Земля обетованная. Последний акт. Последняя остановка (сборник)

Незавершенный роман Ремарка, думаю, напечатана половина из запланированного. В конце книги даже приведены некоторые заметки по дальнейшему развитию сюжета из тетрадей автора. 

История о беженцах из Европы, живущих и выживающих в Нью-Йорке. Они сбежали из разных стран от правительства, режимов, второй мировой. Немцы, французы, итальянцы, русские. Все они приспосабливаются к новой жизни, но тоскуют по Родине. 

Что понравилось?

Авторский стиль Ремарка. Люблю его всей читательской душой. Глубокий. Проникновенный. Терпкий, словно кофе. Кстати, этот напиток главный герой пьёт часто. Чаще, разве что, только русскую водку. 

Возвращение, пусть и на вторых ролях, моего любимого персонажа - Равика (Равича - в других переводах) из «Триумфальной арки». 

Кстати, заметила в этой книге много сюжетных…

"Здесь нас не преследуют. Здесь нас просто терпят. Уже прогресс!" ⠀ "Земля обетованная" повествует об эмигранте из Германии, с чужим паспортом прибывшим в Америку во время второй мировой войны. Он один из многих, кто надеялся найти спасение в вожделенной стране Свободы, и один из немногих, кому это удалось, благодаря счастливой судьбе и руке помощи друзей - сначала Людвига Зоммера, чей паспорт открыл путь в Америку, а затем Роберта Хирша - жившего в Америке по эмигрантскому удостоверению. ⠀ Здесь не описаны поля сражений второй мировой, но читателю открывается иной ужас описываемого в романе времени - как легко одни люди уничтожали других, беря на себя роль вершителей судеб. На страницах книги не описываются ужасы происходившего в концлагерях, Ремарк лишь поверхностно затрагивает эту…

В целом книга понравилась, местами даже зацепила. История эмигрантов, бежавших из нацистской Германии..... Страх людей, животный страх, от которого они не могут скрыться даже в мирное время. Судьбы людей, которые никому не нужны..... Люблю Ремарка.

Последний роман писателя был издан только спустя 28 лет после его смерти.

Надежда и память — ключевые слова этого романа. Герои часто обсуждают эти понятия в разных формах, причём отзываются чаще нелестно. Надежда и память — худшие враги эмигранта. 

Память - лучший фальсификатор на свете; все, через что человеку случилось пройти, она с легкостью превращает в увлекательные приключения; иначе не начинались бы все новые войны.

— Надежда — с усмешкой ответил я. — Надежда доканывает человека вернее всякого несчастья. Вам ли этого не знать, господин Левин.

У меня не было ни малейшего желания объяснять этому невинному дитяте легитимного права, сколь губительна иной раз бывает надежда. Она пожирает все ресурсы ослабленного сердца, его способность к сопротивлению, как неточные удары боксера, который…

Эрих Мария Ремарк -«Последняя остановка».

Если, пьеса «Последний акт» показывает последние минуты войны для фашистской Германии от лица высшего руководства страны, то в пьесе «Последняя остановка» Ремарк интерпретирует развитие судеб простых людей.

По сюжету, мы снова отправляемся в Берлин. 30.04-01.05 1945 год. Война для Германии давно проиграна, а Гитлер, словно крыса засел в бункере и находясь под землёй отдавал последние приказы, все больше добивая измученный народ. Русские войска все ближе к центру города. Фашисты убивают своих же подчинённых. Главный герой Росс, спасаясь от гос. полиции, ищет человека, который должен помочь скрыться. В квартире этого человека Росс повстречал Анну. Нашему герою ничего не остаётся, как просить укрыть его от посланного по следу гестапо. Герои пьесы…

Каково это, читать последнее произведение любимого автора, которое было не закончено? Достаточно волнительно, а местами грустно. Потому что понимаешь, что ещё не всё он сказал, что хотел, но возможности договорить уже не будет.

Наконец-то хоть кто-то из героев Ремарка добрался туда, где война вроде и есть, но её нет. Где ты вроде и боишься людей в форме, а вроде и не за что. Добрался до Земли обетованной, до цели многих. Но, несмотря на смену места дислокации, человек остаётся всё тем же. С теми же привычками, воспоминаниями. С теми же знакомствами, навыками и профессиями.

Но помимо этого «багажа», в Америке открываются в людях и другие таланты, не настолько доступные в Европе. Тут ты можешь не знать ровным счётом никого, но тебе всё равно помогут. Потому что ты тоже из тех, у кого…

Я читала эту книгу с каким-то особым внутренним трепетом, а на монологе главного героя о ценности незаконченных картин я прямо почувствовала каждой клеточкой своего тела, какой ценный экземпляр эта книга, хоть она и не закончена. И никогда не будет закончена. А заметки Ремарка с идеями, приведённые после текста романа, так напомнили мой студенческий опыт написания рассказиков из нескольких глав,я тогда тоже отмечала идеи. Несмотря на то, что сам сюжет, откровенно говоря, - это таскание кота за хвост, диалоги в различных заведениях общепита (от драгстеров до ресторанов) и эмигрантские "страдашки" у большинства, когда от обильного перемывания данной темы уже не чувствуешь тяжесть жизненного опыта у некоторых героев, а думаешь о том, что сколько то страниц назад читал это самое. А…

Я восхищена, что автор писал до последних дней своей жизни, будучи больным и страдая от рака. Да, роман не закончен, но это РЕМАРК и этим все сказано. В центре повествования Америка — Земля обетованная и эмигранты, которые были вынуждены покинуть бушующую в военном огне Европу. Ггерой — еврей-беженец, которому друг помог достать туристическую визу для въезда. В Америке он, как и многие другие, вынужден приспосабливаться к новой жизни, искать работу, заботиться о проживании и питании, в общем… просто выживать. И неожиданно находит любовь.

Как и в других своих произведениях, автор поднимает несколько актуальных и сложных тем, рассуждает о вопросах морали и психологии, и, конечно же, тут многом водки и самоубийств. А еще тут есть нотка оптимизма и надежды, что отличает это произведение от…

Как любая на/стоящая книга, "Земля обетованная" содержит наблюдения и рефлексии Автора, которые тебе близки, независимо от того, где и когда ты живёшь. Есть и очень мудрые истины, которые постиг из научно-популярных книг или не первый год практикуя медитацию, но здесь, в художественном произведении, они затрагивают тебя на эмоциональном уровне. Несколько цитат:

Память — лучший фальсификатор на свете; все, через что человеку случилось пройти, она с легкостью превращает в увлекательные приключения...

Эмоции, равно как и заботы, омрачают ясную голову. Все еще сто раз переменится.

Какими же мы бываем идиотами, причем как раз тогда когда мним себя на вершине благородства!

[Любовь] должна быть украшением бытия, а не его сутью.

Еще одна близкая мне тема - отношения к произведениям искусства:

Потом…

Всегда берусь за Ремарка в надежде на "зону комфорта", в особенности после каких-нибудь тяжело идущих книг. Таким тяжелым предыдущим прочитанным произведением для меня оказалось "1984" Оруэлла, еле-еле осилила и дошла до финала. К сожалению, с "Землей обетованной" мне тоже не повезло. Может быть, это связанно с тем, что это последнее произведение Ремарка и он стал более философски смотреть на жизнь, может быть просто так совпало. Но мне не зашло. Слишком много размышлений о бренности бытия и бессмысленных диалогов. Тем не менее, Ремарка не перестану любить и читать после такой личной неудачи.