Лолита
Владимир Набоков
2 ноября 2020 г. 15:51
748
О том, как один текст мы воспринимаем по разному
Читая "Лолиту", я наслаждалась языком автора, описаниями природы и мест, где был Гумберт и Лолита. На их отношения я смотрела без брезгливости, отвращения и непонимания. Меня не цепляли "грязные мысли" и "отвратительные поступки" героев. Однажды, сидя в гостях у знакомой, мы подняли разговор о книгах, и, в частности, о "Лолите". Скривившись,…
30 января 2017 г. 17:01
821
Эта история - итог сегодняшней бессонницы. Не помогли даже таблетки. Хотя, возможно, я опять что-то напутал, и это были какие-то другие таблетки...
Есть фильмы, в которых актёры, словно тени на гравюрах голландских мастеров, нарушают, пересекают границы картины, и получается документальный эффект интервьюирования. Итак, подобие интервью с героями Лолиты и автором. Я: Владимир Владимирович, у немецкого писателя Хайнца фон Лихберга, в 1919 году вышел сборник рассказов "Проклятая Джоконда",…
4 февраля 2021 г. 08:48
586
Автор никогда не рассказывал о том, что побудило его написать «Лолиту». Однако исследователи его творчества выдвинули несколько гипотез. Первая – это клинический случай влечения к несовершеннолетним, описанный в книге британского врача Хэвлока Эллиса, вторая – отношения между 35-летним Чарли Чаплиным и его будущей супругой 15-летней Литой Грей, и…
15 апреля 2021 г. 15:10
747
«КАК ТАК???»
Совсем недавно в один из моих любимых Telegram-каналов «Толще твиттера» выгрузили в русском переводе кусочек интервью Кейтлин Моран о ее любимых книгах. Безумно понравились следующие слова о «Лолите»: «...Набоков создал какую-то совершенно оглушительную любовную прозу, какой прежде не видывало человечество, и обрек эту прозу на то, чтобы она не…
30 октября 2014 г. 18:06
193
Кошмар Войновича.
В своих воспоминаниях В.Войнович рассказал такую ( выдуманную?) историю. Снится ему Л.Н.Толстой, и вот этот матерый человечище якобы грозит пальцем и укоряет: " Вовочка! Зачем ты написал такой дрянной роман, как "Лолита"? Просыпается Войнович в холодном поту и вспоминает, что он - слава Богу - не Набоков!
3 сентября 2013 г. 23:29
273
Мой друг в сети sevorad «Окаянными днями» ( и вообще бунинским циклом) завязал отличную дискуссию. «Зацепившись» за «Дни» я посмотрел его бунинский цикл и наткнулся на Владимира Владимировича. Нет-нет, Набокова. И снова получилась хорошая дискуссия по поводу «Лолиты». Собственно для меня это первый случай на LL, когда хочется отреагировать сразу,…
24 мая 2014 г. 19:34
128
ЭМИР КУСТУРИЦА. "АНДЕГРАУНД"
Этот момент в самом конце набоковской "Лолиты", когда Гумберт встречается с повзрослевшей и подурневшей своей любовью. Она живет в каком-то дерьмище, и все у нее, по видимому, скверно. А мальчик, за которого вышла замуж, вместе с другим таким же деревенщиной, ремонтируют сарай. И она говорит герою, указывая на мужа: "Мужчины любят строить". И…
23 апреля 2015 г. 21:01
188
Комментарии излишни
По поводу этого романа и "слога" Набокова в голову приходят только слова Собакевича: "Мне лягушку хоть сахаром облепи, не возьму ее в рот."
28 сентября 2017 г. 15:48
524
Исповедь с. в.
Данная история - мой затаённый крик, годами мечущийся во мне слепым шёпотом боли и поруганной мечты, словно летучая мышь, ударяясь о накренившуюся темноту отношений с женщинами. Как думаете, что было бы, если бы сюжет Лолиты, зеркально был бы отражён в образах взрослой женщины и мальчика? Стала бы пошлее, порочнее и злее эта история? Как скоро бы…
1 апреля 2017 г. 17:02
520
Известно, что на написание Лолиты, при всей оригинальности давно уже вынашиваемого Набоковым сюжета, в некоторой мере повлияла история любви Чарли Чаплина к 12-й Лите Грей и реальная история механика из Нью-Джерси, в 40-е годы поймавшего на воровстве тетрадки 11-ю Салли и колесящего с ней по стране, шантажируя рассказать о её "преступлении" в…
