Отважный юноша на летящей трапеции (сборник)
Уильям Сароян
| Серия: | Забытый классик. Проза У. Сарояна |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
10 января 2020 г. 03:31
422
4 Созвездие рассказов Сарояна
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю тооолк.
Однако же, даже само имя Ульяма Сарояна мне было не знакомо каких-то полгода назад, хотя, казалось бы, я очень даже в теме американских авторов, особенно тех, кто пишет малую прозу. Чудеса! К делу. Сароян - американский писатель армянского происхождения оказавший влияние на прозу Брэдбери, ставший отчасти прототипом Хеллеровского Йоссариана из "уловки..", прозаик смешавший в своих произведениях стиль Хемингуэя и настроения Стейнбэка, писатель, которым увлекался Сергей_наше_всё_Довлатов. Внушительно звучит, правда? Нигде не упомянуто, но мне бросилось в глаза некоторое сходство и с Т.Вулфом, уж и не знаю, может почудилось, но есть схожая горячечность в строках, и тема Смерти и Одиночества раскрываются в их произведениях созвучно.
"Отв…
Отважный юноша на летящей трапеции, рассказ
Перевод: А. Оганян
Перевод: Арам Оганян
Среди пропащих, рассказ
Перевод: А. Оганян
Перевод: Арам Оганян
Любовь, смерть, самопожертвование и тому подобное, рассказ
Перевод: А. Оганян
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, рассказ
Перевод: Арам Оганян
И человек, рассказ
Перевод: А. Оганян
Волнистая линия, рассказ
Перевод: А. Оганян
Змея, рассказ
Перевод: А. Оганян
Виноградники большой долины, рассказ
Перевод: А. Оганян
Аспирин — член Национальной администрации возрождения, рассказ
Перевод: А. Оганян
Семнадцать, рассказ
Перевод: Нина Бать
Земля, день, ночь и я, рассказ
Перевод: А. Оганян
Гарри, рассказ
Перевод: А. Кулишер
Смех, рассказ
Перевод: А. Оганян
Грядет большое древо, рассказ
Перевод: А. Оганян
Дорогая Грета Гарбо, рассказ
Человек с французскими открытками, рассказ
Перевод: А. Оганян
Три истории, рассказ
Перевод: А. Оганян
Любовь, рассказ
Перевод: А. Оганян
Война, рассказ
Перевод: Лев Шифферс
Cон в греховном покое, рассказ
Перевод: А. Оганян
Катитесь вы со своей войной!, рассказ
Перевод: А. Оганян
Перевод: Арам Оганян
Дочь пастуха, рассказ
Перевод: А. Оганян
ISBN: 978-5-699-71463-6
Год издания: 2014
Язык: Русский
320 страниц.
Тираж: 2000 экз.
Формат: 75x108/32 (130x184 мм).
Переплёт.
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 710 января 2020 г. 03:31
422
4 Созвездие рассказов Сарояна
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю тооолк.
Однако же, даже само имя Ульяма Сарояна мне было не знакомо каких-то полгода назад, хотя, казалось бы, я очень даже в теме американских авторов, особенно тех, кто пишет малую прозу. Чудеса! К делу. Сароян - американский писатель армянского происхождения оказавший влияние на прозу Брэдбери, ставший отчасти прототипом Хеллеровского Йоссариана из "уловки..", прозаик смешавший в своих произведениях стиль Хемингуэя и настроения Стейнбэка, писатель, которым увлекался Сергей_наше_всё_Довлатов. Внушительно звучит, правда? Нигде не упомянуто, но мне бросилось в глаза некоторое сходство и с Т.Вулфом, уж и не знаю, может почудилось, но есть схожая горячечность в строках, и тема Смерти и Одиночества раскрываются в их произведениях созвучно.
"Отв…
12 января 2016 г. 19:45
326
2 «Чем больше мы ждем, тем меньшего можем ожидать» — Уильям Сароян
Как-то прочитав статью о том, что мой горячо любимый писатель Рэй Брэдбери был поклонником Сарояна, я задалась целью скорее познакомиться с его творчеством. В предвкушении волшебных рассказов, я погрузилась в чтение и уже буквально с первых слов стало понятно, что что-то не так. Да простят меня многие читатели, но стиль Сарояна практически поверг меня в коматозный сон. Его первый рассказ "Юноша на летящей трапеции" - просто набор претенциозных фраз. Замах на глубокий смысл присутствует во всех произведениях сборника и вызывает у меня только недоумение. Скучные персонажи, сухой текст и армяне в каждом рассказе. Глубоко уважаю патриотизм Сарояна, но во время чтения я никак не могла отделаться от ощущения, что надо мной стоит советская учительница и грозит расправой, если я не дочитаю…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
