В непосредственной близости
Уильям Голдинг
| Цикл: | На край света: морская трилогия, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 сентября 2016 г. 18:14
1K
5
Честно сказать, после "Ритуалов плаванья" - первой части "Морской" трилогии Голдинга, - меня порвало, разбомбило, приподняло и шандарахнуло. Я даже малодушно избегла ставить оценку первой части, потому что я не знаю, как такие вещи оценивать. Но вообще-то, конечно, все три части этой трилогии - это стилистическое пиршество, изысканнейшее гурманство. После торжественно смешного слога первой части (эта часть в духе классических английских путешествий - "Путешествия Хамфри Клинкера", например) - шок от концовки. Вторая часть "В непосредственной близости" - это нечто переходное, между вычурным слогом первой части и спартанским современным слогом части третьей, которую я уже начала. Вторая часть поставила перед нами немало вопросов - что сказал о гибели Колли слуга? Почему этот слуга…
2005 - To the Ends of the Earth (Путешествие на край Земли) - Великобритания, реж. Дэвид Эттвуд (3 серии) вместе с другими книгами трилогии
Форма: роман
Оригинальное название: Close Quarters
Дата написания: ~ 1987
Первая публикация: 2012
Перевод: Е.Корягина
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 сентября 2016 г. 18:14
1K
5
Честно сказать, после "Ритуалов плаванья" - первой части "Морской" трилогии Голдинга, - меня порвало, разбомбило, приподняло и шандарахнуло. Я даже малодушно избегла ставить оценку первой части, потому что я не знаю, как такие вещи оценивать. Но вообще-то, конечно, все три части этой трилогии - это стилистическое пиршество, изысканнейшее гурманство. После торжественно смешного слога первой части (эта часть в духе классических английских путешествий - "Путешествия Хамфри Клинкера", например) - шок от концовки. Вторая часть "В непосредственной близости" - это нечто переходное, между вычурным слогом первой части и спартанским современным слогом части третьей, которую я уже начала. Вторая часть поставила перед нами немало вопросов - что сказал о гибели Колли слуга? Почему этот слуга…
