Этот неподражаемый Дживс (сборник)

Невероятно позитивная книга! Она наполнена иронией и самым английским юмором. Приключения клана Вустеров и его ближайших друзей не могут никого оставить равнодушным. А балом правит идеальный камердинер Дживс. Всегда найдет выход из любой безвыходной ситуации. Гений, сэр.

Посоветовали книгу в ТТТ. И я как-то не подумала, что Шалости аристократов и Этот неподражаемый Дживс по сути своей одна и та же книга, только в разном переводе. И из-за путаницы в названиях, я подумала, что это просто еще одна книга из серии про Берти и Дживса (посмотреть внимательнее я, конечно же, не удосужилась. Тем более что аннотация первую книгу не напоминала). Но к счастью, книги Вудхауза приятно перечитывать.

Не знаю, что меня заставило поставить такую оценку данному произведению (ведь друзья говорили, что оно просто превосходно), но пока ее менять категорически не хочется. Честно, не впечатлило. Может потому что читала на электронной книге, хотя больше люблю читать настоящие книги, может потому что уже знала некоторые ситуации по сериалу "Дживс и Вустер", а может потому что игра Хью Лори и Стивена Фрая была так замечательна и неподражаема, что сериал просто затмил книгу, по которой был поставлен. Еще мне не очень понравилось повествование от лица Берти Вустера, думаю, что повествование от третьего лица было бы интереснее и захватывающе, это бы расширило границы, а не сузило их только до впечатлений и понимания ситуации самим Берти. Да, не скрою, легкость этого произведения прельщает, после…

Легкое, ни к чему не обязывающее чтение. Вполне подходящее для того, чтобы отвлечься от реальности. Рейтинг обещал незабываемые впечатления, классификация "английский юмор" эти обещания несколько откорректировала. К чтению приступала без особых ожиданий. Сюжет и ситуации повторяются.Друг постоянно влюбляетя и попадает в истории, хозяин - вечный недотепа с любовью к аксессуарам кричащего вида, слуга - умеющий найти выход из любой ситуации, невозмутимый до невероятности. А в целом - отдно и то же по кругу, в разных вариациях.

Впервые узнала про Вудхауза именно на ЛивЛибе. Т.е. я только поняла, что он писал юмористическую английскую прозу. Этим ограничивались все мои знания о нем до недавнего времени (ни названия книг, ни даже имена героев его произведений ни о чем мне не говорили). Так продолжалось до тех пор, пока я, возвращаясь с отпуска на машине через всю Россию, не остановилась в придорожной гостинице и не включила единственный более-менее работающий канал Культура. И там я впервые увидела их - обалдуя Вудстера и невероятного Дживса) И не важно, что время уже 12 ночи, а завтра надо встать как можно раньше, чтобы еще на 1000 км. приблизится к дому. Я пыталась смеяться потише, чтобы не разбудить соседей, а это было ой как непросто (для тех кто видел сериал 1993 года, я попала на серию, про любителя…

Английский юмор, по большому счету, - неотъемлемый ингредиент британского литературного языка. Климат, что-ли располагает, или такова литературная традиция... Один английский рецензент Вудхауса как-то сказал, что из всех британских писателей один лишь Шекспир не смог бы пошутить, даже под страхом смертной казни :) И если юмор считать обязательным компонентом британской литературы, то Вудхаус - лучший британский писатель. Его книги - квинтэссенция юмора, и, к счастью, остаются таковыми и в русских переводах, так как переведены по-настоящему хорошими переводчиками (хотя в оригинале, конечно, все равно лучше). Этот легкий, искрометный и витиеватый стиль оказывает просто магическое воздействие на читателя: жизнь видится в розовом цвете, на лице - улыбка, людей начинаешь больше любить, и…

Дживс, вы просто гений! Вы чудо! Вы настолько неподражаемы, что на мгновение я даже позабыла о своей верной преданности Шерлоку Холмсу как самому привлекательному литературному персонажу.

И если вы хотите прочитать немного классики, этот роман - для вас. И если чего-то расслабляющего, то вам тоже сюда. И если вы ошибочно полагаете (как я) английский юмор совсем не смешным, загляните в эту замечательную книгу! Не пройдет и пяти страниц, как ваши сомнения развеятся без следа! Вы будете хмыкать, улыбаться, посмеиваться, хохотать, а особо чувствительные даже иногда похрюкивать!

Есть у нас Дживс, и он - круче всех икс-мэнов, Эдвардов Калленов и Остапов Бэндеров. А все потому, что он невероятно удачлив, умен и хитер. Ну, а еще как всякий безмерно привлекательный мужчина (не знаю как внешне, но…

Прежде чем начинать читать эту книгу , возьмите почитайте "Войну и мир", если уже читали, то ничего страшного,-перечитайте еще. Прочитаете первый том и смело можете брать эту книгу и начинайте читать. Только умоляю, не бросайте второй том "Войны и мира" в окно, иначе не сможете прочитать про Дживса. Книга уникальна своим юмором. Юмористических книг много, то Вудхаус , конечно один и вне сомнения, вне конкуренции. Истории про Дживса заставляют расслабиться нашей нервной системе, да и как мы знаем, что смех продлевает жизнь. Читая эти истории, наполненные тонким английским юмором, мы попадаем к нашим героям в Англию. Не просто в Англию, а в АНГЛИЮ с ее неповторимой атмосферой, ее традициями, ее жителями. Вроде бы банальные истории , которые происходят, простые для нашего ума, но настолько…

Если вы не читала Вудхауса, ваша жизнь лишена смысла, сэр.

Да-да! Я не шучу! Вы прислушайтесь к моим словам, прислушайтесь. Только не надо так сразу брать и отчаиваться. Из каждой ситуации есть как минимум два выхода. Даже если вас съели. А уж если вы просто не читали Вудхауса, так выходов и подавно два. Конечно, можно от отчаянья покончить с собой, но ведь можно быть и более благоразумным. Например, прочитать книгу "Этот неподражаемый Дживс", сэр.

Молодому человеку с деньгами, связями и аристократическими корнями жить очень легко и приятно. Особенно на полный желудок. Ну, и если день начнется с чашечки чая "Оолонг" правильной температуры, поданной ровно 2 минуты спустя после пробуждения. Только вот вокруг столько людей, стремящихся создать проблемы себе, а заодно и молодому человеку,…

"Этот неподражаемый Дживс" состоит из 18 глав, каждая из которых представляет отдельный рассказ о Берти Вустере, его слуге Дживсе, вовлеченных в различные, часто комичные, истории вечно влюбленным другом Вустера - Бинго, либо его кузенами Клодом и Юстасом, либо грозой семьи тётей Агатой. Интересно ли было читать? Местами да, местами нет. Слегка утомляли истории про бесконечные ставки то на лошадей, то на проповедников, то на школьниц, участвующих в бегах с яйцом в ложке. Показалось, что чересчур много историй про хронически влюбленного в разных женщин Бинго, заставляющих его то врать дяде, который фактически его содержит, то искать глупые способы быстрого заработка. Это первая мною прочитанная книга Вудхауса и я благодарна за совет Ruadhnait , но будет ли вторая - не знаю. В то же…