4,3

Моя оценка

W trakcie pisania wszystko w opowiadanej przeze mnie historii stawało się jednym wielkim pożegnaniem, a kiedy już ja kończyłem, narastało we mnie wrażenie, że coś bardzo mojego, coś, czego do dziś…
Развернуть

Получить эту книгу или продать свою

Перейти
Издательство: MUZA

Лучшая рецензия на книгу

quarantine_girl

Эксперт

без особой фантазии

15 июля 2024 г. 22:00

290

4.5 Магическая Барселона

Nick Cave & The Bad Seeds — O Children

Еще в то утро Михаил мне сказал, что, по его убеждению, счастья человеку дается ограниченное, очень малое количество. Считанные мгновения. Если кому повезет – недели или даже годы. Как судьба решит. Мы в силах жить лишь потому, что сохраняем воспоминания об этих чудных моментах счастья – они освещают печальный пейзаж нашего дальнейшего пути; мы всегда хотим вернуться, снова пережить счастливые мгновения, но никогда этого не достигаем, конечно.

Это вторая попытка читать Сафона. Первая была очень средненькой, то было начало цикла и продолжать его я так и не захотела. Сейчас... в целом это было хорошо, хотя вернуться к книгам автора я так и не захотела.

В общем это было очень похоже на Океан в конце дороги Нила Геймана: главный герой, жизнь которого…

Читать полностью

Marina, роман

Перевод: Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas

ISBN: 978-83-7495-770-0

Год издания: 2009

Язык: Польский

Возрастные ограничения: 16+

Карлос Руис Сафон:

С 1992 года, когда я начал заниматься этим странным делом - писать романы, я их написал немало, но ни один не любил так, как "Марину". Написал я ее в Лос - Анджелесе между 96-м и 97-м. Тогда мне было тридцать три, и я начинал смутно подозревать, что так называемая "первая молодость" (оцените благодушный тон этого выражения) сделала мне, что называется, ручкой. К этому времени у меня за плечами были уже целых три романа для детей, так что едва только мне стала ясна композиция моей новой истории, как я твердо решил, что это будет мой последний опыт в детской литературе. По мере того, как дело продвигалось, роман становился все более проникнутым этим прощальным настроением, и к концу работы я понял, что внутри меня было что-то такое...сам не могу сказать что, но очень ценное, и это сокровище я терял, терял и вот навсегда утратил, и теперь всегда буду об этой потере сожалеть.
Из всех моих романов "Марина" - самый неуловимый, самый трудный для определения; наверное, и самый личный. По иронии судьбы, именно его публикация стоила мне немалой нервотрепки. Целое десятилетие книга страдала от ужасных изданий, порой откровенно контрафактных. Текст в них выдавался за то, чем совсем не являлся, сбивая с толку читателя, а я почти ничего не мог с этим сделать. Но даже при таких обстоятельствах "Марина" находила и находит себе читателей всех возрастов и положений, читателей, обретающих на ее страницах что-то себе необходимое, читателей, искренне желающих разделить с рассказчиком этой истории, Оскаром, самые глубокие откровения его души.

Лауреат: 2009 г.Премия «Бестселлеры «Empik»» в области литературы (Иностранная литература)
Номинант: 2015 г.Выбор читателей Лайвлиба (Страх и ужас)
2015 г.Выбор читателей Лайвлиба (Игры на Лайвлибе)

20 век, Генетические эксперименты, мутации, Изобретения и научные исследования, Грустное, Тревожное, Необычное, Приключенческое, Наш мир

Рецензии

Всего 680
quarantine_girl

Эксперт

без особой фантазии

15 июля 2024 г. 22:00

290

4.5 Магическая Барселона

Nick Cave & The Bad Seeds — O Children

Еще в то утро Михаил мне сказал, что, по его убеждению, счастья человеку дается ограниченное, очень малое количество. Считанные мгновения. Если кому повезет – недели или даже годы. Как судьба решит. Мы в силах жить лишь потому, что сохраняем воспоминания об этих чудных моментах счастья – они освещают печальный пейзаж нашего дальнейшего пути; мы всегда хотим вернуться, снова пережить счастливые мгновения, но никогда этого не достигаем, конечно.

Это вторая попытка читать Сафона. Первая была очень средненькой, то было начало цикла и продолжать его я так и не захотела. Сейчас... в целом это было хорошо, хотя вернуться к книгам автора я так и не захотела.

В общем это было очень похоже на Океан в конце дороги Нила Геймана: главный герой, жизнь которого…

Читать полностью
lana_km

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 августа 2024 г. 12:22

262

4.5

Какая чудесная книга! Тонкая, нежная, сентиментальная с лёгким налётом мистики и чарующей атмосферой Барселоны конца семидесятых. Я почти влюблена. Вот если бы автор не подпортил моё впечатление некоторыми сценами, я бы безоговорочно записала "Марину" в число любимых книг.

Итак, Барселона, 1979 год. Оскару пятнадцать лет и он учится в школе-интернате. Скука смертная этот интернат, и Оскар старается проводить в нём как можно меньше времени. Во время одной из прогулок по городу он попадает в старый дом и знакомится с Мариной, её отцом и серым котом Кафкой. Совершенно случайно Оскар с Мариной оказываются втянуты в страшную историю, уходящую своими корнями в прошлое.

Мне понравилась атмосфера книги, описание зарождения первой любви. Я с интересом следила за расследованием, хотя иногда и…

Читать полностью

Подборки

Всего 1006

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 852

Новинки книг

Всего 607