом не слыхивал и где тот находится, естественно, никто не знает. А Титусу ну вот сразу надо домой. Он соскучился. Он ищет. А никто не знает. И всякие нехорошие ученые делают нечто ужасное (что - непонятно) с жителями и животными. Здесь есть свои катакомбы, где скрываются различные маргинальные личности, преследуемые властями (за что - опять же - вопрос).

Нескончаемый сонм диалогов ни о…

Полагаю, наименование данной части трилогии следовало бы дополнить небольшим штрихом, именуемым «равенство», ибо Титус равен единице. Титус и есть один, поскольку вся его история была неразрывно связана с тем, что с самого рождения он словно двигался по обочине и, даже упорхнув из клетки, продолжил свой путь в таком же духе. Мне кажется, истинный смысл трилогии заключается в иллюстрации поиска человеком себя. Осознавая свою обособленность от родных мест, он совершает путешествие, покинув привычные места, но даже в новой обстановке сталкивается с тем, что не является ее частью. Видимо, удел некоторых людей – быть лишним везде. Или ощущать себя лишним везде.

Интересно поразмышлять над тем, как сложилась бы дальнейшая судьба Титуса, поскольку уже в этой трилогии очевиден авторский спад,…

All I want is the smell of home, and the breath of the castle in my lungs. Give me some proof of me! Give me the death of Steerpike; the nettles; give me the corridors. Give me my mother! Give me my sister's grave. Give me the nest; give me my secrets back... for this is foreign soil. O give me back the kingdom in my head. Mervyn Peake, “Titus Alone”

Пожалуй, это – самая неоднозначная книга трилогии «Горменгаст». На протяжении всего повествования мнение и впечатление постоянно меняются: в один момент ты ничего не понимаешь, в другой – отвергаешь, а через несколько минут не можешь оторваться от сюжета, потом снова отстраняешься, подумывая отложить книгу на потом только для того, чтобы снова «прилипнуть» к колонкам, из которых доносится голос Роберта Уитфилда.

Титус пустился в странствия…