4

Моя оценка

Со средним инициалом, как Иэн М.Бэнкс, знаменитый автор "Осиной фабрики", "Вороньей дороги", "Бизнеса", "Улицы отчаяния" и других полюбившихся отечественному читателю романов не для слабонервных…
Развернуть
Серия: Матрица. Киберреальность
Цикл: Культура, книга №6
Издательство: Эксмо, Домино

Лучшая рецензия на книгу

16 марта 2024 г. 07:54

59

4.5

Иэн М. Бэнкс, еще один роман из цикла Культура, "Инверсия". В нём Культура со всей своей пангалактической цивилизацией, всесистемными кораблями и Разумами присутствует всего лишь в лице двух персонажей под прикрытием - мужчины и женщины, выполняющих функции телохранителя и врача при короле и постимператоре соседних стран планеты, находящейся на стадии условного средневековья. Ну конечно, прогрессоры и Трудно быть богом! Повествование ведется в два потока: одна событийная линия - записки очевидца, помощника доктора. Другая восстановлена по дневниковым записям о делах телохранителя и его окружения. Линии (внимание, сюрприз) не пересекаются в конце! Мне показалось, что это невероятно нежная и трогательная книга. Фантастикой ее можно назвать довольно условно, скорее это просто хорошая…

Развернуть

Инверсии, роман

Перевод: Г. Крылов

ISBN: 978-5-699-23246-8

Год издания: 2007

Язык: Русский

Переводчик: Г. Крылов

Тип обложки: твердая
Количество страниц: 432
Тираж: 4 100 экз.

Рецензии

Всего 19

16 марта 2024 г. 07:54

59

4.5

Иэн М. Бэнкс, еще один роман из цикла Культура, "Инверсия". В нём Культура со всей своей пангалактической цивилизацией, всесистемными кораблями и Разумами присутствует всего лишь в лице двух персонажей под прикрытием - мужчины и женщины, выполняющих функции телохранителя и врача при короле и постимператоре соседних стран планеты, находящейся на стадии условного средневековья. Ну конечно, прогрессоры и Трудно быть богом! Повествование ведется в два потока: одна событийная линия - записки очевидца, помощника доктора. Другая восстановлена по дневниковым записям о делах телохранителя и его окружения. Линии (внимание, сюрприз) не пересекаются в конце! Мне показалось, что это невероятно нежная и трогательная книга. Фантастикой ее можно назвать довольно условно, скорее это просто хорошая…

Развернуть

21 февраля 2022 г. 13:13

138

4

Один из самых удачных примеров романа с двойным дном. На поверхности - два агента Культуры, которые внедряются в похожее на средневековое общество и живут жизнями простых обывателей, постепенно погружаясь в придворные интриги. Но самое важное в романе происходит между строк, в недомолвках, намеках, иносказаниях. И внимательный читателей, умеющий подмечать детали получит удовольствие еще и от второй, тайной истории. Наверно, в какой-то степени роман можно рассматривать как оммаж на "Трудно быть богом" Стругацких (вроде бы где-то об этом говорилось прямо), но кроме общего сюжетного хода (агент из будущего в средневековом обществе) в этих книгах очень мало общего. Они пользуются разным литературным инструментарием и имеют совершенно разные авторские задачи. Но очередное доказательство, что…

Развернуть

Подборки

Всего 38

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241