Три метра над небом

Как и многие здесь, наткнулась я на книгу случайно, но взяла ее в руки, впечатлившись прессом харизмой Марио Касаса. Да и сама история была такой трогательно-ванильной... И увы. Полное разочарование. Не то чтобы я не люблю янг эдалт, но книга явно не шедевр. Собственно, претензии ниже. 1. Отвратительный слог. Отрывочные фразы. Бесконечные повторения. Оригинал не читала, но едва ли это вина переводчиков. Сложилось впечатление, что автору лет 14. 2. Обилие явной рекламы различных брендов. При отсутствии более-менее четких деталей в описаниях, так или иначе приходится составлять свое впечатление на этой основе. Получается что-то вроде "Он крутой, потому что в джинсах levi's и в очках ray-ban". 3. Присутствие непонятно зачем появившихся персонажей. Может быть, они и проявят себя во…

И тут она видит её. И не верит своим глазам. Высоко, выше всех других, на белой опоре моста, над всем царит несмываемая надпись. На холодном, голубом, как её глаза, мраморе, прекрасная, как и мечталось. Сердце отчаянно заколотилось. Кажется, что его слышат все, и все, как она сейчас, смогут прочесть эти слова. Там, высоко, недостижимые. Там, куда взбираются только влюблённые: "Ты и я... Три метра над небесами".

Благодаря "Трём метрам над небом" я поняла, что выбирать книги для чтения по названию - это всё-таки плохая идея. Название может быть красивым и заманчивым, как в данном случае, но это не даёт гарантии, что сама книга окажется хорошей. Поскольку снятый по этой книге фильм я не смотрела, судить могу только о литературном первоисточнике (и, честно говоря, слово "литературный" я…

Сначала я посмотрела фильм, который я оценила, насколько мне помнится, примерно в районе четверки. Как правило экранизация обычно получается хуже, но похоже не в этом случае. Конечно, я понимаю, что книга рассчитана на подростковую аудиторию, но даже это не помогло ее оправдать. Просто ужасно! Такого убогого текста мне давно не попадалось, а содержимое ну совсем не приглянулось. Все эти нелогичные поступки Баби и странная компания дружков Стэпа, все поступки какие-то не настоящие, деланные. Все описанные ситуации какие-то наигранные. Может конечно двенадцатилетние девочки и повздыхают завистливо на то, как развивались отношения между барышней и хулиганом, но взрослого человека это вряд ли взволнует. Что еще не понравилось, так это постоянное упоминание брендов. Будь то одежда, обувь,…

Я опять безнадежно опоздала читать эту книгу. Лет этак на 10. И вообще, если честно, я перепутала название - я думала, что качаю книжку, по которой снят фильм "Достучаться до небес". НО! Мне все равно понравилось. Милая романтическая история. Первая влюбленность, первые поцелуи, первые переживания, первые замечания в дневник, первые прогулы школьных занятий. Стэп сильный, самонадеянный хулиган с тяжелым прошлым, а Баби - утонченная девушка из богатой семьи с властной матерью. Их любовь как взрыв, ураган - яркая, сильная, но обречена на скорое "перегорание". Уж слишком они разные. И даже не в плане характеров, а в социальном плане и в плане воспитания. И остается в итоге он с новой раной, а она будет взрослеть, черстветь, как ее мать (ах, как не ошибся Стэн, сравнивая возлюбленную с ее…

Мне так понравился фильм,что я все таки решилась прочитать книгу. Эта книга о первой влюбленности.Он хулиган,она скромная девушка. Написано для молодежи,для подростков,которые впервые влюбляются.Читается легко и с большим интересом. Экранизация лучше?Не спорю.Но книгу все равно стоит прочитать. Мне понравилась,красивая история любви.

Ну почему? Почему!?!? - хотелось мне кричать, когда я поняла, что пролистнула на последнюю страницу и больше ничего нет. А так хотелось хорошего конца! Так ждала, что, ну вот, сейчас, да, вот прямо здесь, все резко обернется в хорошую сторону... Потом вспомнила, что есть продолжение, и отлегло от сердца. Книга понравилась, долго думала читать или лучше сразу посмотреть фильм? Решила что все же читать надо, ведь столько разговоров. И много ссылок и огромное количество мест где эта книга приведена в пример и с ней сравнивают другие книги этого жанра. И действительно я прочитала много книг до этой, с похожими сюжетами, но это совершенно не помешало мне прожить и эту книгу как отдельную единицу из массы. Из непонравившегося: не знаю как в оригинале, а в переводе для меня не очень удобный…

Я не "фукаю" на романтическо-любовные, порой даже примитивные книги романтического жанра, но эта уж совсем подростковая. Примитивный язык, оборванные фразы, море брендов и фирм, банальный сюжет, хорошая девочка-плохой мальчик.Вообщем все.

Книга очень понравилась.Хотя написано, скорее, как сценарий, а не как художественное произведение. Но чувства, эмоции... все как я люблю. Фильм смотрела. Тоже очень понравился. Даже не знаю что больше, фильм или книга

Думаю многие из вас смотрел этот фильм. Конечно он очень трогательный, красивый, слезливый, но слишком наивный, даже для меня. А книга это что-то с чем-то. Нет, вы не подумайте, что я не люблю романтические истории! Я до умопомрачения люблю их и зачитываюсь ими, но "три метра над небом" не для меня. Сухо, сжато, сумбурно. А ведь не скажешь же таких слов о фильме, который вышел в 2010 году. Всё самое важное, романтическое, интересное, увлекающее оставили плюс ко всеми очень красочно показали характеры героев. Жаль, конечно, что книга не такая прекрасная. Но тем, кто помоложе меня думаю понравиться

Книгу я прочитала после просмотра фильма (экранизация 2010), может быть поэтому у меня такое нелестное отношение к роману. Читаешь и понимаешь, что это очередной подростковый роман. который не стоит потраченного на него времени. С фильмом же совсем по-другому. Там такая живая игра актеров, аж дух захватывает! Конечно есть некоторые несостыковки с книгой, но по-моему вариант фильма лучше. Там все просто и понятно, а в книге я даже немного запуталась. Вот мой совет- если вам интересна эта история - посмотрите фильм, вы ничего не упустите и получите большое удовольствие.