Инверсии
Иэн Бэнкс
Серия: | Матрица. Киберреальность |
Цикл: | Культура, книга №6 |
Издательство: | Эксмо, Домино |
Лучшая рецензия на книгу
16 марта 2024 г. 07:54
59
4.5
Иэн М. Бэнкс, еще один роман из цикла Культура, "Инверсия". В нём Культура со всей своей пангалактической цивилизацией, всесистемными кораблями и Разумами присутствует всего лишь в лице двух персонажей под прикрытием - мужчины и женщины, выполняющих функции телохранителя и врача при короле и постимператоре соседних стран планеты, находящейся на стадии условного средневековья. Ну конечно, прогрессоры и Трудно быть богом! Повествование ведется в два потока: одна событийная линия - записки очевидца, помощника доктора. Другая восстановлена по дневниковым записям о делах телохранителя и его окружения. Линии (внимание, сюрприз) не пересекаются в конце! Мне показалось, что это невероятно нежная и трогательная книга. Фантастикой ее можно назвать довольно условно, скорее это просто хорошая…
Инверсии, роман
Перевод: Г. Крылов
ISBN: 978-5-699-23246-8
Год издания: 2007
Язык: Русский
Переводчик: Г. Крылов
Тип обложки: твердая
Количество страниц: 432
Тираж: 4 100 экз.
Рецензии
Всего 1916 марта 2024 г. 07:54
59
4.5
Иэн М. Бэнкс, еще один роман из цикла Культура, "Инверсия". В нём Культура со всей своей пангалактической цивилизацией, всесистемными кораблями и Разумами присутствует всего лишь в лице двух персонажей под прикрытием - мужчины и женщины, выполняющих функции телохранителя и врача при короле и постимператоре соседних стран планеты, находящейся на стадии условного средневековья. Ну конечно, прогрессоры и Трудно быть богом! Повествование ведется в два потока: одна событийная линия - записки очевидца, помощника доктора. Другая восстановлена по дневниковым записям о делах телохранителя и его окружения. Линии (внимание, сюрприз) не пересекаются в конце! Мне показалось, что это невероятно нежная и трогательная книга. Фантастикой ее можно назвать довольно условно, скорее это просто хорошая…
21 февраля 2022 г. 13:13
138
4
Один из самых удачных примеров романа с двойным дном. На поверхности - два агента Культуры, которые внедряются в похожее на средневековое общество и живут жизнями простых обывателей, постепенно погружаясь в придворные интриги. Но самое важное в романе происходит между строк, в недомолвках, намеках, иносказаниях. И внимательный читателей, умеющий подмечать детали получит удовольствие еще и от второй, тайной истории. Наверно, в какой-то степени роман можно рассматривать как оммаж на "Трудно быть богом" Стругацких (вроде бы где-то об этом говорилось прямо), но кроме общего сюжетного хода (агент из будущего в средневековом обществе) в этих книгах очень мало общего. Они пользуются разным литературным инструментарием и имеют совершенно разные авторские задачи. Но очередное доказательство, что…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу