Английский пациент

"Все, что я хотел, - это пройти по земле, где нет карт".

Проза Майкла Ондатже похожа на ту самую неведомую территорию, по которой читателю волей-неволей придется пробираться без карт, путеводителей и проводников. Этот роман не просто о пустыне - он сам пустыня, где пути открыты во все концы, границы стерты, а имена - утеряны. Поклонники знаменитой экранизации чаще всего остаются разочарованы романом - они и правы и неправы одновременно. Режиссерский талант Энтони Мингеллы отшлифовал эту историю, придал ей внутреннюю структуру и целостность, а великолепная игра актеров сгладила оставшиеся шероховатости сюжета. Но это нисколько не умаляет красоты самой книги и важности заложенных в нее смыслов.

Те, кто взял на себя труд ознакомиться с другими романами Ондатже ( Дивисадеро , В шкуре льва ),…

Вот почему так: фантазия человеку досталась, а мастерство писателя нет? Ведь несправедливость! Сколько их, несчастных людей, которые придумывают просто невероятно прекрасные истории, а облечь их в нужные слова не могут. Так и с Ондатже. Прекрасный сюжет, одна из самых нежных и восхитительных историй любви, но то, как об этом написал Ондатже, просто преступление. Хотя кто-то скажет, что это стиль такой, не как у всех, особенный. И с этим не поспоришь. Только очень уж он на любителя, стиль Ондатже…

Италия. Недалеко от Флоренции в полуразрушенной старинной вилле канадская медсестра Хана выхаживает обгоревшего до неузнаваемости английского пациента. Почти закончилась война. Почти отстреляли пушки. Вскоре на виллу приезжает старый друг отца Ханы и незнакомый сапер-индиец. Странная компания,…

Замечательная книга о замечательном чувстве. Мне очень понравилась история любви, и не одна, а все истории описанные в этой книге. Я вообще не очень люблю книги про войну... Они всегда ввергают меня в состояния ужасной скорби и печали. Но те чувства, которые переполняли меня во время прочтения этой книги, они просто невероятные... Смесь страдания, страсти и ненависти, это что-то... А сам стиль, в котором написан роман вообще вызывает у меня восхищение! Честно скажу, иногда я не сразу улавливала, что рассказ перешел в другую плоскость, и что речь идет уже совсем не о том, о чем рассказывалось на предыдущих страницах... Но потом это меня даже завораживало! А еще больше всего противоречивых чувств во мне вызвал финал – в стиле всей книги. Не сопливый happy end – что меня и порадовало, но…

Перед тем как писать отзыв я не удержалась и прочла несколько других. Честно говоря, под теми рецензиями, отмеченными, что книга не понравилась\ абсолютно не понравилось, мне хотелось написать комментарий: а вы серьезно ее прочли? Или дочитали хотя бы до середины? Давно у меня такого не было, когда я готова защищать книгу. Ондатже перенес нас в Италию, на чью-то заброшенную, заминированную виллу. По воле случая там оказались 4 человека: обгоревший до неузнаваемости: англичанин, двадцатилетняя медсестра, друг ее отца и индийский сапер. Казалось бы, сейчас автор замутит нечто этакое. Ан нет, одного девушка любит, второго кажется любит, третьего идеализирует. И все это происходит плавно, неторопливо. Произведение я сравнила с "Пустыней" Леклезио. Во-первых, в "Английском пациенте" тоже есть…

Сразу хочу отметить, что "Английский пациент"- это не роман о любви. Точнее это роман не только о любви. Это книга о войне, о исковерканных жизнях, искалеченных душах и незаживающих ранах. Кого-то война разрушает, кого-то закаляет и учит стойкости, но никто уже не будет таким как прежде.

Судьбы четырех человек разных возрастов и национальностей пересеклись в стенах полуразрушенного монастыря в Италии. Двадцатиоднолетняя медсестра Хана, повидавшая бездну страданий, пережившая смерть отца и потерю ребенка. Война отняла у нее веру в будущее и она предпочла закрыться от всего мира в стенах обители со своим единственным и безнадежным пациентом. Караваджо- профессиональный вор без пальцев, навсегда выброшенный за борт лодки своей прежней жизни и ищущий утешения в уколах морфина. Сапер-сикх,…

Я думаю, что чем больше перечитываешь эту книгу, тем сильнее она затягивает тебя, тем глубже отпечаток оставляет на твоем сердце, тем острее ты чувствуешь всю красоту чувств, печаль, одиночество, неизбежность судьбы, даже горечь всего пережитого. Такие же ощущения от фильма, его хочется пересматривать вновь и вновь, однажды узрев гармонию, красоту природы и блестящую игру актеров, необыкновенную музыку Габриэля Ярда... Это несомненно два шедевра, дополняющих и местами противоречащих друг другу. Тем более Мингелла и Ондатже работали вместе над сценарием - они снимали фильм 4 года, а в самом начале режиссер еще и сломал ногу. А роман автор писал 9 лет. Меня настолько эмоционально задел этот фильм и книга, что я даже начала искать монографии Алмаши о его исследованиях в пустыне, кстати его…

Перепады настроений и взаимоотношений героев книги довольно сумбурны, но при этом и интересны. В нескольких местах тянуло спать, но там, где автор добавлял динамики, книга сразу оживала то историческими, то природными, то человеческими красками.

Буквально со слезами на глазах дочитывала эту книгу,и не потому что она такая грустная или жалко,что кончилась,а совсем даже наоборот!Я бесконечно рада,что дочитала таки эту нуднятину.

Читать сие произведение практически невозможно из-за обилия рассказов Английского пациента.Его рассказы не совсем понятны,иногда непонятно что откуда берется и когда все это кончится.Да и остальные фрагменты книги тоже не вызвали особого интереса из-за бессвязности сюжета.

Дочитала до конца на одном любопытстве,кто же все таки этот пациент и чем все закончится.

Книга не оправдала ожиданий.Для меня-это зря потраченное время,теперь раздумываю над просмотром фильма,стоит ли?

Я не могу найти подходящие слова, и даже с трудом понимаю, что хочу сказать про эту книгу. Наверное, она в первую очередь про то, как мы отделены друг от друга страхом, болью, гордостью, самое парадоксальное - любовью. В романе все обыденное вынесено за скобки. Точнее, оно предельно поэтизировано, как будто накалено, и прикосновение к этому оставляет ожог. Английский пациент не обгорел в авиакатастрофе - он жил без кожи задолго до этого, чудовищно остро воспринимая реальность вокруг себя. Остро - подходящее слово. "Она вложила мне в рук нож" - говорит он о Кэтрин. "Он провел ребром ладони по моей шее, будто ножом" - говорит Кэтрин о нем чуть ранее. Панически боясь боли, которую могут причинить друг другу, они оба построили высокие крепкие стены. Любовь странным образом превратила…

В романе Майкла Ондатже тонко и поэтично изображено сплетение четырех исковерканных судеб на заброшенной итальянской вилле в конце Второй мировой войны. А в центре этого пересечения – «английский пациент», безымянный, обгоревший до неузнаваемости человек – загадка и вызов для тех, кто проходит рядом.

Я не знала, что знаменитый "Английский пациент" - это экранизация. Не знала до тех пор, пока не увидела в магазине книгу. Естественно, купила. Прочитала. Когда-то фильм произвёл на меня сильное впечатление. Мне он понравился. Очень. Понравилась и книга. Хотя изначально я ожидала от неё несколько иного. Когда есть фильм и есть книга, невольно начинаешь сравнивать. Я не буду лезть в дебри сюжета, скажу только, что книга - тонкое переплетение человеческих судеб, клубок, который скрутила война.…