4,3

Моя оценка

"На вилле". Италия, тридцатые годы.
Где-то приходят к власти фашисты...
Где-то гибнут невинные люди...
А на роскошной итальянской вилле надежно отгородилась от мира легкомысленная компания…
Развернуть
Серия: Книга на все времена
Издательство: АСТ, АСТ Москва, ВКТ

Лучшая рецензия на книгу

DariaSchakina05

Эксперт

Эксперт Лайвлиба по кислым щам

29 марта 2024 г. 10:34

196

4 «Мне дарована завидная привилегия жить ради самой жизни.»

«Ей доставляло такое огромное удовольствие обедать там июньскими вечерами, когда брезжил еще дневной свет, а потом оставаться за столом и ждать, пока постепенно ее обоймет ночная прохлада. Все это вызывало у молодой женщины чудесное ощущение покоя, но не той бездумной праздности, что сродни летаргическому сну, а действенного, трепетного покоя, состояния, в котором ум ее активно работал, а чувства живо откликались на ход размышлений»

А вот теперь представьте, что вы держите этот маленький, красивый томик в руках, за окном весна, светит солнце, на небе почти ни облачка, люди бегут кто с работы, кто на работу, а вы медленно погружаетесь в эти строчки) Не вызывают ли они у вас ощущения «трепетного покоя»?) У меня они вызывали ощущение глубочайшего удивления, т.к. до этого нигде не встречала…

Развернуть

На вилле, повесть

Перевод: Виктор Вебер

стр. 5-114

Мэйхью, рассказ

Перевод: В. Ашкенази

стр. 115-119

Мистер Всезнайка, рассказ

Перевод: Ирина Доронина

стр. 120-128

Слово чести, рассказ

Перевод: Ю. Жукова

стр. 129-137

...и волки целы, рассказ

Перевод: Ю. Жукова

стр. 138-150

Жена полковника, рассказ

Перевод: Р. Облонской

стр. 151-176

Пятидесятилетняя женщина, рассказ

Перевод: Владимир Скороденко

стр. 177-201

Романтичная девушка, рассказ

стр. 202-214

На чужом жнивье, рассказ

Перевод: Тамара Казавчинская

стр. 215-270

Открытая возможность, новелла

Перевод: Е. Бучацкая

стр. 271-317

ISBN: 978-5-17-065527-4, 978-5-403-03492-0, 978-5-226-02183-1

Год издания: 2010

Язык: Русский

Твердый переплет, 320 стр.
Тираж: 2000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Рецензии

Всего 146
DariaSchakina05

Эксперт

Эксперт Лайвлиба по кислым щам

29 марта 2024 г. 10:34

196

4 «Мне дарована завидная привилегия жить ради самой жизни.»

«Ей доставляло такое огромное удовольствие обедать там июньскими вечерами, когда брезжил еще дневной свет, а потом оставаться за столом и ждать, пока постепенно ее обоймет ночная прохлада. Все это вызывало у молодой женщины чудесное ощущение покоя, но не той бездумной праздности, что сродни летаргическому сну, а действенного, трепетного покоя, состояния, в котором ум ее активно работал, а чувства живо откликались на ход размышлений»

А вот теперь представьте, что вы держите этот маленький, красивый томик в руках, за окном весна, светит солнце, на небе почти ни облачка, люди бегут кто с работы, кто на работу, а вы медленно погружаетесь в эти строчки) Не вызывают ли они у вас ощущения «трепетного покоя»?) У меня они вызывали ощущение глубочайшего удивления, т.к. до этого нигде не встречала…

Развернуть
OlesyaSG

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

1 февраля 2024 г. 13:06

328

4.5

Как тесен мир. На Среднем Западе встретить знакомого человека почти четвертьвековой давности из Флоренции. Именно это произошло с рассказчиком. Итак, наш рассказчик встретил старого знакомого - профессора английской литературы Уаймена Холта и принял его приглашение погостить пару дней. Пропустив по коктейлю, они наведались в университет, где с нашим рассказчиком поздоровалась одна дама лет пятидесяти, которая его определенно когда-то знала и сейчас узнала. И тут такой конфуз - рассказчик даму не узнал и не вспомнил, даже когда ему назвали её имя - Миссис Грин, Лаура Грин. Но наш рассказчик все равно её не смог вспомнить и тут друг, Уаймен Холт, как заправский сплетник и болтун начал рассказывать всё, что знает и миссис Грин и её муже. И о том, что у госпожи Лауры это не первый брак, и…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241