Тайна рыжего кота. Роман-детектив для детей от 7 до 107
Сергей Таск
Серия: | Оранжевый абажур |
Издательство: | Олма-Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
7 января 2023 г. 14:04
386
1 #ШКВ Почему никому не посоветую это читать
Очень люблю котиков и детективы, особенно их комбинацию. В этой книге есть и то, и другое, но...
Во-первых, сюжет очень предсказуемый, нет никаких тайн и неожиданностей.
Во-вторых, непонятна история знакомства героев. Возможно, это не первая книга серии, но об этом не говорится ни слова.
В-третьих, ошибка перевода: всю книгу герои пытались раскрыть тайну рыжего кота, а оказалось, что речь идёт об оранжевой кошке, что сильно повлияло на восприятие текста
ISBN: 5-87322-003-4
Год издания: 1992
Язык: Русский
В книге использованы стихи Э. Лира в переводе С. Таска
Твердый переплет, 240 стр.
Тираж 200 000 экз.
Формат 70x90/16 (170х215 мм)
Рецензии
Всего 307 января 2023 г. 14:04
386
1 #ШКВ Почему никому не посоветую это читать
Очень люблю котиков и детективы, особенно их комбинацию. В этой книге есть и то, и другое, но...
Во-первых, сюжет очень предсказуемый, нет никаких тайн и неожиданностей.
Во-вторых, непонятна история знакомства героев. Возможно, это не первая книга серии, но об этом не говорится ни слова.
В-третьих, ошибка перевода: всю книгу герои пытались раскрыть тайну рыжего кота, а оказалось, что речь идёт об оранжевой кошке, что сильно повлияло на восприятие текста
7 февраля 2021 г. 15:11
1K
2
Хочется надеяться (исключительно ради человеколюбия), что хотя бы сам автор понимал, о чем, для чего и для кого он пишет. Лично мне пришлось продираться к финалу через сплошные дебри из чужого бреда, бессмысленного и беспощадного. Не стану спорить, что в книге имеется определенный юмор, но его в процессе чтения придется научиться понимать... Представляла себя ребенком и думала, понравилось бы мне это лет в 12? Не уверена... В 15? Еще более сомнительно... Вот лет в 8-10, когда тебе просто смешно слышать слово "ж0п@", наверное, бы зашло. Как минимум два персонажа этой книги могли бы тогда стать любимыми на какое-то время. В общем, я всерьез недоумеваю по поводу высокой оценки этой книги.
Издания и произведения
Всего 4Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу