Уильям Фолкнер. Собрание рассказов. В 2 томах. Том 2 (сборник)

Уильям Фолкнер

4,2

Моя оценка

В томе представлены наиболее известные рассказы классика американской литературы XX в. Уильяма Фолкнера.
Издательство: Астрель

Лучшая рецензия на книгу

Amazing_ForgetMeNot

Эксперт

Эмоциональный диванный эксперт по всем вопросам)))

11 апреля 2024 г. 18:30

73

3.5

Хороший рассказ, жизненный и печальный, даже, скорее, трагичный, а потому точно не в моём вкусе, оттого и оценка не столь высока. Мне всё же от книг хочется надежды и позитива, но в этом рассказе лишь ещё раз о том, что кто сильнее, тот и прав, ну или тот, у кого в руках револьвер... И не важно, было ли что на самом деле, главное хотя бы намёк на слух и вот уже "свора" готова кинуться на любого, самого виновника, пусть и невиновного или того, что пытается его защитить и доказать, что не может он быть виноват. Но "раз не с нами, то против нас" и уже парикмахеру приходится выпрыгивать из машины на ходу, чтобы хоть свою жизнь сохранить... Ну а Минни, надеюсь, не хотела таких последствий, лишь "освежить" репутацию и привлечь к себе внимание, ведь уже не молоденькая девушка и не…

Развернуть

Городок

Роза для Эмили, рассказ

Перевод: Наталья Рейн

стр. 5-18

Волосы, рассказ

Перевод: Л. Беспалова

стр. 19-35

Медный кентавр, рассказ

Перевод: Виктор Хинкис

стр. 36-56

Засушливый сентябрь, рассказ

Перевод: Н. Анастасьев

стр. 57-72

Смертельный прыжок, рассказ

Перевод: Е. Голышева

стр. 73-94

Элли, рассказ

Перевод: И. Архангельская

стр. 95-112

Дядя Вилли, рассказ

Перевод: В. Муравьев

стр. 113-133

Мул на дворе, рассказ

Перевод: Виктор Хинкис

стр. 134-150

Вот будет здорово, рассказ

Перевод: В. Муравьев

стр. 151-172

Когда наступает ночь, рассказ

Перевод: О. Холмская

стр. 173-194

Утраты

Ad astra, рассказ

Перевод: Владимир Бошняк

стр. 195-220

Победа, рассказ

Перевод: М. Богословская-Боброва

стр. 221-256

Расселина, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 257-267

Полный поворот кругом, рассказ

Перевод: Елена Голышева, Борис Изаков

стр. 268-304

Все эти мертвые летчики, рассказ

Перевод: Д. Вознякевич

стр. 305-326

По ту сторону

По ту сторону, рассказ

Перевод: Н. Анастасьев

стр. 327-344

Черная музыка, рассказ

Перевод: М. Зинде

стр. 345-366

Нога, рассказ

Перевод: В. Бернацкая

стр. 367-386

мистраль, рассказ

Перевод: Д. Вознякевич

стр. 387-422

Развод в Неаполе, рассказ

Перевод: С. Белокриницкая

стр. 423-438

Каркассонн, рассказ

Перевод: Ольга Холмская

стр. 439-444

ISBN: 978-5-271-40047-6, 978-5-271-42094-8

Год издания: 2012

Том: 2 из 2

Язык: Русский

Твердый переплет, 448 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Рецензии

Всего 36
Amazing_ForgetMeNot

Эксперт

Эмоциональный диванный эксперт по всем вопросам)))

11 апреля 2024 г. 18:30

73

3.5

Хороший рассказ, жизненный и печальный, даже, скорее, трагичный, а потому точно не в моём вкусе, оттого и оценка не столь высока. Мне всё же от книг хочется надежды и позитива, но в этом рассказе лишь ещё раз о том, что кто сильнее, тот и прав, ну или тот, у кого в руках револьвер... И не важно, было ли что на самом деле, главное хотя бы намёк на слух и вот уже "свора" готова кинуться на любого, самого виновника, пусть и невиновного или того, что пытается его защитить и доказать, что не может он быть виноват. Но "раз не с нами, то против нас" и уже парикмахеру приходится выпрыгивать из машины на ходу, чтобы хоть свою жизнь сохранить... Ну а Минни, надеюсь, не хотела таких последствий, лишь "освежить" репутацию и привлечь к себе внимание, ведь уже не молоденькая девушка и не…

Развернуть

28 мая 2023 г. 14:53

206

5 Я не мёртвый, я не мёртвый!

Рассказ "Расселина" это выделенная в отдельное произведение часть ранней редакции рассказа "Победа", где соответствующий эпизод входил в военную биографию капитана Грея. Наверное, текст стал полноценным произведением, потому что по жанру резко выбивается из реалистичной военной прозы. Слишком заметны в нём отголоски магического реализма, соприкосновение с миром мёртвых.

Хотя идея всё та же, что и в других рассказах из сборника "Утраты". И, пожалуй, это нужно повторять вновь и вновь, пока до всех не дойдет - война убивает всех, причем в первый же день. Война это расселина в земле; неожиданная и справедливая - любой провалится, чай не птица.

Отряд "потеряшек" куда-то бредет - не так важно куда и откуда, главное, что это именно переход, а не бой. И в какой-то момент переход становится…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241