The Quiet American

Улицы Сайгона не то что улицы Ханоя. В Ханое узкие, вокруг сплошь лавки, торгующие упрощенными аналогами фирменных вещей. На узких дорогах и пешеходы, и велорикши, и маневрирующие мопеды, и пешие туристы. Тротуары вроде есть, но на них расположились едоки, продавцы еды, мойщики посуды. Только минуешь одну компанию вокруг кастрюли, натыкаешься на следующую. Миски, палочки, лапша. Хоть и плюс 25, но под ногами слякоть. С неба моросит вечный дождь, а на земле не чисто, вот и получается. В Сайгоне тоже есть такие улицы, но центр совершенно другой. Те же рикши, мопеды, туристы, только на многополосных дорогах. Все движется стремительнее. Скверы…

Будучи студентом одного из ведущих ВУЗов Советского Союза, в 1986 или 1987 годах мне посчастливилось быть участником встречи с легендарным писателем, много издававшемся в Советском Союзе, и даже, по разговорам, получавшим авторские – вещь невиданная для западного писателя, поскольку СССР не подписал международную конвенцию по авторским правам – Грэмом Грином. Встреча проходила в огромном актовом зале, прекрасно оформленном и обставленным отличной мебелью, кстати сказать. Грин вошел в сопровождении нескольких человек, запомнился проректор по международным связям, декан факультета журналистики, декан романо-германской филологии и декан нашего…

Быстро заметают все пески времени. Забываются и постепенно стираются в памяти и кровопролитные войны, оставаясь лишь в учебниках по истории и художественных произведениях. Тем быстрее, чем дальше они происходят от места твоего проживания. Кто что сейчас может сказать о войне во Вьетнаме? Если бы не знаменитый фильм Копполы, ее и вовсе забыли бы у нас. Я помню, как в начале 70х, мне и моим друзьям попалась какая-то книга вьетнамского автора, где описывалась борьба вьетконговцев против американцев. Читать мы ее не читали( нам там было по годков7-8), но картинки со всякими замысловатыми ловушками в дебрях Вьетнама нас очень впечатлили. Мы тут…

из Грэма. «Тихого американца». Эту книгу очень полезно перечитывать. Дмитрий Быков