Троя. Величайшее предание в пересказе

Как-то с каждым томов пересказа греческих мифов от Фрая, радость все убавляется и убавляется. Тут и вовсе заметила ошибку. Я могу не помнить, кто кого в битве как обругал или убил, да и Фрай сам указывает на несостыковки…

Надо сказать, Гомера ни в каком переводе я прочитать не в силах. Прочитал поэтому уже раз десять разных пересказов, и из всех этот самый лучший. Стивену Фраю за него огромное спасибо. Зачем так много раз прочитал? Да затем, что…

«Если есть в этой повести – повести о Трое – смысл или мораль, они сводятся к простой старой истине: у действий бывают последствия.»

О чем?

В книге рассказывается о Трое, о войне, о героях и царях, любви, ненависти, жажды власти и…

Об "Илиаде" Гомера знают или хотя бы слышали все - в конце концов, с текста, возникшего три с лишним тысячелетия назад берет старт  литературная традиция как античной Греции, так и Европы в целом. Был ли Гомер, не было ли Гомера…

На мой сугубо личный взгляд, пересказать Трою так, чтобы не перепутать одного персонажа с другим просто невозможно. А тут ещё Фрай написал целую книгу в его неподрожаемой юмористической манере. Правда в процессе всё равно я…

Разумеется, Стивен Фрай по-прежнему на высоте - а как иначе?))

Троя. Троянская война. Величайший миф. Сотни героев, сотни имен, событий, мелких и крупных битв в течение 10-летней осады легендарного города. И Стивен Фрай,…

Стивен Фрай творит чудеса. В самом начале книге встречаются слова о том, что не нужно специально стараться запомнить все имена и хитросплетения событий – нужные за время чтения отложатся в памяти сами. И это чистая правда.…

Это было мега классно! Фрай использовал не только Иллиаду как источник (ведь она оказывается охватывает лишь маленький кусочек Троянской войны), а много мифов и легенд. Он собрал воедино зарождение всех основных героев, всю…

Как бы так подбить Фрая пересказать еще какие-нибудь мифы, не обязательно греческие? Если подумать, это же целая ниша, по которой слегка прошлись фантасты, перелопачивая содержание под себя, но именно просто взять и "а…

Из всего "мифологического" фраевского цикла эта книга мне принесла меньше всего открытий - возможно, потому, что во мне накрепко засели события "Илиады", а её Фрай пересказывает достаточно близко к тексту. Но в остальном это…