Большая барахолка

Думаю, каждому из нас знакомо чувство, казалось бы, абсолютного одиночества: у тебя пропадает настроение, начинаешь думать, что еще один такой день и дальше все это будет повторяться снова и снова...но наступает новый день, ты решаешь изменить мир к лучшему, за окном птички поют и все, слава Богу, встает на свои места. Но как что-то может встать на свое место, если его нет, и одиночество, хаос и барахолка становятся, по сути, твоим новым бременем? Причем так, что все это прожигание времени удачно маскируется, словно бы говоря: "Принимай меня за жизнь". Хотя от истинной жизни там не осталось и следа... Послевоенная Франция - период не только политического, но и морального разложения. Каждый старается пережить день грядущий, покушать, напиться и все это неважно какими путями. В центре…

Мимо. Полностью обжегшись на классике французской литературы середины ХХ века (Кокто, местами Сартр, Гари), я бы для самого себя хотел бы закрыть данную тему, возможно с некоторыми оговорками насчет Камю. Как выяснилось, те проблемы, которые волновали кровь умных людей своего времени, меня лично (чёрствого и глупого, наверняка) сегодня не трогают. Либо пассажи просто не доходят, в молоко. Это касается уже упомянутой группы, это и частично можно отнести к современной французской литературе (кроме старины Фредди, конечно). Что касается конкретно этой книги, то она вызвала у меня массу вопросов. Для чего было вводить столько малопонятных второстепенных персонажей? Почему сюжет показался мне таким разорванным, неровным, без изюминки? Зачем на нас высыпали массу ненужных подробностей? Я…

«Барахолка», увы, стала для меня книгой не вполне оправдавшихся ожиданий. А что может быть хуже них? Наверное, причина во мне, а не в книге, но почему-то, взявшись за неё, я ждала большего. Большей литературности. Большей историчности. Большей глубины реалий. Большей философичности. Большего психологизма. Большего Zeitgeist. Больше эмоций. Больше рефлексий. Больше «Ремарка», в конце концов. Но то, что я прочитала, скорее, напомнило вариацию на тему «Отверженных», «Оливера Твиста» и чуть ли не «Золотого телёнка», уж очень Вандерпут в каких-то эпизодах смахивал на Паниковского. Читая, я всё время старалась сосредоточиться на серьёзных вещах – послевоенном восстановлении Франции; смятении и смуте, обесценивающих как вещи, так и людские жизни; поисках новых жизненных ориентиров, переживаемых…

На улице толпились пиджаки и брюки, шляпы и ботинки – то была огромная заброшенная барахолка, которая стремилась одурачить, присвоить себе имена, адреса, идеи.

«Большая барахолка» - это эдакая квинтэссенция «Трех товарищей», «Над пропастью во ржи», Гавроша из «Отверженных» и американских фильмов о гангстерах, помноженная на Вторую мировую и поделенная на Ромена Гари. Это послевоенная Франция, когда война уже закончилась, но еще не начался мир. Это состояние умов людей, запутавшихся в смене режимов, уставших от оккупации и сражений, еще не вспомнивших, как надо жить мирно, да и не особо к тому стремящихся. Это потерянное на войне и в Сопротивлении поколение, отдавших все для лучшей жизни своих детей, и поколение этих самых детей, так до конца и не понявших, за что погибли их родители,…

«Большая барахолка», один из первых романов Ромена Гари, впервые переведён на русский. Опубликованный в послевоенные годы, в 1949, только в 2013 открыт российским читателям. Надо сказать, что творчество легендарного дважды лауреата Гонкуровской премии (а это главная французская литературная премия, которую никому не дают дважды, но Ромен Гари «обошёл систему», публикуя свои тексты под разными псевдонимами) – открыто ещё не полностью, добрая дюжина романов пока не переведена. Но читают его с большим удовольствием, одна из основных причин в знаменитом высказывании Гари: он говорил, что смех — это еврейский способ борьбы. И именно смех, смех через слёзы, часто спасает героев в ситуациях, когда выживание – сложнейшая из задач.

Большая барахолка – это образ послевоенного Парижа, в котором не…

Когда-то (добрый лайвлиб подсказывает, что в 2008 году) я начала читать книгу Эмиля Ажара "Вся жизнь впереди". Помню, что мне совсем не понравилось и что я бросила ее читать. С тех пор я периодически собиралась почитать книги Ромена Гари - вдруг с книгами, написанными под другим псевдонимом, у меня сложатся другие отношения. Но как-то пока и с Роменом Гари не сложилось, хотя книгу я дочитала. В книге речь идет о послевоенной Франции. В центре повествования мальчик-подросток, отец которого погиб во время войны. Мальчик едет в Париж в дом для сирот, но попадает в среду малолетних преступников, которые сначала орудуют под прикрытием взрослого главаря, а после начинают свой самостоятельный преступный бизнес. Послевоенный Париж - та самая большая барахолка: Гари рисует предапокалиптические…