Тринадцатая сказка

Читатели - жалкие глупцы. Они уверены, что каждое литературное произведение является автобиографическим

Этот роман, написан явной поклонницей "Джейн Эйр", ссылки на этот роман не только постоянно встречаются в тексте, но также сохранена атмосфера произведения. Итак в книге есть - Англия, заброшенный замок, причудливые аристократы, постоянные дожди или другие напасти природы,букинистические магазины, несчастные семьи и даже призраки. В книге есть ВСЕ, кроме счастья и улыбок.... Следует отметить прямо таки красивый язык, все тщательно выверено и продумано, НО я все же нашла один огрех, я так полагаю допущенный переводчиком, женщина 50-лет называлась СТАРУШКОЙ. Мне показалась книга несколько затянута и впечатление от нее осталось - как от длинного длинного зимнего вечера - хорошо, уютно,…

Последнее время я очень полюбила английскую литературу за стройность, гармоничность какую-то что-ли... А если говорить именно об этой книге, то меня покорил язык, метафоры... ну и конечно, сюжет.

Это одна из лучших книг, которые я прочла за последние два года. Очень интересный постмодернистский роман, совершенно игровой по сути, но все равно местами страшно и жутко :)

На эту книгу я наткнулась случайно, имя автора абсолютно ни о чем не говорило. И как же я рада, что не отложила ее на полку, а прочла! Восхитительная мистическая, добрая и неожиданно захватывающая сказка! Трудно понять, что тут правда, а что вымысел, кто из героев плохой, а кто хороший. Но ясно одно - в центре всего повествования стоят любовь и самопожерствование. И пусть формы их выражения порой гротескны, а причудливые переплетения судеб героев не всегда приводят к хорошему финалу, после этой книги остается теплое детсткое, давно забытое чувство, как будто выпил на ночь стакан парного молока и залез под теплое одеяло :) А еще книга удивительно фактурна - когда читаешь, образы рисуются сами собой. Вот пыльная книжная полка в магазине: так и чувствуется знакомый "книжный" запах, так и…

Я очень люблю читать "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте зимним вечером или когда за окном разыгралась гроза, укутавшись в плед и изредка вспоминая о чашке чая, что стоит рядом. Точно так же я читала "Тринадцатую сказку" - это очень атмосферная книга, пахнущая пылью букинистических магазинов, утягивающая в старинные поместья и цепляющая тайнами прошлого, которые не раскрываются до самого конца. Она мастерски написана - лично у меня стиль вызвал ассоциацию с кружевом. Кружевом слов. Интересно обыгранная тема близнецов, и загадка на загадке - они будто витают в воздухе, пока ты читаешь книгу, не отрываясь от нее ни на секунду.

Потрясающая книга. Читается на одном дыхании, сюжет предсказать сложно. Даже знаю последние предложения, прочитав последнюю главу, не знаешь, как сюжет извернется еще, не становится понятнее, что же, кто же...

Прочитала на одном дыхании! Давно уже у меня не было таких счастливых дней, когда все мысли только о том, как бы побыстрей закончить все дела и вновь погрузиться в чтение.

Начинала читать эту книгу с несколько скептическим настроем - уж слишком много и часто слышала хвалебные отзывы о ней. Опять-таки надпись на обложке о количестве проданных экземпляров не сильно вдохновила. Но история оказалась действительно интересной и захватывающей. Она о близнецах. И о призраках. Хороший слог, неоготический сюжет в лучших традициях жанра. Я приятно удивлена. 8/10

читается на одном дыхании!Забыв обо всем на свете,погрузившись только в эту книгу. По-другому начала относиться к своей сестре,когда прочитала=)

Ох ну не знаю. Вообще-то я никогда не любила вот это все - Джен Эйр, грозовой перевал, тайны рождения, призраки в доме... Детективы, короче, замешанные на крутом романтизьме. Не мое.

Однако же эту книгу читать было интересно. Большей частью за счет психологизма все же, и лаконичности деталей (и это при объеме сюжетных-то извивов!)

Но это именно что классика - классика по манере строить сюжет и выписывать характеры, по движению линейного повествования С Тайнами. Любите классическую легкую литературу, литературу историй - не ошибетесь, короче.

А от современности там прекрасные ехидные уши внезапных шуток - ну там, "и я подумала, что на сегодня историй дяде уже достаточно", такое. Временами складывалось ощущение, что я читаю Смиллу и ее чувство снега. Но именно вот этими, язвительными…