4,1

Моя оценка

В книгу вошли рассказы известного американского писателя Теодора Драйзера (1871-1945), такие как «Негр Джеф», «Победитель», «Эрнестина», и другие.
Издательство: Правда

Лучшая рецензия на книгу

Uchilka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 января 2024 г. 13:00

263

3

Крошечный рассказ-зарисовка о бездомных, которые за копейки, то есть за центы убирают снег на улицах Нью-Йорка, когда непогода накрывает город. Такое происходит нечасто, но это хороший шанс для бедных людей заработать крошечную горсть монет, чтобы не умереть с голоду. Автор жалеет их. Говорит о том, что иногда судьба бывает жестока к людям, что не всегда ум и способности определяют нашу жизнь и что в принципе любой из нас при неудачном стечении обстоятельств может оказаться на улице. Также автор рассказывает, что власти города делают для этих людей, про квоту на работу, которая существует в городе. И тут же о нечестности подрядчиков, обирающих этих нищих людей, которые в мороз, голодные и уставшие, машут лопатами, расчищая тротуары. Вообще, это же надо додуматься: вычитать из зарплаты…

Развернуть

Предисловие

Автор: А. М. Зверев

стр. 5-15

Освобождение, рассказ

Перевод: Раиса Облонская

стр. 15-52

Негр Джеф, рассказ

Перевод: Ольга Холмская

стр. 52-82

Репортаж о репортаже, рассказ

Перевод: Лидия Слонимская

стр. 82-115

Калхейн, человек основательный, рассказ

Перевод: Павел Топер

стр. 115-167

«Суета сует», сказал Экклезиаст, рассказ

Перевод: Э. Васильева

стр. 167-193

Могучий Рурк, рассказ

Перевод: В. Тамохин

стр. 193-226

Мэр и его избиратели, рассказ

Перевод: Михаил Урнов

стр. 226-252

Союз Майкла Дж. Пауэрса, рассказ

Перевод: Э. Васильева

стр. 252-263

Очистка нефти, рассказ

Перевод: Нора Галь

стр. 263-269

Во тьме, рассказ

Перевод: Э. Васильева

стр. 269-275

В метель, рассказ

Перевод: Р. Облонская

стр. 275-278

В снегу, рассказ

Перевод: Р. Облонская

стр. 278-283

Прибежище, рассказ

Перевод: Е. Туркова

стр. 283-315

Золотой мираж, рассказ

Перевод: Нора Галь

стр. 315-351

Победитель, рассказ

Перевод: Н. Ромм

стр. 351-374

Оливия Бранд, рассказ

Перевод: Н. Санников

стр. 374-420

Эрнестина, рассказ

Перевод: Э. Березина

стр. 420-445

А. М. Зверев. ПРЕДИСЛОВИЕ
стр. 5
ОСВОБОЖДЕНИЕ
стр. 15
НЕГР ДЖЕФ
стр. 52
РЕПОРТАЖ О РЕПОРТАЖЕ
стр. 82
КАЛХЕЙН, ЧЕЛОВЕК ОСНОВАТЕЛЬНЫЙ
стр. 115
«СУЕТА СУЕТ», СКАЗАЛ ЭККЛЕЗИАСТ
стр. 167
МОГУЧИЙ РУРК
стр. 193
МЭР И ЕГО ИЗБИРАТЕЛИ
стр. 226
СОЮЗ МАЙКЛА ДЖ. ПАУЭРСА
стр. 252
ОЧИСТКА НЕФТИ
стр. 263
ВО ТЬМЕ
стр. 269
В МЕТЕЛЬ
стр. 275
В СНЕГУ
стр. 278
ПРИБЕЖИЩЕ
стр. 283
ЗОЛОТОЙ МИРАЖ
стр. 315
ПОБЕДИТЕЛЬ
стр. 351
ОЛИВИЯ БРАНДТ
стр. 374
ЭРНЕСТИНА
стр. 420
СОДЕРЖАНИЕ
стр. 446

Год издания: 1984

Язык: Русский

Мягкая обложка, 448 стр.
Тираж: 500000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Перевод с английского

Предисловие
А. М. Зверева
Иллюстрации
М. Ф. Петрова

Текст печатается по изданию: Теодор Драйзер. Собрание сочинений в 12-ти тт. Т. 10.— М.: Художественная литература, 1953.

Редактор
Н. А. Преснова
Оформление художника
Г. А. Раковского
Художественный редактор
H. Н. Каминская
Технический редактор
К. И. Заботина

ИБ 763

Сдано в набор 27.12.83. Подписано к печати 22.03.84.
Формат 84X108 1/32. Бумага книжно-журнальная.
Гарнитура «Литературная». Печать высокая. .
Усл печ. л. 23,52. Усл. кр.-отт 23,94. Уч.-изд. л. 22,79.
Тираж 500 000 экз. (2-й завод: 250 001—500 000 экз.)
Цена 1 р. 90 к.

Набрано и сматрицироваио в ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции типографии газеты «Правда» имени В. И. Ленина.
125865. ГСП, Москва, А-137, улица «Правды», 24.

Отпечатано в типографии Издательства Удмуртского обкома КПСС, 426000, г. Ижевск, Воткинское шоссе. 10-й км.
Заказ № 0061.

Кураторы

Рецензии

Всего 26
Uchilka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 января 2024 г. 13:00

263

3

Крошечный рассказ-зарисовка о бездомных, которые за копейки, то есть за центы убирают снег на улицах Нью-Йорка, когда непогода накрывает город. Такое происходит нечасто, но это хороший шанс для бедных людей заработать крошечную горсть монет, чтобы не умереть с голоду. Автор жалеет их. Говорит о том, что иногда судьба бывает жестока к людям, что не всегда ум и способности определяют нашу жизнь и что в принципе любой из нас при неудачном стечении обстоятельств может оказаться на улице. Также автор рассказывает, что власти города делают для этих людей, про квоту на работу, которая существует в городе. И тут же о нечестности подрядчиков, обирающих этих нищих людей, которые в мороз, голодные и уставшие, машут лопатами, расчищая тротуары. Вообще, это же надо додуматься: вычитать из зарплаты…

Развернуть
SkazkiLisy

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 января 2024 г. 09:24

163

4 Снежная аллюзия на мечту

“В снегу” — это рассказ-зарисовка, в котором Драйзер, подобно художнику-натуралисту, наблюдает, подмечает детали, описывает жизнь как она есть.

Что будет, если в городе пойдёт снег? Красивая зимняя сказка держится только первые пару минут, пока лёгкие снежинки не коснулись улиц большого города. А потом — слякоть и грязь.

Горожане стремятся побыстрее вернуться в теплые, уютные квартиры и наблюдать за снегом из окна. Не смотреть на дорогу, не смотреть вниз, где белый пушистый снег превратился в слякоть и грязь. Где люди, когда-то приехавшие за американской мечтой, теперь стоят в очереди за возможность немного подзаработать, убирая те, что осталось от невесомых снежинок. Если не они, если не эти отчаявшиеся люди, машущие лопатами за 1,75 доллара в день, то деловая жизнь в большом городе может…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 676

Новинки книг

Всего 241