Кнут Гамсун. Собрание сочинений в шести томах. Том 6 (сборник)

Кнут Гамсун

4,2

Моя оценка

В шестой том шеститомного Собрания сочинений Кнута Гамсуна входят рассказы разных лет, пьесы («У врат царства» и «Царица Тамара»), книга воспоминаний писателя «На заросших тропинках» (1949). В…
Развернуть
Издательство: Художественная литература

Лучшая рецензия на книгу

OlgaZadvornova

Эксперт

Заметки о прочитанном

4 апреля 2023 г. 11:30

227

4 Загадочный Восток на скандинавский взгляд

Очень любопытно и неожиданно было встретить у норвежского классика пьесу, в которой действие происходит в средневековой Грузии, во времена легендарной царицы Тамары.

Гамсун в 1899-1900 годах путешествовал по Кавказу, и под впечатлением написал эту загадочную восточную драму. Пьеса написана простым современным языком, без романтического пафоса, и хотя за кадром происходят сражения, духа героики не чувствуется. В основном, всё сводится к личным взаимоотношениям, к любовной теме.

Главные герои пьесы – это царица Тамара, единственная дочь царя Георгия III из рода Багратионов, которая после смерти отца в 1184 году взошла на престол, – и её супруг князь Георгий, с которым у неё был, как мы бы сейчас сказали, морганатический брак. Князь Георгий в основном занят военными походами, он одерживает…

Развернуть

Рассказы

Царица Савская, рассказ

Перевод: Константин Бальмонт

стр. 7

Дама из «Тиволи», рассказ

Перевод: Е. Алексеева

стр. 25

На улице (страница из дневника), рассказ

Перевод: Константин Бальмонт

стр. 33

Кольцо, рассказ

Перевод: Константин Бальмонт

стр. 38

Совершенно обыкновенная муха средней величины, рассказ

Перевод: Константин Бальмонт

стр. 40

Рабы любви, новелла

Перевод: Нина Крымова

стр. 44

Сын солнца, рассказ

Перевод: Софья Тарханова

стр. 51

Сердцеед, рассказ

Перевод: Катарина Мурадян

стр. 56

На гастролях, рассказ

Перевод: Софья Тарханова

стр. 62

Отец и сын, рассказ

Перевод: Александр Блок

стр. 79

Голос жизни, рассказ

Перевод: Александр Блок

стр. 98

Плут из плутов, рассказ

Перевод: Софья Тарханова

стр. 102

Александр и Леонарда, рассказ

Перевод: Э. Панкратова

стр. 117

Победительница, рассказ

Перевод: Е. Алексеева

стр. 123

Тяжёлые дни, рассказ

Перевод: Е. Алексеева

стр. 129

В клинике, рассказ

Перевод: Е. Алексеева

стр. 137

Пьесы

У врат царства, пьеса

Перевод: Елена Суриц

стр. 143

Царица Тамара, пьеса

Перевод: Нора Киямова

стр. 210

На заросших тропинках, эссе

Перевод: Нора Киямова

стр. 285

Приложение

Гамсун — Пер Улов Энквист, повесть

Перевод: Юлиана Яхнина

стр. 393

Комментарии

Автор: Александр Сергеев

стр. 491

ISBN: 5-280-03091-0, 5-280-01700-0

Год издания: 2000

Том: 6 из 6

Язык: Русский

Рецензии

Всего 10
OlgaZadvornova

Эксперт

Заметки о прочитанном

4 апреля 2023 г. 11:30

227

4 Загадочный Восток на скандинавский взгляд

Очень любопытно и неожиданно было встретить у норвежского классика пьесу, в которой действие происходит в средневековой Грузии, во времена легендарной царицы Тамары.

Гамсун в 1899-1900 годах путешествовал по Кавказу, и под впечатлением написал эту загадочную восточную драму. Пьеса написана простым современным языком, без романтического пафоса, и хотя за кадром происходят сражения, духа героики не чувствуется. В основном, всё сводится к личным взаимоотношениям, к любовной теме.

Главные герои пьесы – это царица Тамара, единственная дочь царя Георгия III из рода Багратионов, которая после смерти отца в 1184 году взошла на престол, – и её супруг князь Георгий, с которым у неё был, как мы бы сейчас сказали, морганатический брак. Князь Георгий в основном занят военными походами, он одерживает…

Развернуть
Landnamabok

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 декабря 2020 г. 20:06

389

2.5 Метафора Комати

Оно-но Комати – одна из шести кудесников японской поэзии, легендарная красавица, жившая на рубеже VIII и IX веков по РХ. Существует одна поучительная и капельку непристойная легенда об этой японской красавице. Один кавалер, до безумия влюблённый в Комати и в буквальном смысле обожествивший её, встретил служанку, выносящую ночной горшок своей госпожи. Не смотря на то, что это ночной горшок, кавалер знал, что находится там не то что там находится, а во вкуснейшем лимонаде плавают миндалины. Смелый кавалер наш хлебнул сгоряча. Каково же было его удивление и разочарование, когда всё оказалось именно так, как и должно было оказаться. Красивая легенда эта – бродячий сюжет в мировой литературе и выскакивает то тут, то там в абсолютно неожиданных местах. Выскочила она и у Гамсуна.

Только у…

Развернуть

Подборки

Всего 5

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241