Старая рана
Решад Нури Гюнтекин
Лучшая рецензия на книгу
16 декабря 2021 г. 00:24
122
5
Первое, что пришло мне в голову после прочтения настоящего рассказа, было: «Боже, надеюсь, что это не детские воспоминания автора. Правдоподобная история, но я даже не представляю, как можно жить с такой ношей». И вот, прежде чем приступить к написанию рецензии, я бегло пробежалась по биографии Р.Н. Гюнтекина и узнала, что он родился в семье врача и начал заниматься литературным творчеством в годы Первой мировой войны. Конечно, эти сведения ничего не доказывают. Всего лишь моя догадка, основанная на том, что повествование велось от первого лица, причём реалистично и искренно.
Война всегда сопровождается горем. Если отклониться от политики, умонастроений народа, целей страны-агрессора и её исторических предпосылок, посмотреть на войну глазами обычного человека, выяснится, что в ней никогда…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Eski Bir Yara
Перевод: Л.Н. Старостов
Язык: Русский (в оригинале Турецкий)
Рецензии
Всего 116 декабря 2021 г. 00:24
122
5
Первое, что пришло мне в голову после прочтения настоящего рассказа, было: «Боже, надеюсь, что это не детские воспоминания автора. Правдоподобная история, но я даже не представляю, как можно жить с такой ношей». И вот, прежде чем приступить к написанию рецензии, я бегло пробежалась по биографии Р.Н. Гюнтекина и узнала, что он родился в семье врача и начал заниматься литературным творчеством в годы Первой мировой войны. Конечно, эти сведения ничего не доказывают. Всего лишь моя догадка, основанная на том, что повествование велось от первого лица, причём реалистично и искренно.
Война всегда сопровождается горем. Если отклониться от политики, умонастроений народа, целей страны-агрессора и её исторических предпосылок, посмотреть на войну глазами обычного человека, выяснится, что в ней никогда…
