Там, где нас нет

Когда-то на заре моей юности, попалась мне интереснейшая аудиокнига, которая настолько сильно захватила меня своей атмосферой, что запомнилась на долгие годы. Сейчас, спустя большое количество времени, я вспомнил эту книгу и решил перечитать в текстовом варианте. Вот мои впечатления от "Там, где нас нет". Начало - просто шедевральное. Под началом я подразумеваю ту часть произведения, которая длится до обучения Жихаря у Беломора. Настолько все загадочно, необычно и смешно. Следующая часть, до момента прощания с адамычами тоже шикарная. Тут и царь Соломон, и Китоврас, и еще куча персонажей, а главное сохраняется эта дивная атмосфера необычного, но очень знакомого мира. Отсылок такое количество, что я не уверен, что узнал хотя бы половину. Далее, как по мне, уже поскучнее, помрачнее и не…

Перечитала/переслушала свою издавна любимую книгу. Непостижимый винегрет из русского, европейского фольклора, библейских притч, космогонии и просто вдохновенного "гона". Успенский многословен, чем раздражает немало читателей. Он как соловушка, севший на любимую ветку, заливается, щелкает (по носу серьёзного читателя) и выводит бесконечные вариации:

С этой песней многоборцы стали ходить в походы на соседей. А соседей было множество: и проворные стрекачи; —и осмотрительные сандвичи, носившие щит не только на груди, но и на спине; —и неутомимые толкачи; —и говорливые спичи; — суровые завучи; —и вечно простуженные сморкачи; —и разгульные спотыкачи; —и сильно грамотные светочи; —и пламенные кумачи; —и гораздые лечить скотину ветврачи; —и гордые головане; —и твердые чурбане; —и расчетливые…

Начну с того что эта книга чистый стеб , я не знаю почему но стеб мне не нравится . Книга как говорится на поржать , но что то мне ржать не хотелось , сначала мир и имена вызывали улыбку , потом неудомение , а следом и раздражение . Имена и названия типо Тетрациклина и Аспирина , поначалу смешат , но чем дальше тем больше книга кажется пустой. Брага призвала к жизни целую кучу на- родной мудрости. Одни говорили, что крепка рать во- еводою, а тюрьма – огородою, другие – что без мат - ки пропадут и детки, третьи – что без столбов и за - бор не стоит, четвертые – что без запевалы и песня не поется, пятые – что без перевясла и веник рассы - пается, шестые – что тому виднее, у кого нос длиннее, седьмые – что без князя земля – вдова, восьмые – что князь – батька, земля –…

Странное ощущение у меня от прослушивания этой книги. Вроде бы отдыхательная, остроумная, обыгрывается наши сказки и наш фольклор, очень интересно обыгрывается, прочитана книга очень хорошо, казалось бы сейчас, когда я уставшая и не хочется ни о чем думать, самое оно, но вот почему-то книга не очень пошла. Нет, я ее дослушала до конца, определенное удовольствие получила, умом оценила остроумие и интересный мир. А вот на сердце не легло. И даже не могу сказать почему: то ли книга не моя, то ли настроение у меня не то, которое нужно для прослушивания было. Поэтому так для себя и не определилась с отношением к книге. Но продолжение через некоторое время попробую послушать, может, тогда и определюсь.

Записки любителей

Приступил к произведению без каких-либо ожиданий. Вышел на него упорядочив каталог программы "Модель для сборки" по лучшей оценке пользователей. Должен сказать, что я получил массу удовольствия. Огромное количество каламбуров, отсылок к мифологии и современности, известных персонажей, переиначивания на лад произведения популярных сюжетов. Главгерой простоват и местами грубоват, но всё же симпатичен. А его характер - это тоже часть юмора. Из литературы считаю уместным упомянуть "Плоский Мир" - от прослушивания "Там, где нас нет" я получил схожие впечатления. Из кино же приходит на ум переозвучка "Властелина колец" за авторством Дмитрия Пучкова aka Гоблина, где, между прочим, звучит то самое "Всех убью, один останусь!", которое Жихарь неоднократно использует как присказку. Буду слушать…

Вот я перечитал в 2о2о году, вернее прочитал, ибо лет 8 назад мне посчастливилось прослушать аудио трилогию про Жихаря (что тогда подарило не мало восторга). Да, вот конечно, при желании я могу написать +100500 чего мне не нравится, что в книге отталкивает...я уже достаточно пробежался по негативным рецензиям и оценкам по трилогии..

Вот знаете, кто не читал эти книги - это эпохальное чтиво, передает внутренний мир и эрудицию россиянина в середине 90х годов. Его сложно оценивать сейчас, ведь с одной стороны изменилось многое, в том числе и подход к художественному чтению.

Сложно назвать это "проходным чтивом" или тем более просто "чтивом", либо глупым ржачным. Это своего рода "артхаусный треш". Грубо говоря, чтоб понять всю "безсмыслицу" и "трэш" происходящего, нужен не дюжий запас знания…

Не возьмусь определить, к какому жанру относится "Там, где нас нет". Но, если вас когда-то угораздило читать Белянина (не осуждаю, может вы были молоды и вам нужны были деньги), это вот очень близко. Однако, на мой взгляд, на ступеньку выше в плане качества и умнее. Остереглась бы читать, но хмурая осень, много работы, суета... Необходимо было что-то развлекательное и легкое. Тут я вспомнила, что у моих близких друзей есть симпатия к этому циклу. Взялась послушать в аудио. Надо сказать, что с развлекательной функцией произведение справилось на отлично. Голова разгрузилась. Местами было смешно. Герои интересные, колоритные. Так что, в целом ставлю плюс, но минусов тоже прилично. Слишком аляпистое повествование. Мне нравятся более упорядоченные сюжеты. Здесь такая хаотичная мозаика из…

Вызывает недоумение тот факт, что автор спокойно берёт известных персонажей из знаменитых книг, меняет пару букв в их именах и делает с ними дальше всё, что хочет... За многих из них как-то хочется вступиться. Юмор наличествует местами, но часто не очень качественный. Совершенно безобразно выглядит попытка пародии на "Как закалялась сталь", которая по сюжету и не особо нужна - так, мимоходом поглумиться((. Жихарь вроде бы должен по идее тянуть на героя, но он алкаш, бабник, грубиян, лентяй... список можно продолжить. В итоге - ну так, на троечку...

Однако... Не ожидала что мне будет настолько скучно и неинтересно. Какая-то странная книга, со странными персонажами - богатырь Жихарь, сэр Яр-Тур, монах Лю и... петух Будимир. Петух меня убил. Столько абсурда и нагромождение всего и вся я еще ни в одной книге не видела и не читала. Книга пропитана пословицами и поговорками настолько, что они оскомину набивают уже на половине прочтения. А соотношение мира книги к реальности потрясает и ужасает. Буквально на каждой странице можно увидеть намек на то или иное историческое событие или человека нашего мира.

Читается легко и быстро, практически на одном дыхании. Сюжет - незамысловатый. Просто почитать и посмеяться. Много юмора. Очень много. Для придуманного Успенским мира наше настоящее - время, дошедшее до героев в виде сказок и легенд, от чего читать становится ещё интереснее - образы узнаваемы, а пересказ совершенно неожиданный.