Роль моей семьи в мировой революции
Бора Чосич
Лучшая рецензия на книгу
14 февраля 2024 г. 09:31
49
4 Чего-то не хватило
Хорошая книжка, рассказывает о сербской семье во время революции и войны. Написана трогательным, будто-бы детским языком. Конечно же, с большой любовью и уважением к русским.
Мне очень понравился сборник Кустурицы, здесь обещали нечто подобное, но если Кустурица был для меня прям ВАУ, то здесь, к сожалению такого не произошло, чего-то не хватило. Но всё равно, сербская проза ни с чем не сравнима и я люблю её всем сердцем!
Форма: роман
Оригинальное название: Uloga moje porodice u svetskoj revoluciji
Дата написания: 1969
Перевод: Василий Соколов
Язык: Русский (в оригинале Сербский)
Рецензии
Всего 1314 февраля 2024 г. 09:31
49
4 Чего-то не хватило
Хорошая книжка, рассказывает о сербской семье во время революции и войны. Написана трогательным, будто-бы детским языком. Конечно же, с большой любовью и уважением к русским.
Мне очень понравился сборник Кустурицы, здесь обещали нечто подобное, но если Кустурица был для меня прям ВАУ, то здесь, к сожалению такого не произошло, чего-то не хватило. Но всё равно, сербская проза ни с чем не сравнима и я люблю её всем сердцем!
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 декабря 2020 г. 19:29
406
2 "Денискины рассказы" наложенные на Павича, Бреговича и Кустурицу
В каком-то старом фантастическом романе изобрели робота-писателя, научили его более-менее связно рассказывать то, что видел. В этом романе запросто летали на другие планеты, но видеотрансляцию робот делать не умел, только аудио. И оказалось, что лучшего разведчика чем такой робот и желать нельзя. Излагал он в информативном стиле.
Ещё есть гениальный рассказ Виктора Драгунского, его все знают. Помните? Папа у Васи силен в математике, Учится папа за Васю весь год. Где это видано, где это слыхано, – Папа решает, а Вася сдает?!
Произведение Боры Чосича будто совместно писали тот робот и Дениска. Плюс балканский иронический колорит, плюс действие романа во времена раннего Тито.
Минус, и большой, что весь этот замес становится понятен к десятой странице и дальше не развивается. Всё одно - что…
