Всё о муми-троллях (сборник)

23 декабря 2012 года я проснулась и побежала на кухню. У меня было необычно хорошее настроение, я ощущала, что выспалась. Воодушевление переполняли меня, когда я увидела родителей, сидящих за столом. Они оба посмотрели на меня и заявили, что сегодня конец света. Кто-то предсказал, что человечество прекратит свое существование в этот день. Шок. Страх. Семилетняя девочка думает, что через несколько минут умрет. Потом родители сказали мне, что это выдумки, но я ещё целый день ждала конца жизни. А потом и на следующий день ждала... Наверное, это был первый раз, когда я столкнулась с реальным понятием конца света. Позже смотрела много…

После поступления на первый курс, нас, свежих студентов поселили в общежитии и строго запретили уезжать домой. Потому что вуз сельскохозяйственный и мы должны отдать трудовой долг родному учебному хозяйству. И вот, в конце июля мы оказалсь в деревне Конобеево, неподалеку от Воскресенска. В первый же вечер все перезнакомились, подружились. Так получилось, что меня и еще двоих сокурсников поставили обслуживать зерносортировочную машину. Она часто ломалась и пока мы ждали ремонтника, трепались обо всем на свете. Выяснилось, что оба моих сотоварища, Дима и Миша, тоже страстные читатели, как и я. В какой-то момент я выдал пару цитат из Карлсона,…

Муми-троллей на LiveLib'е любят (60-е место в рейтинге Топ-100). Различных изданий — тьма. Но почему-то среди них не было «Опасного кануна» Владимира Смирнова (у Брауде — «Опасное лето»). Я решила это исправить и заодно рассказать об особенностях этого перевода. Владимир Смирнов перевел четыре повести про муми-троллей. И три из них прекрасны, особенно «Мемуары Муми-папы». Но четвертая — «Опасный канун» — вгоняет меня в ступор. Я частенько занудствую и придираюсь к отсебятине переводчика. Как ни странно, в переводах Смирнова меня это совершенно не беспокоит. А все потому, что сочиняет он вдохновенно, а речь его удивительна. На мой взгляд,…

Забавный факт для любителей мумми троллей В ту зиму финская писательница Туве Янссон, писавшая по-шведски, придумала свой первый роман о Муми-троллях — «Муми-тролль и комета». Помните отчаянное бегство забавных сказочных существ от кометы, несущей гибель всему живому? Вот это и был исход финского населения из Териоки (Зеленогорска), Халилы (Соснового Бора), Келломякки (Комарово), Виипури (Выборга), Йоханнеса (Советского), описанный так, чтобы не было страшно. Взято с http://vk.com/public33077265

Долго думала, историю напишу или это больше на рецензию будет похоже. Как указала в заголовке - оформление меня покорило. И перевод тоже. Но вот содержание... Видимо, я излишне тревожная мама. Да, книги про маленьких муми-троллей были куплены для доченьки папой и да, я знакомилась с текстом и очень оценочно подошла к содержанию и сюжетной линии с точки зрения детской психологии. Навернутый сюжет с множеством катастрофических случаев на одну страницу, одинокая мама с ребенком на руках, какой-то маленький зверек в качестве компании, а девочка с голубыми волосами, которая осталась жить с мальчиком с рыжими волосами - полный атас!!! Еще я так и…

Попытка номер два. После прочтения первой книги я осталась в глубоких размышления на тему, почему ж меня так не впечатлил рассказ. Усилиями воли одолели с мужем очередное приключение. Так бывает - просто не мое. Думаю, просто не мое. Так бывает. И даже слова не идут по этому поводу. Наверное, страшусь осуждения со стороны обожателей серии.

Книгу прочитал после просмотра серии мультфильмов. Всегда нравились герои этой великолепной сказки...)

У меня есть история, которую тоже можно назвать «Папа и море». Она вовсе не про кризис среднего "мумитроллиного" возраста и вроде как к Муми-троллиным делам не относится, но я чувствую какую-то неуловимую, тоненькую ниточку связи. Эта история про то, как папа меня плавать учил. Или вроде того. Году этак в 1995. В далекое постсоветское время наших летних отпусков на Украине. В гостях у папиного дяди. На суровом и холодном, штормящем Черном море, так порой пугающем "неводоплавающих" меня и маму. Я совсем не поддавалась папиному обучению. На маму папа давно рукой махнул. Папа вроде бы смирился, но однажды решил «покатать» меня на огромной…

Один из моих любимых писателей Чарльз Диккенс говорил, что "из всех изобретений и открытий в науке и искусствах, из всех великих последствий удивительного развития техники на первом месте стоит книгопечатание". Конечно же, я разделяю его мнение, ведь книги знакомят нас с величайшими умами всех времён, со всеми достижениями человечества, делают нас мудрее и расширяют кругозор, но есть кое-что ещё... Окружая нас с самого детства, книги учат любить не только других, но и сами влюбляют в себя. В персонажей, в пейзажи, в сюжет... Мою первую любовь звали "Всё о муми-троллях". Будучи совсем ребёнком я прониклась неописуемым чувством восторга от…

С детства эти милые существа манили и привлекали мое внимание. Мне хотелось знать о них все. Но знакомство с ними произошло спустя 20 лет. Муми-тролли и другие обитатели долины закрепились в моем сознании как синонимы слова "тайна", "секрет". Но никакого секрета нет, это просто жуткие, иронические, противоречивые, местами жестокие повести "для детей". За исполнение детской мечты ставлю 4.