Грек Зорба
Никос Казандзакис
9 января 2019 г. 20:19
1K
5
Мое знакомство с Казандзакисом, считаю, состоялось. Первый перевод его книги на русский, судя по отзывам, был менее удачным, чем у О. Цыбенко с новогреческого. Теперь название книги звучит именно так, как у автора: "Невероятные похождения Алексиса Зорбаса", а в первом издании - "Грек Зорба" совпадает с одноименным фильмом на английском языке. Фильм, кстати, черно-белый, посмотрела с огромным удовольствием, но он не передаёт и десятой доли романа, да и одномерно выглядят сюжетные повороты, порой, даже карикатурно. Фильм удачно дополняет книгу в плане визуализации тех мест Крита, о которых идет речь, предметов быта начала прошлого века, критских крестьян. ГГ, кстати совершенно не таким описан у автора (65 лет, рослый македонец, большие круглые глаза), но темперамент схвачен верно.…
2 октября 2018 г. 04:32
2K
4.5 Человек с горячей кровью и твердой костью
Очень понравилась мне книга, во многом по субъективным причинам. Даже фильм посмотрел, что редко делаю.
Два героя истории случайно встречаются в афинском порту Пирей. (Никос Казандзакис сильно удивился бы, узнай он, что ныне порт принадлежит китайцам.) Безымянный герой-рассказчик -- писатель. Пишет книгу почему-то о Будде. Видимо, он получил большой гонорар за предыдущую книгу и теперь собирается построить за эти деньги рай на земле. Официальным оправданием проекта служит добыча лигнита на южном побережье Крита. Почему именно Крит? Потому что это его родина. Ну и ещё потому, что он писатель:
Мне подумалось, что критский пейзаж напоминает хорошую прозу – тщательно отделанную, немногословную, избавленную от чрезмерной роскоши, сильную и сдержанную, выражающую сущность самыми простыми…
9 января 2018 г. 11:08
2K
4 Ах Зорба!
Ох… даже не знаю с чего начать. Настолько неожиданное, не обыденное произведение. Это не роман, это набор зарисовок. Путешествуя по Греции, Казандакис познакомился с рабочим Зорбасом, история жизни которого увлекла автора. Именно эта история и легла в основу книги.
Итак, в одном из греческом порту рассказчик знакомится с неким Алексисом, и в ближайшие полгода их судьбы неразлучны. Вместе они прибывают на Крит, где у рассказчика – участок угленосной земли, оставшийся от отца и который они пытаются разработать. В принципе вот и весь сюжет. Ибо сюжета как такового то и нет. Вся книга построена вокруг Зорбы – этого колоритнейшего человека, который каждый день смотрит на мир глазами ребенка каждый день для него как первый; его любовь к жизни, к женщинам, к предметам – она поражает… В книге…
31 июля 2017 г. 16:27
1K
3
Пишешь начало рецензии: «блабла, великолепный роман, дифирамбы азбуке, что еще?» Ммм, нет, постойте, возможно это хороший текст, но он же, на минуточку, скучный. Он из тех моралите, знаете, в которых автор вам и шанса не даст возразить, вам расскажут о неких людях, которые в обычной жизни неприметны, а здесь раскрываются их мысли и поступки. И в жизни ты бы и в голову не взял интересоваться у таких людей, ну не ровня тебе, чем они живут-дышут, а здесь раз страницы открыл, кушай досыта. И всё это на фоне средиземноморского колорита, который жителям наших широт экзотика, а им вон, посмотри, пыль и будни. Начало 20-го века. Некий молодой человек, автор романа, провожает на войну своего друга, а сам отправляется на Крит и нанимает старика Зорбаса старшим мастером на лигнитную шахту. Ну то…
9 сентября 2016 г. 13:46
1K
1
У этой книги есть тег "мысли"
Ничего другого у женщины на уме нет, женщина – создание больное и жалостное.
Это самое точное определение всего сюжета. То бишь полного его отсутствия. Причем, мысли нам предлагает завернутый на поисках Бога (а на самом деле - всего лишь себя) меланхоличный автор, которому периодически является Будда
Пришел час. Буддистское колесо закружило меня, пришел час освободиться от пребывающего внутри меня Божественного бремени
и пожилой грек, в свою очередь, завернутый на нехитрых физических радостях мира.
Но спустя несколько дней жила исчезала, а Зорбас бросался навзничь на землю и делал руками и ногами оскорбительные жесты, адресованные небу.
То есть перед нами такой симбиоз духовного и физического, души и тела. Видимо, у автора была некая глубокая задумка, но…
17 июля 2016 г. 23:11
784
3 О жизни греков в ритме греков
Жарким летом захотелось оказаться на средиземноморском побережье, вот и взяла в руки эту книгу. О красотах природы сказано немного, но вот менталитет передан прекрасно. Очень расслабленное, без особой цели, повествование, пронизанное мыслью о том, что жизнь итак хороша, без малейших усилий и пусть все идет как идет. Тройку поставила потому, что ко второй половине книги расслабленность достигает границ, когда читать становится сложно и нить повествования провисает. Не вполне оправдала ожидания.
17 ноября 2015 г. 02:30
860
3
Книга начиналась так многообещающе, так хорошо. Но по мере чтения я все больше и больше разочаровывалась и в ГГ, и в Зорбе. Зорба - что-то бесцельного прожигателя жизни. ГГ итак сожалеет о том, что годы будто бы зря проходят, а тут еще и Зорба, который к местуи не к месту глаголет о том, что главное в жизни - пить, есть, трахаться с кем попало и т.д. И тут же смачно заключает, как это классно и здорово! А ГГ еще больше загоняется " в угол" и думает о том, что он так никчемен, а вот Зорба...Зорба прекрасен и удивителен.... Накинула звездочку за хороший язык и стиль произведения. Кто хочет найти размышлений - вам сюда, но вряд ли вы оцените эти размышления. Они пусты, многоцветны, но ни о чем... Кто ищет богатого событиями сюжета - вам явно не сюда. Сюжет статичен, практически…
4 декабря 2015 г. 21:02
634
3
Эта книга - нечто странное, ее трудно описать и трудно оценить. В нее трудно сначала въехать, трудно вжиться. Два главных героя - один рефлексирующий мямля, второй -ммм... хотела написать философствующий эгоист, но ни то, ни другое к Зорбе в полной мере не относится. Ох, Зорба. Честно признающийся в своих грехах, но никак не раскаивающийся - ни в убийствах, ни в мародерстве, ни в насилии... Ведущий жизнь стрекозы, которая лето красное пропела, только умудряющийся перепархивать из лета в лето, не попадая в зиму. Не зря он так носится с женщинами - потому что он ничто без женщин, которые находились всегда рядом, спасая его шкуру и укутывая комфортом. Какое же это проявление буддовости? Почему автор считает Алексиса высшим проявлением мира, гуру и т.д.? Меня не зацепил этот персонаж,…
3 октября 2015 г. 14:30
507
2
Дрянная книжица пропитанная сомнительной философией. Один лопух, который за 35 лет своей жизни не научился ничему, кроме чтения книжек, чей единственный друг покинул его, оставив после себя трубку-жену и массу щемящих воспоминаний, решил поехать на Крит. Цель поездки - заняться хоть чем-нибудь, а то стыдно. Ему на хвост падает некто Зорбас, впоследствии оказавшийся старпёром-ловеласом. На месте оба работали в поте лица. ГГ курил и думал, Зорбас делал всё остальное, а еще плясал, играл на своей "балалайке" (если у нее было настроение) и выдавал обильные порции личной философии. От последней у ГГ частенько случались приступы благоговения. Доходило до того, что он мечтал забыть свои книги, всё, что прочел и изучил за жизнь, и начать заново, руководствуясь принципами Зорбаса. А принципы сии…
29 марта 2015 г. 14:11
1K
5
Ты знаешь историю про мельничиху? Вот и скажи, разбирается ли её зад в орфографии? Зад мельничихи – это и есть человеческий разум.
Если такой человек как Алексий Зорба не существовал, то Никос Казандзакис должен был его выдумать. Каждый интеллектуал в поисках смысла существования неминуемо загоняет себя в дебри абстракций, и выбраться из них можно только влив в себя глоток реальности, олицетворением которой в этой книге стал Зорба.
Грек Зорба – это альтер эго рассказчика, полного идей и томлений мужчины в полном расцвете сил (тридцать пять), проблема которого в том, что он никак не может перестать рефлексировать и начать жить. Вначале чтения меня раздражал этот патетический (тянет сказать «подвывающий») стиль, злоупотребляющий такими словами как «сущее», «священный», «вознестись» и,…