Пасхальный дождь
Владимир Набоков
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба и околовсяческих наук
7 мая 2021 г. 19:07
250
5 И дождь смывает все печали.
Да, очевидно, что в этом крохотном рассказе швейцарка Жозефина - это воплощение самого автора, тоскующего вдали от столь любимой им родины и потерявшего с ней связь. Здесь присутствует некий дуализм: русская душа в нерусском (уже) теле. Так же очевиден разрыв писателя с эмигрантскими кругами, в отличии от него окончательно переставшими быть русскими. Пасхальные яйцо, в огромном количестве присутствующие в малюсенькой новелле, - суть Ab ovo, то самое яйцо, родина, Россия, с которой все начинается. Но одновременно - это и Кащеево яйцо. Родина, захвачена большевиками, но есть некая игла в этом яйце, которая убьет нечестивую, с точки зрения Набокова, власть. Эта игла - Светлое Христово Воскресение. И как воскрес Христос, так воскреснет и Россия. Именно поэтому акварельно-карминный…
Форма: рассказ
Первая публикация: 12 апреля 1925 года
Рецензии
Всего 4
Эксперт
Эксперт Лайвлиба и околовсяческих наук
7 мая 2021 г. 19:07
250
5 И дождь смывает все печали.
Да, очевидно, что в этом крохотном рассказе швейцарка Жозефина - это воплощение самого автора, тоскующего вдали от столь любимой им родины и потерявшего с ней связь. Здесь присутствует некий дуализм: русская душа в нерусском (уже) теле. Так же очевиден разрыв писателя с эмигрантскими кругами, в отличии от него окончательно переставшими быть русскими. Пасхальные яйцо, в огромном количестве присутствующие в малюсенькой новелле, - суть Ab ovo, то самое яйцо, родина, Россия, с которой все начинается. Но одновременно - это и Кащеево яйцо. Родина, захвачена большевиками, но есть некая игла в этом яйце, которая убьет нечестивую, с точки зрения Набокова, власть. Эта игла - Светлое Христово Воскресение. И как воскрес Христос, так воскреснет и Россия. Именно поэтому акварельно-карминный…
Эксперт
по долгам
23 апреля 2020 г. 17:55
176
4
Маленький рассказ-воспоминание, опубликованный в берлинском журнале «Русское эхо».
Пожилая швейцарка живет в Лозанне и вспоминает, как было хорошо в довоенном Петербурге, особенно в пасхальные праздники. Скучая, она решает покрасить яйца согласно православным традициям и принести их в подарок русским эмигрантам в надежде, что те пригласят ее покушать куличей и поговорить о России.
Этот краткий очерк интересен двоемирием реального и иллюзорного, метафорой весеннего воскресения и описанием того, как раньше красили пасхальные яйца.
