Земляничное окошко
Рэй Брэдбери
И вот отец семейства пошел на безумный шаг — потратил все сбережения семьи на то, чтобы перевезти все вещи из своего бывшего дома на Земле. Среди них находится земляничное окошко, которое, может быть, поможет их семье взглянуть на Марс по-новому...
| Цикл: | Канонические марсианские хроники, книга №32 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 февраля 2021 г. 06:23
996
4
Семье повезло. Они улетели с Земли на Марс, подальше от войн и бедствий, навстречу счастливому будущему. Только вот со счастьем как раз и не заладилось. Вокруг все чужое. И так не хватает скрипа знакомых стареньких ступенек крыльца, плетеной качалки, звона китайской люстры. А главное, парадная дверь с цветными стеклами. Каждый цвет окрашивал мир новыми красками, и жизнь была такой же разноцветной и радостной. Здесь, на Марсе, они не дома. А ведь можно, можно вернуть себе эти мелочи и звуки из той, счастливой жизни. Ну и что, что это были последние деньги? Разве это так уж важно? В чем счастье? Конечно, в надеждах на будущее, в новых впечатлениях, во многом. Но наше прошлое, его нельзя взять и выбросить.
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Strawberry Window
Дата написания: 1954
Первая публикация: 1954
Перевод: Н. Галь
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 5
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 февраля 2021 г. 06:23
996
4
Семье повезло. Они улетели с Земли на Марс, подальше от войн и бедствий, навстречу счастливому будущему. Только вот со счастьем как раз и не заладилось. Вокруг все чужое. И так не хватает скрипа знакомых стареньких ступенек крыльца, плетеной качалки, звона китайской люстры. А главное, парадная дверь с цветными стеклами. Каждый цвет окрашивал мир новыми красками, и жизнь была такой же разноцветной и радостной. Здесь, на Марсе, они не дома. А ведь можно, можно вернуть себе эти мелочи и звуки из той, счастливой жизни. Ну и что, что это были последние деньги? Разве это так уж важно? В чем счастье? Конечно, в надеждах на будущее, в новых впечатлениях, во многом. Но наше прошлое, его нельзя взять и выбросить.
9 декабря 2020 г. 11:27
355
5 Бредберри дал посмотреть в окошко
Рассказ, который легонько проводит по струнам души, что-то пробуждая, но очень мягко и аккуратно. Мысль того, что мы должны всесторонне развиваться, стремиться везде чего-то достичь, однако не обрывать свои корни, забывать истоки, которые и являются, даже в таких мелочах как любимое скрипучее крыльцо, нашей душой, поддержкой и опорой. Берегите прошлое, творите настоящее и верьте в будущее.... Однако это все передано без излишнего пафоса и настойчивости. Один семейный день. Одна семья. И бесконечно тёплое Земляничное окошко, как взгляд в счастливое будущее...
