Горменгаст. В трех томах (сборник)
Мервин Пик
Серия: | Горменгаст |
Издательство: | Гаятри/Livebook |
Лучшая рецензия на книгу
24 апреля 2024 г. 07:37
191
3
Это немаленькая книга далась мне довольно тяжело, очень уж она неторопливая, размеренная, неспешная, заполненная странными, очень подробно описываемыми событиями. Точнее не сильно и странными, но странно для меня описываемыми. Так что страницы листались, а чтение всё длилось, длилось и длилось. И, хотя не могу назвать текст избыточно сложным или раздражающе простым, но за счет его стиля и отсутствия динамики читать было скучно. Поэтому не могу оценить книгу высоко. Действие происходит в древнем огромном замшелом замке, называемым Горменгаст и расположенным рядом с огромной горой с тем же именем в неназванной стране, но, наверно в Англии или её аналоге в другом мире, в котором тоже есть Китай, потому что эта страна упоминается. Но в основном мир за пределами замка неизвестен и почти не…
Титус Гроан, роман
Перевод: Сергей Ильин
Горменгаст, роман
Перевод: Сергей Ильин, стихи Александры Глебовской
Одиночество Титуса, роман
Перевод: Сергей Ильин
Год издания: 2014
Язык: Русский
Рецензии
Всего 23724 апреля 2024 г. 07:37
191
3
Это немаленькая книга далась мне довольно тяжело, очень уж она неторопливая, размеренная, неспешная, заполненная странными, очень подробно описываемыми событиями. Точнее не сильно и странными, но странно для меня описываемыми. Так что страницы листались, а чтение всё длилось, длилось и длилось. И, хотя не могу назвать текст избыточно сложным или раздражающе простым, но за счет его стиля и отсутствия динамики читать было скучно. Поэтому не могу оценить книгу высоко. Действие происходит в древнем огромном замшелом замке, называемым Горменгаст и расположенным рядом с огромной горой с тем же именем в неназванной стране, но, наверно в Англии или её аналоге в другом мире, в котором тоже есть Китай, потому что эта страна упоминается. Но в основном мир за пределами замка неизвестен и почти не…
14 апреля 2024 г. 04:45
220
3.5 Странная история о странной семье
– Он сказал по-другому, – вступил монотонный голос Клариссы. – Восхитительна, – сказал Стирпайк, – это слово из словаря. Все мы – узники словаря. Мы выбираем то, на что обрекает нас эта гигантская тюрьма с бумажными стенами – маленькие, черненькие, отпечатанные слова, между тем как на самом-то деле нас влечет к свежести звуков, нами произносимых, к новым привольным звучаниям, способным по-новому воздействовать на тех, кто их слышит. В мертвом, закованном в кандалы языке, дорогие мои, вы восхитительны, и увы! смогу ли я отыскать новые, с иголочки звуки, которые открыли бы вам, что я на самом деле думаю о вас, сидящих предо мною бок о бок во всем вашем пурпурном великолепии! Увы, сие несбыточно. Жизнь слишком быстротечна для ономатопеических изысканий. Мертвые же слова не повинуются мне.…
Издания и произведения
Всего 5Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу