Почему языки такие разные

Материал книги хорош для начала всем интересующимся языками и их особенностями. Читается интересно, есть специфические термины. Если вы хотите понять суть языков, словообразование, родственные связи между ними; упорядочить информацию в голове, конкретизировать интерес к науке языкознания и облегчить изучение чего-либо, связанного с этой темой, допустим, нового языка, книга подходит как нельзя лучше.

Ответа на вопрос, вынесенный в заглавие книги, к сожалению, не будет. Зато – будет увлекательнейший рассказ о том, насколько языки могут быть разными. Что такое язык? Нет, это не надоевшие падежи немецкого и артикли английского. Книга показала мне язык как слепок картины мира. Язык как инструмент познания. Язык как способ воспринимать окружающий мир. Наверное, и к лучшему, что мне не рассказывали в школе, что лингвистика, особенно сравнительная, - это так интересно. Иначе вместо филологии я бы занялась именно ей, и вся моя жизнь сложилась бы совсем по-другому. Потом мне подруга рассказывала о китайском, языке-без-грамматики. Не будь этой книги, я бы подумала, что она что-то путает и не учила китайский несколько лет.

Ответу на заявленный в названии вопрос посвящена целая глава, основной вывод из которой сводится к двум постулатам: "да, все языки разные" и "вот бы создать универсальный язык". Остальные страницы посвящены "занимательной" (с точки зрения автора) компаративистике, из серии: "в английском языке слово "книга" выглядит как "book", а в русском - как "книга". Ого-го!". Время от времени подобные измышления также сопровождаются "шутками" автора, достойными быть озвученными на уроке начальных классов. Мне книга показалась пустой тратой времени, в принципе, материал, изложенный в ней, я и так знала благодаря школьным занятиям, заявленная тема вообще не раскрыта.

Дальше...

Дальше...Книга безумно интересная!

Я не филолог и не лингвист. Все эти суффиксы, причастия и деепричастные обороты, всегда нагоняли на меня скуку и уныние. Не понимал этого, и собственно не стараюсь вникнуть в тайны лингвистика. Но, меня всегда интересовало, каким образом человечество в своей массе говорит на таких разных языках (почему они такие разные другой вопрос) и диалектах. Книга познавательная, простое изложение, множество фактов, которые в школе не проходят, равно как и в других институтах жизни. К примеру, прочитав данный труд, вы узнаете, что язык басков не поход на другие языки мира, или почему венгерский народ связан с народом хунну, или чем отличается диалекты русского или французского, а так же, что предком английского языка был старофранцузский и многое другое.

Книга показалась мне очень интересной, увлекательно написанной, в целом мои ожидания по поводу ее совершенно оправдались. Эта книга позволила мне - далекому в общем от лингвистики, но очень интересующемуся ею человеку, - узнать много нового о языках мира, их особенностях, различиях, историческом развитии. Кроме того, удалось также узнать немало интересного об особенностях лингвистики, о том, ответы на какие вопросы она призвана искать и почему не располагает к сегодняшнему дню ответами на некоторые из них. Книга в целом рассчитана на не слишком подготовленного читателя, написана нескучно, хотя, на мой взгляд, все-таки в ней немало научных терминов, - пусть они и подробно разъяснены в тексте, но впоследствии встречаются уже без пояснений, почему приходится возвращаться к месту их…

В послесловии автор выразил надежду, что читать его книгу было легко и интересно. Жаль его разочаровывать, но на мой вкус, это было не очень легко и не всегда интересно, даже не смотря на то, что к тема всегда вызывала у меня любопытство и приступы любознательности. Как мне показалось, пытаясь угодить и "вашим и нашим", а именно и детям и взрослым, автор не смог найти золотой середины. Мне очень не хватало примеров, они есть, но кажется, что их могло быть больше и сами по себе они могли быть ярче. Читая, я словно чувствовала в каждой главе гораздо больший потенциал, чем реализовывал Владимир Александрович. Хотя, буду честна, я абсолютно не профессионал и даже не любитель в лингвистике, она просто мне интересна. Для меня лингвистика наука удивительная, богатая на мифы и истории, живая…

Удивительная книга! Так доступно и просто написать о таком загадочном явлении нашей жизни как человеческий язык во всем своем многообразии может только настоящий ученый. До прочтения этой книги у меня в голове была куча вопросов относительно языков. Конечно, самый первый и самый обобщенный: почему языки такие разные? А еще: в чем заключается эта разница? Что в языках разнится кроме лексики? Какое оно, языковое лоскутное одеяло нашей планеты? И множество подобных. И автор книги легко и играючи смог ответить на все мои вопросы со страниц своей книги. Работа затрагивает все основные аспекты изучения языков, начиная фонетикой и заканчивая языковой географией. При этом особый восторг у меня вызвали истории о происхождении всем известных и привычных слов. А еще я очень благодарна автору за…

После прочтения данной книги просто не удержался и решил написать рецензию, ибо слишком уж наболело. Отличная тема для научной публицистики, интересная как филологу, так и человеку, далекому от гуманитарных наук. На то она и публицистика, чтобы донести и раскрыть тему простым языком для всех. Но автор так увлекся упрощая текст, что создается впечатление, что он написан для пятиклассника. Сюда же относятся задания, которые читатель якобы должен выполнить самостоятельно по данным примерам. Так и хочется сказать, что книга эта не учебник, что кое-кому может показаться глупым тратить время исполняя банальные задания уровня средней школы. Но вместе с тем, автор осознанно и в большом количестве оперирует достаточно сложными терминами, которые совсем не вяжутся с общим стилем изложения.…

Наткнулась на книгу случайно, но так как тема стала мне интересна, то сразу скачала и начала читать.

По началу меня несколько возмущал тон автора: ну знаете, в духе «А сейчас, дорогие читатели, мы перевернём страницу и ...», для простачков. Или для детишек в музее динозавров. Понятно, что книга предназначена для совсем неподготовленных читателей, но как-то совсем иногда скатывается в детский сад.

Много и интересного: что и как объединяет языки, как лингвисты это вычисляют, какие языки бывают по строению грамматики и сложению слов в предложения. Про группы языков. Я вот вроде слышала про финно-угорскую группу, но как-то не думала, что венгерский, эстонский, финский, карельский и коми — это всё родственные. Есть ещё про географию языков, но тут сложней. Я в основном запомнила про Европу,…

Действительно! Почему языки такие разные? Мне кажется, что каждый человек в той или иной мере задумывался о данном языковом феномене. Данная книга поможет читателю разобраться не только с поставленным вопросом, но и ответит на сопутствующие вопросы, возникающие во время прочтения: - Как устроены языки? - Почему один язык похож на другой? - Сколько разновидностей языков? + сравнительная грамматика, интересная (познавательная!) терминология, немного всемирной истории и пару комментариев писателя приведут читателя в полный восторг и прозрение. 5/5