Кольцо

Любое человеческое переживание, перенесённое на бумагу, не становится литературным произведением, если не промелькнёт искра. Искра не промелькнула в этом рассказе. Это одна страничка текста связана с каким-то переживанием, не обязательно из жизни автора или его близких. Это могло быть художественное переживание - переживание увядшей любви, переживание узнаваемое, но не цепляющее. Если я отвечу на вопрос почему не цепляет, я раз и навсегда решу проблему искусства. Но я не отвечу на этот вопрос, у меня нет ответа. «Кольцо» - это содержание без формы, эта история не оформилась в рассказ. Эту историю и выслушать на кухне можно было бы только из уважения к рассказчику.

Но мне нравится символика кольца. Обручальное кольцо, которое в начале истории было необходимо расширить, потому-что оно не…

Этот рассказ - один из моих любимых образцов малой прозы. Очень лаконично, очень тонко. Перевод Бальмонта, конечно же, внес свой вклад, но автор достоин высочайшей похвалы за крошечный шедевр, который невозможно забыть. Гамсун, действительно, велик, будь то роман или рассказ, и "Кольцо" - одно из неопровержимых доказательств данного факта.